rebelde desconocido | |
---|---|
Chino 坦克人 | |
| |
Nombrar al nacer | Wang Weilin (presumiblemente) |
Fecha de nacimiento | desconocido |
Ocupación | activista |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Rebelde desconocido [comm. 1] - un hombre que retuvo sin ayuda una columna de tanques el día después del final de los disturbios en la plaza de Tiananmen el 5 de junio de 1989. Luego de la represión de las acciones de protesta por parte de los militares en la mañana del 5 de junio, una columna de vehículos blindados, compuesta por varios tanques, abandonó la plaza. El hombre salió frente al tanque de cabeza de la columna y durante varios minutos no lo dejó pasar. El incidente quedó registrado en video y varias fotografías, una de las cuales se hizo mundialmente famosa [1] [2] [3] . En China, la imagen del Rebelde y la información sobre los hechos ocurridos en la plaza están sujetas a una estricta censura estatal y son desconocidas para la mayoría de la población [4] .
No hay información fiable ni sobre la identidad de la persona ni sobre su destino futuro. Tampoco hay información sobre el destino de la tripulación del tanque detenido [5] . Uno de los participantes en los actos de la plaza dijo que el rebelde no fue el único que se pronunció en contra de los tanques durante las protestas. Shao Jiang, el líder de los estudiantes, dijo: "Vi a varias personas bloquear los tanques" [6] . Sin embargo, solo se captura a un Rebelde en las fotos y videos [7] .
En la mañana del 5 de junio de 1989, un día después de que el gobierno chino reprimiera las protestas de Tiananmen , una columna de vehículos blindados de transporte de personal, compuesta por unos 20 vehículos, abandonó la plaza. El convoy avanzaba por la avenida Chang'anjie , cuando abrió fuego contra la multitud. Charlie Cole, uno de los fotógrafos de los rebeldes, no está seguro de si disparaban por encima de la cabeza oa la gente, pero unas mil personas que estaban en la calle en ese momento lo abandonaron. Los vehículos blindados de transporte de personal continuaron moviéndose. Fueron seguidos por una columna de 4 tanques [8] [9] . "Rebel" se paró en medio de la avenida, directamente en el camino de los vehículos blindados que se acercaban. Stuart Franklin, que trabajaba para la revista Time , le dijo a The New York Times : "En algún momento, sonaron disparos y los tanques corrieron por la carretera hacia nosotros, dejando atrás la Plaza de Tiananmen, y condujeron hasta que los detuvo un manifestante solitario". Estaba vestido con una camisa blanca y pantalones negros, y tenía dos bolsas de compras [10] . Cuando los tanques se detuvieron, el hombre los señaló con una de las bolsas. En respuesta, el primer tanque trató de eludir al hombre, pero el hombre se interpuso en su camino cada vez; esto continuó durante algún tiempo [11] . El primer tanque luego apagó sus motores y los vehículos blindados detrás de él hicieron lo mismo. Hubo una breve pausa [12] .
Habiendo detenido con éxito la columna, el hombre se subió al casco del tanque líder. Luego subió a la torreta y aparentemente habló con un miembro de la tripulación en la escotilla del artillero. Habiendo terminado la conversación, el hombre bajó del tanque [11] . El comandante miró brevemente por la escotilla y los tanques volvieron a poner en marcha sus motores. En ese momento, el rebelde, que todavía estaba parado a uno o dos metros del costado del tanque de cabeza, nuevamente se paró frente al automóvil [13] .
Las imágenes de video muestran a dos figuras vestidas de azul arrastrando al hombre y desapareciendo con él entre la multitud cercana. Los tanques continuaron moviéndose. Los testigos oculares no sabían quién lo apartó. El periodista Charlie Cole declaró que eran representantes de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de Beijing [14] .
Las acciones del rebelde lograron filmar al menos a cinco fotógrafos, uno de los cuales no compartió su material durante 20 años. El 4 de junio de 2009, el quinto fotógrafo compartió una imagen [15] .
La imagen más publicitada apareció en las revistas Time y Life , tomada por Stuart Franklin, quien estaba en el mismo balcón que Charlie Cole. Su película fue sacada de contrabando del país por un estudiante francés, la fotografía estaba escondida en una caja de té [1] .
La fotografía más famosa del hecho fue tomada por Jeff Widener de Associated Press, quien la tomó desde el balcón del sexto piso del Hotel Beijing, ubicado a unos 800 metros del lugar [16] . Utilizó una cámara Nikon FE2 , disparando a través de un objetivo Nikkor 400mm 5.6 ED-IF y un teleconversor TC-301 [17] . Su amigo Kirk se apresuró a obtener un rollo de película en color Fuji 100 ASA, lo que le permitió a Jeff tomar una fotografía. Widener fue nominado para un premio Pulitzer pero no ganó. Sin embargo, su fotografía se hizo famosa [1] .
El 4 de junio de 2009, en el vigésimo aniversario de las protestas, el reportero de Associated Press Terrill Jones publicó una fotografía que había tomado mostrando al rebelde no identificado desde el suelo, desde un ángulo diferente al de todas las demás fotografías conocidas [18] .
Charlie Cole , que trabajaba en Newsweek y estaba en el mismo balcón que Stuart Franklin, escondió su rollo de película en el baño de un hotel de Pekín. Donó películas sin usar e imágenes sin revelar de manifestantes heridos después de que la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing irrumpiera en su habitación, destruyera las dos películas antes mencionadas y lo obligara a firmar una confesión de tomar fotografías durante la ley marcial, lo que implica tiempo en la cárcel. Cole pudo obtener la foto y enviarla a Newsweek . Fue galardonada con el World Press Photo en 1990, y en 2003 incluida en la lista de las 100 fotografías que cambiaron el mundo [19] .
Arthur Tsang Hin Wah de Reuters filmó varias tomas desde la habitación 1111 del Hotel Beijing. El 20 de marzo de 2013, en una entrevista con la Asociación de Fotoperiodistas de Hong Kong (HKPPA), Tsang relató lo que sucedió ese día: la noche del 3 de junio de 1989, fue golpeado por estudiantes mientras tomaba una foto. El fotógrafo extranjero que lo acompañaba dijo de repente: "No me voy a morir por tu país" y se fue. Tsang regresó al hotel. Cuando decidió salir nuevamente a la calle, fue detenido por el servicio de seguridad pública, por lo que se quedó en su habitación, se paró junto a la ventana y finalmente fue testigo del evento, tomando algunos disparos [20] .
El incidente rebelde fue filmado por el camarógrafo Willie Phua de Australian Broadcasting Corporation (ABC), el camarógrafo de Cable News Network (CNN) Jonathan Schaer y el camarógrafo de National Broadcasting Company (NBC) Tony Wasserman [21] [22] [23] . Los corresponsales de ABC Max Uhtritz y Peter Cave informaron desde un balcón [24] .
Poco se sabe sobre la identidad del rebelde y el comandante del tanque líder. Poco después del incidente, el tabloide británico Sunday Express declaró que el nombre del rebelde era Wang Weilin ( chino: 王维林 ) , que tenía 19 años en el momento de los hechos y que era estudiante; más tarde fue acusado de "vandalismo político" e "intento de derrocar a miembros del Ejército Popular de Liberación de China " [25] [26] [27] . Documentos internos del Partido Comunista Chino informaron que no pudieron encontrar al hombre [28] . Citaron a un miembro del partido diciendo: “No podemos encontrarlo. Aprendimos su nombre de los periodistas. Revisamos las computadoras, pero no lo encontramos entre los muertos ni entre los prisioneros" [28] . Hay muchas teorías sobre la identidad del hombre y su paradero actual [29] .
Hay varias especulaciones contradictorias sobre lo que le sucedió a Rebel después de la demostración. En un discurso de 1999 ante el President's Club, Bruce Hershenson , ex asistente especial adjunto del presidente Richard Nixon , afirmó que Rebel fue ejecutado 14 días después. Otras fuentes afirmaron que el hombre fue asesinado a tiros meses después de las protestas de la Plaza de Tiananmen. En Red China Blues: My Long Journey from Mao to the Present, Jan Wong escribe que, por lo que le dijeron los medios estatales, "no tienen idea de quién era" y que el rebelde todavía está vivo y coleando en algún lugar del continente. . Otra teoría es que huyó a Taiwán y trabaja allí como arqueólogo en el Museo del Palacio Imperial . Esto fue informado por primera vez por la Agencia de Noticias Yonhap en Corea del Sur [30] .
El gobierno chino ha hecho varias declaraciones sobre el incidente y las personas involucradas. El rebelde fue llamado "sinvergüenza" en la televisión estatal. En una entrevista de 1990 con el entonces secretario general del Partido Comunista de China , Jiang Zemin , la periodista Barbara Walters preguntó qué había sido del hombre [31] . Jiang primero declaró (a través de un intérprete): "No puedo confirmar si el joven que mencionaste fue arrestado o no", y luego respondió en inglés: "Creo que [él] no fue asesinado". También afirmó que el incidente mostró la "humanidad" de las fuerzas armadas del país [32] [33] .
En una entrevista de 2000 con Mike Wallace, Jiang dijo: "Nunca fue arrestado". Luego dijo: "No sé dónde está ahora". Jiang también hizo hincapié en que el tanque se detuvo y no atropelló al joven [34] .
Una entrevista de PBS con seis expertos reveló que el recuerdo de las protestas de la Plaza de Tiananmen parece haberse desvanecido en China, especialmente entre los jóvenes, debido a la censura estatal [35] . Las imágenes de Rebel en Internet han sido censuradas. Cuando a los estudiantes de la Universidad de Pekín se les mostraron copias de la icónica fotografía de Rebel en Occidente en 2005, "realmente no entendieron" lo que estaba pasando [36] . Uno de los estudiantes dijo que la imagen era "una obra de arte". El documental Frontline: The Tank Man señala que le susurró "89" a un vecino .
Se ha sugerido que el Rebelde Desconocido, si todavía está vivo, no ha revelado su identidad ya que puede no estar al tanto de su reconocimiento internacional debido a la censura de los medios chinos [38] .
Durante y después de los eventos en la plaza, la oficina de seguridad pública local trató a la prensa internacional de manera muy grosera, confiscando y destruyendo las cintas que encontraron y obligando a los periodistas a firmar confesiones de delitos como tomar fotografías durante la ley marcial, que se castiga con largas penas de prisión [ 14] .
El 20 de agosto de 2020, aparecieron imágenes del Rebelde en el tráiler de Call of Duty: Black Ops Cold War . En plataformas de video en China como Bilibili, el fragmento del tráiler fue reemplazado por una pantalla negra. Al día siguiente, Activision Blizzard lanzó una versión abreviada del tráiler en todo el mundo que no incluía la escena [39] [40] .
El 4 de junio de 2021, el trigésimo segundo aniversario de las protestas de la Plaza de Tiananmen, el motor de búsqueda Bing de Microsoft en todo el mundo censuró las búsquedas de imágenes y videos del rebelde. Unas horas después de que Microsoft reconociera el problema, la búsqueda seguía arrojando solo imágenes de tanques en otras partes del mundo. Los motores de búsqueda que licencian los resultados de Microsoft, como DuckDuckGo y Yahoo , han experimentado problemas similares. Microsoft declaró que el problema se debió "a un error humano accidental" [41] [42] [43] [44] [45] . David Greene, director de libertades civiles de Electronic Frontier Foundation , dijo que la moderación del contenido no es perfecta y que "todo el tiempo se cometen errores atroces", pero explicó que "en el peor de los casos, fue censurado por un estado fuerte". [46] [41] .
Con motivo del vigésimo aniversario de los acontecimientos de la Plaza de Tiananmen el 4 de junio de 2009, la presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Nancy Pelosi , calificó la foto de un rebelde como "una de las imágenes más perdurables del siglo XX, que permanecerá para siempre en la memoria del mundo" [47] .
Uno de los líderes del movimiento estudiantil, Feng Congde , comentó sobre las acciones de Rebel de la siguiente manera: “La fotografía de Wang Weilin es la imagen y símbolo más importante del siglo XX. Todo el régimen comunista del siglo XX en todo el mundo está llegando a su fin. El comienzo del punto de su muerte es el 4 de junio. El verdadero símbolo del 4 de junio es Wang Weilin . El diario alemán Die Welt cree que simboliza no sólo "la resistencia a la violencia por parte del Estado", sino también "el conflicto global del ser persona" [49] .
En abril de 1998, la revista Time incluyó al Rebelde Desconocido en una lista titulada " Time 100: Heroes and Idols of the 20th Century ". El resumen decía que "sus acciones se han convertido en un nuevo símbolo de coraje para el mundo entero" [11] . En noviembre de 2016, Time incluyó la fotografía de Jeff Widener en su lista "Time 100: Most Influential Images of All Time" [50] .
El video musical de " They Don't Care About Us (Prison Version)" de Michael Jackson contiene varias tomas del Unknown Rebel [51] .
En la canción de 1999 de Crosby, Stills, Nash & Young "Stand and Be Counted" del álbum Looking Forward , David Crosby canta sobre estar agradecido con Rebel [52] .
La obra de teatro Chimerica de Lucy Kirkwood de 2013 contiene una versión ficticia del destino del rebelde y el petrolero, la obra se estrenó en el Teatro Almeida del 20 de mayo al 6 de julio de 2013 [53] .
El 4 de junio de 2013, Sina Weibo , el microblog más popular de China, bloqueó las palabras "esta noche", "esta noche", "4 de junio" y "gran pato amarillo" [54] . La censura surgió porque en Twitter circulaba una versión editada del rebelde desconocido , en la que los tanques reemplazaban a los patitos de goma -una referencia a la escultura " Patito de goma " de Florentine Hofmann , que en ese momento flotaba en el puerto Victoria de Hong Kong [55] .
En abril de 2019, Leica Camera publicó anuncios que mostraban a fotógrafos que vivían en países políticamente cargados, incluida China en 1989 [56] . El corto de cinco minutos termina con el fotógrafo disparando desde la ventana del hotel, la imagen del rebelde reflejada en su lente, a pesar de que la foto original fue tomada con una cámara Nikon. Después de censurar la marca Leica en Sina Weibo, la empresa retiró el anuncio [57] .