Nisba

Nisba ( árabe نسبة - "relación", "conexión" ) es una parte del nombre árabe - musulmán , que denota la afiliación genealógica [1] , étnica , religiosa , política, social de una persona, su lugar de nacimiento o residencia, etc. Por lo general, nisba tiene el indicador morfológico que es el sufijo "i" ( árabe ـي ‎) al final de [2] (por ejemplo , Bukhar i , Misr i ). Según el orden tradicionalmente establecido, la nisba se coloca al final del nombre, después de kuni , alam , nasab y lakab . Debido a la influencia del sistema francés de pasaportes y documentos de identidad, la nisba comenzó a actuar como apellido [3] . El nombre polinomial completo era utilizado por personas que ocupaban una determinada posición social, y la mayoría se las arreglaba con la fórmula nombre personal + nasab , nombre personal + mansab (profesión) , nombre personal + nisba , nombre personal + nasab + nisba , etc. [4]

nisba
ortografía árabe
Tipo de Sentido
Anbari الأنباري ciudad Anbar es una ciudad histórica en la provincia iraquí de Anbar .
andalusí الأندلسي región Al Andalus es el nombre de la España musulmana
Ansari أنصاري comunidad Ansar - Compañeros del profeta Mahoma, los habitantes indígenas de Medina de las tribus de Aus y Khazraj
Ashari الأشعري teología Los asharis son representantes de una de las direcciones principales del kalam sunita.
Bagdad البغدادي ciudad Bagdad es la capital del Estado de Irak y la capital de la Gobernación de Bagdad.
badawi البغدادي tribu Los beduinos son habitantes del mundo árabe que llevan un estilo de vida nómada.
Bakúvi الباكوي ciudad Bakú es la capital de Azerbaiyán
Balasaguni البلاساغوني ciudad Balasagun es una ciudad medieval que existió en el territorio de la actual Kirguistán.
Balkhi البلخي ciudad Balkh es una ciudad y la provincia del mismo nombre en el moderno. Afganistán
Basri البصري ciudad Basora es una ciudad en el sureste de Irak, el principal puerto del país. La capital de la gobernación de Basora
Bujari البخاري ciudad Bukhara es una de las ciudades más antiguas de Asia Central, el centro regional de la región de Bukhara de la República de Uzbekistán
garnatí الغرناطي ciudad Granada es una ciudad y municipio en España
Gilani الجیلاني región Gilan es una de las 31 paradas en Irán
Ganjavi الكنجوي ciudad Ganja es una ciudad en el territorio del Azerbaiyán moderno
Dagistani الداغستاني región Daguestán es una república en el norte del Cáucaso dentro de la Federación Rusa
Darbandí الدربندي ciudad Derbent es una ciudad en Daguestán en un estrecho paso entre el Mar Caspio y las estribaciones del Cáucaso.
Dehlavi الدهلوي ciudad Delhi es la capital de la India
Jurjani الجرجاني ciudad Gorgan es una ciudad en Irán, el centro administrativo de la provincia de Golestán.
Dimashki الدمشقي ciudad Damasco es la capital y la segunda ciudad más grande (después de Alepo) en Siria.
Zahirí الظاهري teología Zahirite madhhab - uno de los madhhabs sunitas, el fundador de Dawud ibn Ali al-Zahiri
Isfahani الإصفهاني ciudad Isfahan es una ciudad en Irán, la capital de la provincia de Isfahan.
kazvini القزويني ciudad Qazvin es una ciudad en el norte de Irán.
Karabagui القره باغي región Karabaj es una región histórica en Transcaucasia
Qahtani القحطاني personalidad Qahtan : el antepasado de todos los árabes "del sur" (qahtanitas), un análogo del bíblico Joctán
Kashani كاشاني ciudad Kashan es una ciudad en Irán, en la provincia de Isfahan, el centro del Shahrestan del mismo nombre
kurashi القرشي tribu Los Quraysh son una tribu árabe que gobierna en la antigua Meca.
kurtubi القرطبي ciudad Córdoba es una ciudad antigua en Andalucía, la capital de la provincia de Córdoba.
Kufi الكوفي ciudad Al-Kufa es una ciudad en el centro de Irak, sobre el río Éufrates, 170 km al sur de Bagdad.
Lakzi اللّكزي región Lakz - formación del estado feudal temprano de los siglos VI-XIII
Mavsili الموصلي ciudad Mosul es una ciudad en el norte de Irak
madisi المقدسي ciudad Jerusalén es una ciudad antigua en el Medio Oriente, una ciudad santa para las tres religiones abrahámicas.
Mackey المكي ciudad La Meca es una ciudad en el oeste de Arabia Saudita, a unos 100 km del Mar Rojo.
maliki المالكي teología Maliki madhhab - uno de los madhhabs sunitas, el fundador de Malik ibn Anas
Marvazi المروزي ciudad Merv es una ciudad ahora desaparecida en el sureste de Turkmenistán, la antigua capital de Margiana y el estado Seljuk.
Marvarrudi المرو الروذي ciudad Merverrud es una gran ciudad medieval ahora desaparecida, ubicada en Khorasan, no lejos de Merv.
Naisaburi النيسابوري ciudad Nishapur es una ciudad en el noreste de Irán.
nasawi النسوي ciudad Nisa es una ciudad antigua, cuyas ruinas se encuentran cerca del pueblo de Bagir, a 18 km al oeste de Ashgabat.
Najicheván النخجواني ciudad Nakhichevan es una ciudad en Azerbaiyán
Razi الرازي ciudad Rey es una ciudad en el norte de Irán, en la provincia de Teherán.
Samarcanda السمرقندي ciudad Samarcanda es una ciudad en Uzbekistán
Sanani الصنعاني ciudad Saná es una ciudad en Yemen
Tábaro الطبري región Tabaristan - el nombre medieval de la provincia de Mazandaran
Tamimi التميمي tribu Banu Tamim es una tribu árabe perteneciente al grupo tribal árabe Mudar
Tantawi الطنطاوى ciudad Tanta es una ciudad en Egipto, la capital de la provincia de El Gharbiya en el centro del delta del Nilo.
Tikriti التكريتي ciudad Tikrit es una ciudad en el norte de Irak, en el río Tigris.
Tirmizi الترمذي ciudad Termez es una ciudad en Uzbekistán, el centro administrativo de la región de Surkhandarya
Tabrizi التبريزي ciudad Tabriz es una ciudad cerca del lago Urmia en Irán, el centro administrativo de la provincia de Azerbaiyán Oriental
turkistani التركستاني región Turkestán es una región histórica y geográfica de Eurasia Central y Asia Central
tusi الطوسي ciudad Tus es una ciudad antigua en Irán, ubicada en el territorio de la provincia moderna de Khorasan-Razavi.
Fasi الفاسي ciudad Fez es la más antigua de las cuatro ciudades imperiales de Marruecos.
Farisi الفارسي región Persia es una región histórica en el sur de Irán, en la costa del Golfo Pérsico.
Fergani الفرغاني ciudad Fergana es una ciudad en el este de Uzbekistán
Jaliabi الحلبي ciudad Alepo es la ciudad más grande de Siria
Hanbali الحنبلي teología Hanbali madhhab - uno de los madhhabs sunitas, el fundador de Ahmad ibn Hanbal
khujandi الخجندي‎ ciudad Khujand es una ciudad en el territorio de lo moderno. Tayikistán
Khorasani الخراساني región Khorasan es una región histórica en el este de Irán.
Khorezmi الخوارزمي región Khorezm es una región antigua de Asia Central con un centro en los tramos inferiores del Amu Darya.
Shafi'i الشافعي teología Shafi'i madhhab - uno de los madhhabs sunitas, el fundador de Muhammad al-Shafi'i
shirazi الشيرازي ciudad Shiraz es una ciudad en el sur de Irán, la capital de la provincia de Fars.
Shirvani الشرواني región Shirvan es una región histórica en el territorio del Azerbaiyán moderno
Shishani الشيشاني región Chechenia es una república (sujeto) dentro de la Federación Rusa
Eriván الايرواني ciudad Ereván es la capital de Armenia
Yamaní اليمني región Yemen es un estado ubicado en el sur de la Península Arábiga en el suroeste de Asia.

Notas

  1. VA Nikonov. Nombre y Sociedad . - Nauka, 1974. - S. 36. - 276 p.
  2. V. I. Aristova, T. A. Bakhturina. Nombres de autores de países asiáticos y africanos en el título de un registro bibliográfico en ruso y en idiomas europeos extranjeros. Recomendaciones metódicas . - Estado ruso. biblioteca, 1993. - S. 7. - 35 p.
  3. R. Sh. Dzharilgasinova, M. V. Kryukov. Sistemas de nombres personales entre los pueblos del mundo . - Nauka, 1989. - S. 46-52. — 382 pág.
  4. Contactos lingüísticos iraníes-africanos . - Nauka, 1987. - S. 96. - 170 p.

Literatura