Símbolos nacionales de Pakistán

Pakistán tiene varios símbolos nacionales , incluidos los símbolos oficiales del estado : la Resolución de Lahore , la bandera , el escudo de armas y el himno . Los símbolos estatales han sido aprobados en varias etapas de la historia de Pakistán, y existen normas y reglamentos que rigen su definición y uso.

El primer símbolo nacional de Pakistán fue la Resolución de Lahore adoptada el 23 de marzo de 1940 por la Liga Musulmana de Toda la India , en la que se hizo una declaración oficial sobre la separación de un país musulmán separado de la India británica . La bandera nacional fue aprobada poco antes de la declaración de independencia el 14 de agosto de 1947, el himno y el escudo de armas - en 1954.

Los símbolos nacionales de Pakistán también incluyen héroes nacionales, monumentos que incluyen la Torre Conmemorativa Minar-e-Pakistan , construida en 1968 en el sitio donde se adoptó la Resolución de Lahore, flora y fauna que simbolizan el país.

Resolución de Lahore y Minar-e-Pakistan

La Resolución de Lahore ( Urdu قرارداد لاھور ‎ ) , también conocida como Resolución de Pakistán [1] , fue una declaración política formal adoptada por la Liga Musulmana de Toda la India durante una reunión general de tres días del 22 al 24 de marzo de 1940 en Minto Park ( ahora Iqbal Park ) en Lahore . La resolución pide una mayor autonomía musulmana dentro de la India británica y se interpreta principalmente como una demanda de un estado musulmán separado [2] . La idea de un estado independiente para los musulmanes indios fue propuesta por primera vez por Muhammad Iqbal en 1930 [3] , y bajo el nombre de Pakistán por Chaudhury Rahmat Ali en su Declaración de Pakistán “Ahora o nunca; ¿Deberíamos vivir o morir para siempre?" ( Ing.  "Ahora o nunca; ¿Viviremos o pereceremos para siempre?" ) en 1933 [4] . Inicialmente , Muhammad Ali Jinnah y otros líderes de la Liga Musulmana estaban a favor de la unidad indo-musulmana, pero el clima político volátil y las luchas religiosas de la década de 1930 hicieron más atractiva la idea de la secesión [5] [6] . En su discurso, Jinnah criticó al Congreso Nacional Indio ya los musulmanes nacionalistas, manifestándose a favor de la teoría de las dos naciones y un estado musulmán separado [7] .

Sikandar Hayat Khan , jefe de gobierno del Punjab  , redactó el texto original de la resolución, pero desautorizó la versión final [8] , que fue el resultado de numerosas revisiones del texto por parte del comité de la Liga Musulmana. Debido al aumento de la violencia entre comunidades, la resolución rechazó inequívocamente el concepto de "Una India" [9] y recomendó la creación de un estado musulmán independiente [10] . La resolución fue llevada a la asamblea general por A. K. Fazlul Huq (en inglés A. K. Fazlul Huq ), el jefe de gobierno de Bengala , y fue apoyada por varios líderes. El texto final de la Resolución de Lahore fue adoptado el 24 de marzo de 1940. En 1941 pasó a formar parte de la constitución de la Liga Musulmana. Hacia 1946, formó la base para la lucha de la Liga Musulmana por un estado musulmán separado [11] . La resolución contenía el siguiente texto:  

El Día de la Resolución de Lahore se celebra en Pakistán todos los años como Día de la República. El mismo día de 1956, Pakistán se convirtió en la primera república islámica del mundo [14] .

En el sitio donde la Liga Musulmana adoptó la Resolución de Lahore, se construyó el monumento Minar-e-Pakistan ( Urdu مینار پاکستان , lit. Pakistan tower ). Es un minarete de hormigón de 60 metros en Iqbal Park en Lahore [15] . La torre, construida en hormigón armado, con suelos y paredes de piedra y mármol, fue diseñada por el arquitecto Muhammad Wali Ullah Khan. La altura del pedestal es de cuatro metros, la base en forma de flor es de 13 metros, la torre sobre la flor es de unos 50 metros [15] .

Bandera

La bandera nacional de Pakistán fue diseñada por Syed  Amir-uddin Kedwaii [16] basándose en la bandera de la Liga Musulmana . Fue aprobado por la Asamblea Constituyente [17] el 11 de agosto de 1947, tres días antes de la declaración de independencia [18] [19] [20] . La bandera se menciona en el himno paquistaní: Parcham-e-Sitāra-o-Hilāl , que literalmente significa "Bandera de la media luna y la estrella" en urdu [21] .

La bandera tiene un campo verde oscuro que representa a la mayoría musulmana en Pakistán, simbolizando el Islam y el mundo islámico, y una franja blanca vertical, que simboliza las minorías religiosas y sus derechos [16] [22] . En el centro de la tela hay una media luna blanca, que representa el progreso, y una estrella blanca de cinco puntas, que simboliza la luz y el conocimiento [16] .

La bandera ondea en varios días importantes del año, incluidos el Día de la República y el Día de la Independencia. También se colocan banderas en las residencias y vehículos de muchos funcionarios gubernamentales, incluidos el presidente y el primer ministro [23] .

Himno

El himno de Pakistán, o Qaumi Tarana ( urdu قومی ترانہ ‎, Qaumī Tarāna  - "Himno Nacional"), se toca durante todos los eventos de izada de bandera, como el Día de la República (23 de marzo) y el Día de la Independencia (14 de agosto) [24] .

En el momento de la independencia, la Asamblea Constituyente aún no había adoptado el himno nacional de Pakistán, por lo que el izado de la bandera durante la ceremonia de independencia estuvo acompañado por la canción "Pakistan Zindabad, Azadi Paendabad". El 9 de agosto de 1947, cinco días antes de la declaración de independencia, Muhammad Ali Jinnah le pidió a Jagan Nath Azad , un escritor hindú de Lahore , que escribiera el himno de Pakistán [25] . Presumiblemente, Jinnah se volvió hindú porque quería ver a su país más secular [26] . Azad escribió el himno, que fue aprobado rápidamente por Jinnah y se escuchó en la radio pakistaní en Karachi , que entonces era la capital [27] . El trabajo de Azad fue el himno de Pakistán durante aproximadamente un año y medio [26] .  

En 1948, se estableció el Comité del Himno Nacional. Encontrar la música y la letra adecuadas para el himno no fue fácil. Una próxima visita de estado a Pakistán por parte del Shah de Irán en 1950 condujo a la aprobación apresurada de tres estrofas de la composición musical de Ahmed Ghulamali Chagla .  Originalmente se realizó en silencio para el primer ministro Liaquat Ali Khan el 10 de agosto de 1950 y se aprobó para su interpretación durante la visita del Sha. Sin embargo, el himno no fue aprobado oficialmente hasta agosto de 1954. [28] Al final, el comité aprobó el texto del himno, escrito por Abu Al-Asar Hafeez Jullundhri . El nuevo himno con letra y música se interpretó por primera vez en Radio Pakistán el 13 de agosto de 1954 [29] . La aprobación oficial del himno fue anunciada por el Ministerio de Información y Radiodifusión el 16 de agosto de 1954 [30] .  

Emblema

El emblema del estado fue aprobado en 1954. Simboliza la base ideológica de Pakistán, la base de su economía, su patrimonio cultural y sus principios rectores. El emblema consta de cuatro componentes. La media luna y la estrella están ubicadas sobre el escudo , que está enmarcado por una corona, en la parte inferior del emblema hay un pergamino con el lema . La media luna y el color verde del emblema son símbolos tradicionales del Islam . El escudo cuarteado en el centro del emblema representa algodón , trigo , y yute , que son la base de la agricultura de Pakistán. La corona de flores que rodea el escudo es un ejemplo de la pintura mogol tradicional y simboliza el patrimonio cultural [31] .

En el pergamino en la base del emblema nacional está escrito el lema de Muhammad Ali Jinnah en urdu: ایمان ، اتحاد ، نظم ‎ ( Iman, Ittehad, Nazm ), que se traduce como "Fe, Unidad, Disciplina" y se considera como el principios rectores para Pakistán [22] .

Otros personajes

Símbolo Nota
Muhammad Ali Jinnah [22] [32] Gran líder
Fátima Jinnah [33] madre de la nación
Mohamed Iqbal [22] Poeta Nacional
urdú [22] idioma nacional
Islamismo [33] religión nacional
Marjor [22] Animal nacional
Magdalena asiática [22] AVE nacional
cedro del Himalaya [22] árbol nacional
jazmín [22] flor nacional
Mango [34] fruta nacional
Quimbombó [33] verdura nacional
chogorí [34] montaña nacional
hockey sobre césped [35] deporte nacional
Mezquita Faisal [33] [36] Mezquita principal
Minar-e-Pakistan [34] ( Torre de Pakistán ) monumento Nacional
Bab-e-Pakistan [37] [38] ( Puerta de entrada a Pakistán ) monumento Nacional
Monumento a Pakistán [39] [40] monumento nacional

Notas

  1. Robinson, Francisco.  Los musulmanes y la partición  // History Today :revista. — Londres: History Today Ltd, 1997. — Septiembre ( vol. 47 , no. 9 ). - Pág. 40-46 .
  2. Jaffrelot, Christophe. Una historia de Pakistán y sus orígenes  (indefinido) . - Londres: Anthem Press, 2004. - Pág. 16. - ISBN 1-84331-149-6 .
  3. Mir, Mustansir. Iqbal  (neopr.) . — Londres; Nueva York: I. B. Tauris , 2006. - Pág. 138. - ISBN 1-84511-094-3 .
  4. Marrón, W. Norman. Cuestión de India en Pakistán  (indefinido)  // Procedimientos. - American Philosophical Society, 1946. - 19 de octubre ( vol. 91 , no. 2 ). - art. 161 . — ISBN 978-1-4223-8093-2 .
  5. Talbot, Ian. Pakistán: una historia moderna  . - Nueva Delhi; Nueva York: Oxford University Press , 1999. - ISBN 0-19-565073-5 .
  6. Blood, Peter R. Pakistán : un estudio de país  . - Washington, DC: División Federal de Investigación, Biblioteca del Congreso, 1995. - S. 28-29. - ISBN 0-8444-0834-4 .
  7. Wolpert, Stanley A. Jinnah de  Pakistán . - Nueva York: Oxford University Press , 1984. - ISBN 0-19-503412-0 .
  8. Tinker, Hugo. Hombres que derrocaron imperios: luchadores, soñadores e intrigantes  (inglés) . - Madison: University of Wisconsin Press , 1987. - Pág. 50. - ISBN 0-299-11460-0 .
  9. Malik, Muhammad Aslam. La elaboración de la resolución de Pakistán  . - Karachi: Oxford University Press , 2001. - ISBN 0-19-579538-5 .
  10. Ahmed, Syed Iftikhar. Ensayos sobre Pakistán  (indefinido) . — Lahore: Alpha Bravo Publishers, 1983.
  11. Qureshi, Ishtiaq Husain. La lucha por Pakistán  (neopr.) . - Karachi: Universidad de Karachi, 1965.
  12. Qureshi, Ishtiaq Husain. Una breve historia de Pakistán  (sin especificar) . - Karachi: Universidad de Karachi, 1967.
  13. Zolotareva A. A. La resolución de Lahore de 1940 y los sikhs del Punjab  // Scientific Bulletin of the Belgorod State University. - 2014. - T. 29 , N° 1 (172) . - art. 52 .
  14. Blood, Peter R. Pakistán : un estudio de país  . - Washington, DC: División Federal de Investigación, Biblioteca del Congreso, 1995. - P. 41. - ISBN 0-8444-0834-4 .
  15. 12 Minar- e Pakistán . ArchNet, Instituto de Tecnología de Massachusetts. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015.
  16. 123 Bandera de Pakistán . _ Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de Pakistán. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007.
  17. Especificación de la bandera de Pakistán: Resolución aprobada por la Asamblea Constituyente . Pakistani.org. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018.
  18. Historia Legislativa . Asamblea Nacional de Pakistán. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007.
  19. Historia parlamentaria de Pakistán (PDF). División Parlamentaria, Gobierno de Pakistán. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008.
  20. Asamblea Legislativa de Sind bajo la Orden de Pakistán (Constitución Provincial), 1947 . Asamblea Provincial de Sindh. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007.
  21. Acerca de Pakistán . Colegio Internacional de Verano Nathiagali. Fecha de acceso: 10 de enero de 2015. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Datos básicos (enlace no disponible) . Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de Pakistán. Fecha de acceso: 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2014. 
  23. Bandera de Pakistán . Ministerio del Interior, Gobierno de Pakistán. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
  24. Bandera e Himno Nacional . Embajada de Pakistán Tokio Japón. Consultado el 10 de enero de 2015. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013.
  25. Jagan Nath Azad escribió el primer himno de Pakistán . Tiempos diarios de Pakistán. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  26. 1 2 Un hindú escribió el primer himno nacional de Pakistán . La peninsula. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007.
  27. Ashfaque Naqvi. Una palabra sobre Jagan Nath Azad . Periódico Alba. Fecha de acceso: 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010.
  28. Himno Nacional . Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de Pakistán. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007.
  29. Mazhar Iqbal, Mazhar.dk. Himno Nacional de Pakistán . Consultado el 12 de abril de 2006. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2006.
  30. Mazhar Iqbal, Mazhar.dk. Ahmad Rushdi . Consultado el 12 de abril de 2006. Archivado desde el original el 25 de abril de 2006.
  31. El emblema del estado . Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de Pakistán. Consultado el 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007.
  32. La leyenda . Gobierno de Pakistán. Fecha de acceso: 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007.
  33. 1 2 3 4 Símbolos nacionales (enlace no disponible) . Embajada de Pakistán, Kabul. Consultado el 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015. 
  34. 1 2 3 Símbolos nacionales de Pakistán . Gobierno de Pakistán. Consultado el 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013.
  35. Símbolos Nacionales . Ministerio de Turismo, Gobierno de Pakistán. Fecha de acceso: 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007.
  36. Neelam Naz. Contribución de los arquitectos turcos a la arquitectura nacional de Pakistán: Vedat Dalokay  (inglés)  // Revista de la Facultad de Arquitectura: revista. - Ankara, Turquía: Middle East Technical University, 2005. - 13 de septiembre ( vol. 22 , no. 2 ). - Pág. 56-64 .
  37. Proyecto Bab-e-Pakistán . Gobierno de Pakistán. Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010.
  38. Bab-e-Pakistan estará listo para agosto de 2009 . Daily Times of Pakistan (6 de abril de 2007). Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009.
  39. El presidente Musharraf inaugurará el Monumento Nacional el día 23 . Gobierno de Pakistán (22 de marzo de 2007). Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007.
  40. Imran Naim Ahmad. Monumento Nacional - un símbolo de unidad . Daily Times of Pakistan (30 de marzo de 2007). Consultado el 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009.

Enlaces