| Verdadero detective (temporada 2) | |||
|---|---|---|---|
| Afiche oficial con Colin Farrell | |||
| Emitir |
Colin Farrell Rachel McAdams Taylor Kitsch Kelly Reilly Vince Vaughn |
||
| País | EE.UU | ||
| Episodios | ocho | ||
| Espectáculo | |||
| Red | hbo | ||
| Transmisión | 21 de junio — 9 de agosto de 2015 | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
| Lista de episodios de True Detective | |||
La segunda temporada de True Detective , una serie de antología de crimen/ drama estadounidense creada por Nick Pizzolatto , se emitió del 21 de junio al 9 de agosto de 2015 en HBO . La temporada consta de 8 episodios. Protagonizada por: Colin Farrell , Rachel McAdams , Taylor Kitsch , Kelly Reilly y Vince Vaughn .
La segunda temporada está ambientada en California . La trama se centra en las historias estrechamente entrelazadas de oficiales de tres departamentos de policía. Después de que el patrullero de carreteras de California y veterano de guerra Paul Woodrow (Kitch) descubre el cuerpo del corrupto administrador de la ciudad Ben Kasper al costado de una carretera, el detective del Departamento de Policía de Vinci Raymond "Ray" Velcoro (Farrell) y la detective de la oficina del alguacil del condado de Ventura , Antigone , se unen a la investigación. . Ani" Bezzérides (McAdams). El empresario y jefe del crimen Francis "Frank" Semyon (Won) y su esposa Jordan (Reilly) intentan legalizar sus ganancias invirtiendo en el proyecto ferroviario Casper, pero pierden millones cuando matan a Casper, lo que lo lleva a iniciar su propia investigación.
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | una | El libro occidental de los muertos El libro occidental de los muertos | justin lin | Nick Pizzolato | 21 de junio de 2015 | 3.17 [1] |
| En la ciudad industrial ficticia de Vinci, California, el administrador municipal Ben Kasper desaparece justo antes de que se revele un plan de desarrollo inmobiliario para una nueva línea ferroviaria de alta velocidad. Su socio comercial, Frank Semyon ( Vince Vaughn ), se ve obligado a hacer la presentación él mismo en presencia de los socios comerciales de Casper, incluido Osip Agronov. El detective de policía Vinci Ray Velcoro ( Colin Farrell ) lucha por la custodia de su hijo, quien pudo haber sido concebido a partir de la violación de su ex esposa ( Abigail Spencer ) hace años. Un flashback muestra a Velcoro y Semyon reuniéndose en un bar, donde Semyon le dice el nombre del violador de su esposa. En el presente, Velcoro trabaja como secuaz de Semyon. La detective de la Oficina del Sheriff del condado de Ventura, Antigone "Ani" Bezzerides ( Rachel McAdams ), dirige una redada en un presunto burdel clandestino que resulta ser un estudio de pornografía legal, donde descubre a su hermana Athena haciendo un chat de video softcore . La búsqueda de una mujer desaparecida, Vera Machiado, lleva a Bezzerides a su último lugar de trabajo conocido, una comuna espiritual dirigida por el solitario padre de Bezzerides, Eliot. El oficial de la Patrulla de Carreteras Paul Woodrow ( Taylor Kitsch ) recibe una licencia paga después de que la actriz Lacey Lindel intenta seducirlo y luego lo acusa falsamente de un delito sexual cuando se niega a hacer la vista gorda ante su exceso de velocidad y violación de libertad condicional . Durante una reunión con su amiga Emily Woodrow, toma Viagra en secreto y se niega a responder preguntas sobre las cicatrices de su cuerpo. A altas horas de la noche, conduciendo una motocicleta con los faros apagados y una velocidad casi suicida, Woodrow encuentra el cadáver de Casper con los ojos quemados con ácido en el área de picnic. Velcoro y Bezzerides se encuentran con Woodrow en la escena del crimen. | ||||||
| diez | 2 | " La noche te encuentra" "La noche te encuentra" | justin lin | Nick Pizzolato | 28 de junio de 2015 | 3.05 [2] |
| Dirigidos por los fiscales estatales Richard Geldof y Katherine Davis, Velcoro y Bezzerides forman un equipo de investigación especial para investigar el asesinato de Casper. Semyon, conmocionado por la noticia de la muerte de Casper, piensa en cómo resolver sus problemas financieros, porque resultó que los cinco millones de dólares que le dio a Casper por un trato ferroviario fueron robados y perdió casi toda su fortuna. Los fiscales del estado quieren investigar los rumores de tratos turbios y corrupción en Vinci y nombrar a Woodrow como investigador para recopilar pruebas, a cambio de prometer resolver el escándalo de Lindel. El Jefe le dice a Bezzerides que Velcoro es un policía corrupto e insiste en convertirlo en informante. El jefe de policía Holloway y el teniente Kevin Burris, junto con el alcalde de Vinci, Austin Chessani, asignan a Velcoro para que dirija la investigación en su dirección. El departamento de policía de Vinci agrega un cuarto detective, Tig Dixon, al grupo. Una autopsia en el cuerpo de Kasper revela que fue torturado para obtener información antes de morir y que sus genitales fueron disparados con una escopeta. Un Velcoro borracho va a encontrarse con su hijo, pero es rechazado por su ex esposa, que quiere la custodia exclusiva de su hijo y amenaza con realizar una prueba de paternidad para obligar a Velcoro a mantenerse alejado de él. Después de una visita a su madre Cynthia, Woodrow se pelea con Emily, quien cree que la está engañando y rompe con la chica. Mientras viaja con Velcoro y discute el caso, Bezzerides le pregunta qué tan corrupto es, pero él ignora la pregunta. En una reunión de bar, Semyon le informa a Velcoro sobre la segunda casa secreta de Casper en Hollywood, de la que se enteró por una prostituta. Mientras Velcoro busca pruebas en la casa, aparece un hombre con una máscara de cuervo y le dispara dos veces con una escopeta, una vez a quemarropa. | ||||||
| once | 3 | "Quizás mañana" "Quizás mañana" | Jano Metz | Nick Pizzolato | 5 de julio de 2015 | 2.62 [3] |
| Velcoro sueña que se encuentra en un bar con un hombre que luego resulta ser su padre. Describe una visión en la que Ray sale corriendo del bosque y recibe un disparo, mientras que Velcoro ve sangre en su pecho. Velcoro recupera el sentido y descubre que las heridas recibidas no fueron fatales. También descubre que falta una cámara oculta en el disco duro. Después de recibir atención médica, Velcoro visita a su padre alcohólico y le lleva cáñamo indio , que lo ayuda a dormir. Semyon se enfrenta a una disfunción eréctil cuando su mujer Jordan le hace una mamada para la fecundación in vitro , que él considera antinatural. Bezzerides y Woodrow investigan la posibilidad de estar involucrados en el asesinato del alcalde de Chessani por parte de Casper y visitan su casa, donde conocen a su joven esposa drogadicta, su hija hosca y su hijo con problemas. Chessani, descontento con esta visita, amenaza a Bezzerides y Woodrow con el despido. Semyon acude a un antiguo socio comercial en el negocio de la construcción, que ya ha pagado todas las deudas, pero Semyon vuelve a extorsionarlo. Luego se encuentra con Osip, quien insinúa su salida del trato. El cómplice de Simon, Blake, informa que su otro secuaz, Stan, también ha sido asesinado. Woodrow se encuentra con un viejo amigo de la empresa de seguridad privada Black Mountain, Miguel Gilba, quien recuerda su relación homosexual durante la guerra. Woodrow responde derribándolo. La investigación lleva a Woodrow al club de Danny Santos. Semyon ordena a Santos y otros bandidos que encuentren al que está matando a sus socios comerciales. Santos, que le ha perdido el respeto a Semyon, declara que ya no trabaja para él y le dice que se vaya. Semyon golpea a Santos y le arranca los dientes frontales de oro con unos alicates. Mientras Bezzerides bebe en la casa de Velcoro, llega su ex esposa Gina Brune y le informa que está bajo investigación por corrupción y es el principal sospechoso del asesinato de su violador; Bezzerides escucha a escondidas su conversación fuera de la puerta. Brune le ofrece a Velcoro $10,000 si deja de pelear por la custodia de su hijo, pero él se niega. Un consejo de la secretaria de Casper, Laura, lleva a Bezzerides y Velcoro a un set de filmación, donde se enteran de un Cadillac robado una semana antes que supuestamente llevaba el cuerpo de Casper. Mientras interrogan al conductor sobre el robo, a la vuelta de la esquina un hombre enmascarado prende fuego a este auto, mientras persigue al hombre enmascarado, Bezzerides casi es atropellado por un camión, Velcoro logra apartarla. Como muestra de gratitud, le pide que le diga que fue desenterrado por las autoridades estatales. Bezzerides dice que no sabe nada al respecto. | ||||||
| 12 | cuatro | " Abajo vendrá" | jeremy podeswa | Nick Pizzolatto y Scott Lasser | 12 de julio de 2015 | 2.36 [4] |
| Semyon comienza a reconstruir su imperio, recuperando el control de sus antiguos clubes y otras propiedades, mientras negocia con traficantes de drogas locales para recuperar el dinero perdido. Bezzerides y Velcoro rastrean los movimientos de Casper, lo que los lleva a vastas extensiones de tierra contaminadas con metales pesados que han sido depositados en vertederos de relaves por décadas de perforación. En una comuna dirigida por el padre Bezzerides, descubren que Chessani, Kasper y su psiquiatra, el Dr. Pitlor, llevan muchos años en el negocio, Velcoro se ve obligado a admitir que la investigación iniciada por las autoridades estatales contra Vinci es más que una simple extorsión. . Advierte a Bezzerides que Chessani ha llegado a su posición al enfrentar presiones similares en el pasado y que no podría sobrevivir sin amigos poderosos o su propia influencia acumulada. Las estructuras políticas, presumiblemente a instancias de Chessani, suspendieron a Bezzerides del trabajo después de que su compañero de trabajo presentara una denuncia en su contra por acoso sexual, pero ella todavía es parte de un grupo de trabajo especial. Después de interrogar a prostitutas en la calle y en clubes, Woodrow se despierta en el apartamento de Miguel y se da cuenta de que se acostó con él. Al negarse a discutirlo, Woodrow se va y descubre que su motocicleta ha sido robada, luego es atacado por reporteros con preguntas sobre su trabajo para un contratista militar privado en Irak. En una reunión en un café con su ex novia, descubre que está embarazada de él y, desesperado, le propone matrimonio. Volviendo a la investigación, él, junto con Dixon, van a una casa de empeño donde una prostituta llamada Irina vendió un reloj que pertenecía a Kasper. Velcoro va con esta noticia a Semyon, a lo que responde que Stan fue asesinado en circunstancias similares a la muerte de Casper, y que esto no tiene nada que ver con él. Bajo la presión del departamento de policía, Vinci, Velcoro, Bezzerides y Woodrow atrapan al proxeneta de Irina, Ledo Amarilla, pero son emboscados cuando se revela que el edificio es un laboratorio de metanfetamina y explota después de que la policía abre fuego contra él. Mientras intenta escapar, Amarilla choca su jeep contra un autobús urbano en medio de una manifestación contra el proyecto ferroviario. Cuando aparece la policía, él y sus cómplices comienzan a disparar contra la multitud, Dixon muere y, después de neutralizar a los bandidos, Velcoro, Bezzerides y Woodrow se congelan horrorizados por la gran cantidad de víctimas civiles y policiales. | ||||||
| 13 | 5 | "Otras vidas" "Otras vidas" | John W Crowley | Nick Pizzolato | 19 de julio de 2015 | 2.42 [5] |
| Dos meses después del tiroteo, la investigación especial sobre la muerte de Kasper se abandonó después de que el fiscal del estado, Geldof, estuviera satisfecho con el caso de Amarilla. Velcoro se retiró del Departamento de Policía de Vinci y trabaja en la seguridad privada de Semyon, continuando la batalla por la custodia de su hijo con su ex esposa y su actual esposo; Bezzerides es degradado a encargado del inventario de la Oficina del Sheriff, asiste a seminarios sobre acoso sexual y continúa investigando la desaparición de Vera en su tiempo libre; y Woodrow ha sido ascendido a detective, está involucrado en un fraude de seguros y está tratando de luchar contra el chantaje de Lindel. Semyon acude a McCandles, el propietario de Catalyst, una empresa que posee terrenos para vender para un proyecto ferroviario, con información de que el hombre a quien vendió su empresa de eliminación de desechos murió en circunstancias sospechosas. Con esto, y el hecho de que conspiró con McCandles antes de vender la compañía de tratamiento para usarla en la contaminación de la tierra alrededor del ferrocarril para bajar su precio antes de que las autoridades la recompren, Semyon chantajea a McCandles para recuperar su participación en el proyecto ferroviario. En cambio, McCandles le da la oportunidad de volver al proyecto si puede recuperar el disco duro robado del apartamento de Casper la noche en que le dispararon a Velcoro. Semyon también asigna a Velcoro para que vigile a Blake, en quien ya no confía. Velcoro observa cómo Blake, junto con Tony Chessani, recoge a tres niñas de la clínica de Pitlor y las lleva al enemigo de Semyon, Osip. Mientras tanto, Bezzerides establece una conexión entre Vera y los diamantes azules encontrados en la caja fuerte de Casper. Esto le da a Davis la oportunidad de reabrir la investigación sobre la muerte de Casper con el pretexto de encontrar a Irina. Ella vuelve a reunir a Velcoro, Bezzerides y Woodrow. Davis sospecha que Geldof se coludió con Chessani, y usaron la investigación original para abrir una cuenta para financiar su campaña para gobernador y culpar a Kasper de toda la corrupción. Velcoro duda, pero acepta cuando Davis se ofrece a ayudarlo en una disputa por la custodia de su hijo. Davis también le informa a Velcoro que el violador de Gina fue arrestado hace seis semanas. Después de confirmar esto con Gina, Velcoro se da cuenta de que el consejo que Semyon le dio hace años fue para corromperlo. Woodrow sigue el rastro de los diamantes y descubre que Dixon los estaba buscando antes de que fueran descubiertos, pero ocultó esta información durante la investigación inicial. Esto lleva a Woodrow y Bezzerides a concluir que la policía de Vinci usó a Dixon para manipular la investigación. Velcoro regresa a la clínica de Pitlor y le quita información de que Casper y Chessani tenían un negocio conjunto de reunir a personas influyentes con prostitutas en algunas fiestas secretas. Posteriormente, utilizaron fotografías tomadas en estas fiestas para chantajear a personas como McCandles que asistieron. Bezzerides visita a Athena en un intento de asegurar una invitación a una próxima fiesta antes de que ella y Woodrow, con la ayuda de un viejo consejo de su ex pareja, establezcan la última ubicación conocida de Vera en una casa abandonada en Guerneville. En lo profundo del bosque, detrás de la casa, descubren un granero cubierto de sangre con una silla de tortura adentro. Mientras Semyon y Jordan han resuelto sus diferencias sobre el regreso de Frank a su antiguo negocio, la infertilidad de Jordan y su futuro juntos, Velcoro llega a su casa y le informa a Semyon que necesitan hablar. | ||||||
| catorce | 6 | "Temple Falls" "Iglesia en ruinas" | Miguel Sapochnik | Nick Pizzolatto y Scott Lasser | 26 de julio de 2015 | 2.34 [6] |
| Velcoro y Semyon discuten la pista que llevó a Velcoro al presunto violador de su esposa, agarrando armas apuntándose el uno al otro debajo de la mesa. Semyon le jura a Velcoro que en ese momento consideró confiable esta información. Tranquilizado por el hecho de que Semyon sin querer lo había puesto en el camino equivocado, Velcoro se encuentra en prisión con un hombre arrestado por violación y promete matarlo. Después de una visita incómoda con su hijo bajo la supervisión de un supervisor, Velcoro comienza una borrachera de cocaína y alcohol, después de lo cual llama a su ex esposa y accede a abandonar la pelea por la custodia con la condición de que ella nunca le diga la verdad a su hijo. sobre su concepción. Más tarde, Semyon se reúne con la viuda de Stan y su hijo adolescente para calmarlos y preguntarles sobre los posibles sospechosos de su muerte, la viuda de Stan cita las palabras de Blake. Mientras tanto, Woodrow sigue el rastro de los diamantes perdidos y descubre que eran parte de un alijo robado en un doble asesinato durante los disturbios de 1992 que dejaron huérfanos a dos niños y los diamantes desaparecieron sin dejar rastro. Semyon comienza a buscar a Irina y hace arreglos con el cartel mexicano para encontrarse con ella, a cambio prometiendo al cartel la oportunidad de vender drogas en sus clubes. Irina llama a Semyon y admite que recibió cosas de la casa de Casper del policía. Semyon organiza una reunión personal con ella para que pueda identificar a la persona de la foto, pero cuando llega al lugar de la reunión la encuentra muerta, fue asesinada por los mexicanos por colaborar con la policía. Semyon está desarmado, y con la superioridad numérica de los mexicanos, se ve obligado a hacer un trato con ellos. Bezzerides, bajo la apariencia de la identidad de Athena, se infiltra en uno de los partidos de élite de Monterey . Sin teléfono, transmisor o arma, se ve obligada a depender por completo de Woodrow y Velcoro. La drogan y, junto con otras chicas, la llevan en autobús a una fiesta. Sus intentos de registrar la casa se complican por la gran cantidad de hombres invitados (entre ellos Geldof, Holloway y Tony Chessani) y las alucinaciones de un hombre extraño de su infancia, que insinúa que ha sido seducida. Woodrow y Velcoro se cuelan en la casa y observan la reunión entre McCandles y Osip, donde McCandles admite que la contribución de Osip al proyecto ferroviario fue mucho mayor que la de Semyon. Los detectives roban un paquete de contratos de la oficina de McCandles. Bezzerides se encuentra con Vera en la fiesta e intenta llevársela, pero se ve obligado a matar al guardia en el proceso. Woodrow los encuentra y los lleva al auto donde los espera Velcoro. Después de escapar, Woodrow revisa los contratos robados y comienza a darse cuenta de la escala en la que se han metido. | ||||||
| quince | 7 | "Mapas negros y números" "Mapas negros y habitaciones de motel" | daniel attias | Nick Pizzolato | 2 de agosto de 2015 | 2.18 [7] |
| El grupo de trabajo se detiene en un motel para sacar a Vera y Bezzerides de las drogas que les dieron en la fiesta mientras Velcoro y Woodrow examinan los documentos que vinculan a Catalyst y McCandles con Osip. Por la mañana, Woodrow y Bezzerides llevan a sus familias a un lugar seguro mientras Velcoro informa a Semyon. Velcoro se dirige a encontrarse con Davis para presentarle pruebas, solo para encontrarla muerta a tiros en su propio automóvil. Woodrow se entera de que se busca a Bezzerides para interrogarlo en relación con la muerte de un guardia de seguridad que ella mató en la fiesta, y se sospecha que Velcoro mató a Davis. Woodrow es contactado por un desconocido que lo chantajea con fotografías de su noche con Gilb. Usando información obtenida de Semyon, Vera y una base de datos policial, el trío está listo para presentar una versión del asesinato de Casper: un grupo de policías corruptos - Holloway, Burris, Dixon, junto con Casper - aprovechó los disturbios de 1992 para robar los diamantes que usaron para comprar un lugar en la estructura de poder de Vinci; sin embargo, Laura, que quedó huérfana durante el robo, los localizó y, después de aceptar un trabajo con Casper y convencerlo de su participación en el robo, lo mató. Toda su investigación, desde el descubrimiento de los diamantes hasta el tiroteo con Ledo Amarilla, fue una manipulación de los juegos detrás de escena del Departamento de Policía de Vinci para encubrir su participación en ese atraco. Mientras tanto, hay un conflicto entre Semyon y Blake sobre el papel de este último en la operación de Osip; Blake admite que Osip está tratando de sacar a Semyon del negocio con la ayuda del hijo de Chessani, Tony, a quien Osip tiene la intención de poner en la silla del alcalde Vinci como su títere. Después de la presión de Semyon, Blake confiesa el asesinato de Stan y que deliberadamente organizó el asesinato por analogía con la muerte de Casper. Semyon lo mata y le compra a Jordan un boleto para salir de la ciudad. Al reunirse con Osip, Semyon muestra cortesía y acepta el puesto de gerente del club de Osip. Sin embargo, al enterarse de un trato en efectivo (de Blake antes de matarlo) en el que Osip le daría a Tony Chessani $ 12 millones, Semion toma sus tenencias en efectivo y quema su propiedad para dañar el negocio de Osip. Al darse cuenta de lo poderosos que son sus enemigos, Velcoro y Bezzerides pasan la noche juntos. Mientras tanto, el chantajista de Woodrow, Holloway, lo atrae a una reunión y exige la devolución de los documentos robados de la fiesta. Woodrow lo desarma y se involucra en un tiroteo con los agentes de seguridad privada de Black Mountain que escoltaban a Holloway por orden de McCandles, pero cuando casi logra escapar, el teniente Burris lo mata con dos disparos. | ||||||
| dieciséis | ocho | "Estación Terminal" "Estación Omega" | John Crowley | Nick Pizzolato | 9 de agosto de 2015 | 2.73 [8] |
| Después de una noche de amor, Velcoro y Bezzerides comparten sus traumas del pasado: Bezzerides recuerda cómo fue seducido cuando era niño y Velcoro relata el asesinato del presunto violador de su ex esposa. Semyon convence a Jordan de que abandone el país con su asistente, Nails, rumbo a Venezuela, donde se reunirá con ella en dos semanas. Luego va a la mansión de Chessani, donde encuentra al alcalde muerto y a su esposa, Veronica, drogada, diciendo que el hijo del alcalde, Tony, estuvo involucrado en el asesinato. Mientras tanto, Velcoro y Bezzerides se enteran de la muerte de Woodrow y deciden poner fin a la investigación pase lo que pase. Identifican a Laura, la secretaria de Casper, y a Lenny, el fotógrafo del set donde robaron el auto, como los hermanos de Osterman. En la casa de Lenny, encuentran a Laura esposada a la chimenea y una máscara de pájaro de episodios anteriores que pertenece a Lenny, lo que prueba que él mató a Casper y le disparó a Velcoro. Laura confirma esto y revela la intención de Lenny de matar también a Holloway atrayéndolo a una reunión en una estación de tren en Anaheim , con el pretexto de vender el disco duro del apartamento de Casper, del que ya había borrado todos los datos. Bezzerides pone a Laura en un autobús a Seattle, mientras que Velcoro intercepta a Lenny en la estación de tren y lo convence de atraer a Holloway a una trampa. Velcoro va a la reunión en lugar de Lenny, lo que involucra a Holloway en una discusión sobre la historia de los diamantes azules, mientras que Lenny se sienta detrás de ellos. Holloway revela que Laura es la hija ilegítima de Kasper y que su madre estaba embarazada de su segundo hijo en el momento de su muerte. Esta noticia enfurece a Lenny, ataca a Holloway y estalla un tiroteo entre Velcoro, Bezzerides, Burris y Lenny. Holloway le dispara a Lenny, luego de lo cual ambos son asesinados por los guardias de la estación, el resto escapa al amparo de un pánico que ha comenzado. Velcoro y Bezzerides se encuentran con Semyon en un escondite secreto en Black Rose Bar, donde Velcoro convence a Bezzerides de ir a Venezuela y planea con Semyon atacar a Osip. Los dos atacan la cabaña secreta en el bosque donde se realiza la transferencia de dinero y matan a McCandles y Osip. En el camino de regreso, ambos son emboscados: Semyon es metido en un automóvil por miembros del cartel que invirtieron en el club incendiado por Semyon, y la policía de Vinci rastrea a Velcoro cuando visita a su hijo en una escuela en Laurel Canyon. El dispositivo está instalado en su automóvil, Velcoro lo descubre, pero no puede quitárselo y se va, dándose cuenta de que su destino está sellado. Semyon, luego de negociaciones con el cartel, paga a los mexicanos, pero se niega a la demanda de uno de ellos de entregar su traje, ya que los diamantes en los que convirtió sus últimos ahorros están en el bolsillo de su chaqueta. Semyon es apuñalado e intenta regresar a la ciudad a pie, pero muere a causa de sus heridas en medio del desierto tras varias alucinaciones. La policía de Vinci persigue a Velcoro. Él se despide de Bezzerides por teléfono antes de hacer su última parada en el bosque cercano. Velcoro se resigna a su destino en un enfrentamiento con Burris y un equipo SWAT, lo matan exactamente como el padre de Velcoro le dijo en su sueño del tercer episodio. En el epílogo, Tony Chessani se convierte en alcalde de Vinci, Geldof es elegido gobernador, el proyecto ferroviario avanza según lo planeado, Velcoro es tildado de asesino de policías, Gina se entera de la prueba de paternidad de Chad que Velcoro es su padre con un 99,99% de posibilidades, el recién autopista construida se nombra en honor a Paul Woodrow, y su novia dio a luz a su hijo. En Venezuela, Bezzerides dio a luz a su segundo hijo, Velcoro, y vive con Jordan Semion. Ella se encuentra con el periodista que Velcoro atacó en el primer episodio y le entrega todas las pruebas, incluidos los archivos del caso Casper, asignándole la misión de iniciar una cruzada contra la corrupción en Vinci, después de lo cual ella, Jordan y Nails desaparecen entre la multitud en la calle. | ||||||
En enero de 2014, Pizzolatto firmó una extensión de contrato por dos años con HBO, renovando efectivamente la serie por dos temporadas adicionales. [26] Al igual que su predecesora, la segunda temporada de True Detective consta de ocho episodios, todos escritos por Pizzolatto. [27] Sin embargo, a varias personas se les dio la responsabilidad de dirigir: Justin Lin dirigió los dos primeros episodios, [28] y, en julio de 2014, se consideró que William Friedkin dirigiría los episodios posteriores. [29] Fukunaga, quien dirigió toda la primera temporada, no regresó como director; permaneció, sin embargo, como productor ejecutivo, [30] al igual que McConaughey y Harrelson. Pizzolatto contrató al novelista socio Scott Lasser para ayudar a dividir las historias para la segunda mitad de la temporada. [treinta]
El éxito de True Detective, y su posterior renovación, alimentó los rumores de casting en la prensa. En un momento, los primeros informes de los medios nombraron a Cate Blanchett , Josh Brolin , Joaquin Phoenix , Garrett Hedlund , Michael Fassbender , Jessica Chastain , Christian Bale , Elisabeth Moss y Brad Pitt entre los posibles protagonistas. [31] [32] La primera elección importante fue Colin Farrell como Ray Velcoro, que anunció en una entrevista con Sunday World en septiembre de 2014. [33] Vince Vaughn , quien interpreta a Frank Semyon, se convirtió en el próximo gran fichaje de HBO a finales de mes. [28] Para noviembre, el elenco principal de True Detective se había expandido para incluir a Taylor Kitsch , Kelly Reilly y Rachel McAdams . [34] [35]
California fue elegida como lugar de rodaje de la segunda temporada. Se instó a los productores a evitar filmar en Los Ángeles y, en cambio, centrarse en las regiones más oscuras del estado para capturar "una cierta vibra psicoesférica". [27] La producción comenzó en noviembre de 2014. [36]
T-Bone Burnett regresó como compositor de la segunda temporada, y la música de la temporada se inspiró más electrónicamente que en la primera temporada. Burnett señaló que los cambios en el paisaje de California también cambiaron la forma en que escribía música. [37] "Nevermind" de Leonard Cohen es el tema principal del tema de apertura, que era una canción del álbum de Cohen de 2014, "Popular Problems". [38] La letra de la canción principal cambiaba con cada episodio, incluidos varios versos de la canción de Cohen. [39] [40] La música de Lera Lynn se reproduce a lo largo de la temporada, y la canción "The Only Thing Worth Fighting For", que compuso con Burnett y Roseanne Cash, aparece en el tráiler de la segunda temporada. [37] Lynn colaboró con Burnett en varias canciones de la serie, con consejos del creador Nick Pizzolatto sobre letras y temas. Lynn también interpreta a la cantante en el bar durante la temporada, donde se usaron varias de sus canciones, incluida "My Least Favourite Life", que fue escrita por la leyenda de la música country Johnny Cash. [41]
La segunda temporada recibió críticas en su mayoría positivas, sin embargo, muchos críticos la consideran no tan fuerte como la primera. En Rotten Tomatoes , la temporada tiene una calificación del 62% según 325 reseñas, con una calificación promedio de 6.75/10. El consenso crítico del sitio dice: "True Detective se mantiene firme como un drama policial sólido, con momentos memorables y relaciones resonantes que superan los giros predecibles de la trama". [42] En Metacritic , la temporada tiene una puntuación de 61 sobre 100, basada en 41 reseñas, lo que indica "críticas en su mayoría favorables". [43]
David Hinckley, del Daily News New York , le dio una crítica muy positiva y escribió: "Sigue siendo el tipo de programa que hace que los espectadores busquen palabras clave como 'la edad de oro del drama televisivo'" y que "True Detective Part 2 está en marcha". en el camino para no repetir. [44] Hank Stoever de The Washington Post dio una crítica generalmente positiva, elogió las actuaciones de los actores y escribió: "Todavía hay algo oscuro y emocionante en True Detective, pero también tiene un estilo cautivador: no es perfecto". hecho." [45]
Una reseña más controvertida provino de Brian Lowry de Variety , quien escribió: "Aunque generalmente se puede ver, la inspiración que convirtió la primera [temporada] en una pasión para muchos parece haber surgido de la prosa de Nick Pizzolatto". [46]