La nueva escuela del emperador

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 1 de septiembre de 2022; la verificación requiere 1 edición .
la nueva escuela del emperador
La nueva escuela del emperador
Tipo de dibujado a mano
Género Aventura , Comedia , Familia , Fantasia
Residencia en Personajes de la caricatura " Las aventuras del emperador " de Chris Williams y Mark Dindal
Productor David Knott
Howie Parkins
Creador Marcos Dindal
Guionista Kevin CampbellEd
SharlakMark
Dindal
papeles expresados
Compositor Miguel Tavera [1]
Estudio Animación de televisión de Disney , Televisión nacional de Disney-ABC
Distribuidor Disney+
País  EE.UU
Idioma inglés [2]
Número de temporadas 2
Número de episodios 52 ( lista )
Longitud de la serie 22 minutos
canal de televisión canal Disney
Transmisión 27 de enero de 2006  - 20 de noviembre de 2008
Anterior " Las aventuras del emperador " (2000)
" Las aventuras del emperador 2: Las aventuras de Kronk " (2005)
Obras relacionadas Aventuras del Emperador
IMDb identificación 0465327
Sitio oficial

The Emperor 's New School es una  serie de televisión animada estadounidense que se emitió desde enero de 2006 hasta noviembre de 2008 en Disney Channel . Secuela de los dibujos animados " Las aventuras del emperador " y " Las aventuras del emperador 2: Las aventuras de Kronk ". En el centro de la trama, Kuzco es entrenado en la Academia Kuzco para convertirse en el emperador del Imperio Inca . Su ex asesora, Yzma, intenta evitar que Kuzco se gradúe de la escuela secundaria para convertirse en emperatriz en su lugar.

La idea de crear una serie animada surgió luego de que Las aventuras del emperador obtuviera altos índices de audiencia en los canales de televisión. La mayoría de los actores de doblaje volvieron a trabajar en el programa. JP Manu reemplazó a David Spade como Kuzco y Fred Tatasciore proporcionó la voz de Pacha hasta que el actor original, John Goodman , regresó para la segunda temporada. La animación 2D tradicional se utilizó en la creación de The Emperor's New School . Kuzco se colocó en un entorno escolar para explorar las razones de la falta de etiqueta del personaje y contar historias basadas en los problemas cotidianos de la adolescencia.

The Emperor's New School se estrenó en enero de 2006 en las plataformas Disney Channel, ABC , Toon Disney y Disney Channel On Demand. El espectáculo cerró en 2008 después de la muerte de Erta Kitt , quien interpretó a Yzma . La serie animada recibió críticas mixtas de los revisores. Algunos elogiaron la actuación de voz de Kitt, mientras que otros calificaron a los personajes de poco atractivos.

Trama y personajes

La Nueva Escuela del Emperador cuenta cómo el futuro Emperador Kuzco entrena en la Academia Kuzco para recuperar el trono del gobernante del Imperio Inca [3] [4] . La necesidad de estudiar surgió durante el cumpleaños de Kuzco, cuando estaba a punto de ser proclamado emperador oficialmente, pero Kuzco fue expulsado de su propio palacio [5] . Según la trama de la serie, Kuzco aprende lecciones de vida [3] [6] sobre la importancia de la amistad y el trabajo físico duro, por ejemplo [4] .

La exconsejera imperial de Kuzco, Yzma, se disfraza de directora, Amzy, y trata repetidamente de evitar que Kuzco se gradúe para convertirse en emperatriz [3] [4] . Sus acciones están motivadas por la ambición personal y el deseo de vengarse de Kuzco por su cruel trato hacia ella cuando Yzma era su asesora [7] . En la primera temporada, Kuzco se convierte constantemente en un animal con la ayuda de las pociones de Yzma para evitar que complete las tareas escolares [5] [8] . Kronk, el asistente de Yzma, se hace pasar por compañero de clase de Kuzco [3] [5] . Aunque Kronk es un antagonista, es menos astuto que Yzma y, en cambio, lo impulsa un sentido de servicio hacia ella [7] .

Como estudiante, Kuzco vive con el campesino Pacha, su esposa Chicha y sus hijos Chaka, Tipo y Yupi [5] . A pesar del estilo de vida opuesto, Pacha interpreta el papel del padre de Kuzco, ayudándolo con las tareas escolares [4] [5] . Kuzco también ayuda a Malina [5] . Caracterizada por su inteligencia y popularidad, Malina reprende repetidamente a Kuzco por su narcisismo , indiferencia y comportamiento caprichoso [5] [9] . Kuzco está enamorado de Malina y a menudo la llama "chica caliente" [a] [9] . Los personajes menores incluyen al encargado del registro del Emperador y maestro de Kuzco, el Sr. Molegvacco [5] . Si bien el Sr. Molegvacco, cuyo nombre se cree que es un juego de palabras con " guacamole ", es un maestro sabio, también tiene mal genio y, a menudo, se siente frustrado por las payasadas de Kuzco .

Creación

Idea

A pesar del fracaso de taquilla de " Las aventuras del emperador " [10] , la transmisión de la caricatura en los canales de televisión de pago de Disney atrajo a una gran audiencia [5] . Las aventuras del emperador se emitió por primera vez en 2002 en Disney Channel . La audiencia fue de 1,3 millones de niños de 6 a 11 años y 1,2 millones de adolescentes de 9 a 14 años. En el transcurso de tres años, la audiencia creció debido a las reposiciones. Cuando la caricatura se mostró en Toon Disney , la audiencia aumentó en un 125 por ciento. La película también se vendió bien en medios domésticos , vendiendo varios millones de copias en VHS y DVD . El éxito comercial de la caricatura condujo a la creación de la Nueva Escuela del Emperador [5] . La serie animada se anunció oficialmente en 2004 [11] .

Unos años después del estreno de la caricatura, Disney contrató a Bobs Gannaway como productor ejecutivo de la serie animada. Previamente, Gannaway trabajó en adaptaciones televisivas de otros dibujos animados de Disney, en particular " Timón y Pumba " (un spin-off de " El Rey León ") y " Lilo y Stitch " (basada en la película del mismo nombre ). Gannaway también trabajó con el director de Las aventuras del emperador, Mark Dindal , en la película animada de 1997 Cats Don't Dance . Dindal fue nombrado showrunner de la serie, con la dirección de Howie Parkins y David Knott. Dindal, Kevin Campbell y Ed Sharlak trabajaron como guionistas [13] . El programa utilizó animación 2D tradicional . Al principio del desarrollo, los creadores decidieron que la animación Flash sería incompatible con el programa [12] . Cada episodio tomó nueve meses para crear [6] . The Emperor's New School fue el último spin-off de Disney para niños en edad preescolar hasta que se lanzó Rapunzel: A New Story en 2017 [14] .

Los escritores optaron por ubicar a Kuzco en un entorno escolar, ya que sintieron que la escuela ayudaría a comunicar la falta de etiqueta de Kuzco . Los episodios de la serie cuentan historias con un contexto moral en el que Kuzco resuelve problemas con sus profesores y compañeros [12] . Gannaway admitió que inicialmente no a todos los espectadores les puede gustar Kuzco por su comportamiento egoísta, pero, según el productor, en la serie el personaje se presenta como un imbécil simpático que no aprendió nada bueno [6] .

Actores de doblaje

La mayoría de los actores de doblaje de la película original volvieron a trabajar en la serie animada [15] . Eartha Kitt y Partick Warburton regresaron como Yzma y Kronk, respectivamente [12] . Kitt ha expresado repetidamente su afecto por su personaje. “[Los niños] saben mi nombre y me piden que diga una de las frases... Me gusta”, dijo la actriz en una entrevista [16] . Mientras trabajaba en The Emperor's New School, Warburton prestó su voz en otras cuatro series animadas, sobre todo en la serie original de Disney Channel, Kim Possible .

JP Manu reemplazó a David Spade como Kuzco de Las aventuras del emperador [5] . Manu también ha prestado su voz al personaje en otras obras como el videojuego Emperor's New Groove [18] , un episodio de la serie animada House of Mouse titulado "Ask Von Drake" [19] y la caricatura Mickey's Magical Christmas [20] . John Goodman , quien expresó a Pacha en la película original, fue reemplazado por Fred Tatasciore [13] . Algunos medios especularon que el papel fue para Brian Cummings [12] [21] , pero en cambio el actor prestó su voz a otros personajes en 11 episodios [22] . En la segunda temporada, Pacha fue expresado por Goodman [23] .

Bob Bergen y Wendie Malick regresaron como Bucky la ardilla y Chichi respectivamente [3] [24] . Bergen admitió que nunca había trabajado con Warburton, pero durante la grabación de las escenas entre ellos hubo química [24] . Otros actores de doblaje incluyen a Jessica Di Cicco (Malina), Shane Baumel Teebault ), Rip Taylor The Emperor's Record Keeper) y Curtis Armstrong Mr. Molegvacco ) . Las estrellas invitadas incluyen a Miley y Noah Cyrus , Joey Lawrence , Gabriel Iglesias y Dylan y Cole Sprouse [25] [26] [27] .

Episodios

TemporadaEpisodiosMostrar fechas
Primer episodioUltimo episodio
una2127 de enero de 2006 [28]11 de noviembre de 2006 [28]
23123 de junio de 2007 [29]20 de noviembre de 2008 [30]

Reconocimiento

Crítica

La Nueva Escuela del Emperador recibió críticas mixtas de los críticos. La periodista del Pittsburgh Post-Gazette , Karen McPherson, elogió la serie por su humor descarado y calificó el segmento "Cuzco doodle" como un punto destacado. En su opinión, el énfasis en el género de la comedia priva a las tramas de moralización [4] . En su reseña, Pam Gelman de Common Sense Media criticó la animación y los personajes molestos y cuestionó por qué se ofrecen como voluntarios para ayudar a un ególatra como Kuzco .

Los actores de doblaje fueron elogiados por los críticos de Screen Rant Matthew Trzynski y Katerina Daly, aunque sintieron que el programa era inferior a la película original [15] [32] . Al escritor de libros David Perlmutter no le gustó la serie animada, pero elogió la animación y la actuación de voz de Kitt y Warburton. Ha criticado a Disney por su tendencia a adaptar casi todas las películas a series de televisión [13] .

Premios y nominaciones

La Nueva Escuela del Emperador ha recibido varios premios y nominaciones. Por dar voz al personaje de Yzma, Kitt ganó dos estatuillas Annie a la Mejor Actuación de Voz en Televisión y dos Premios Daytime Emmy a la Mejor Actuación de Voz en una Serie Animada . Warburton recibió la misma nominación de Enya que Kitt en 2007 [33] y Di Cicco fue nominado junto con Kitt en los Daytime Emmy Awards de 2008 [36] . Parkins recibió una nominación a Annie en la categoría de Mejor Dirección de Televisión por su trabajo en el episodio The Emperor's New School: The Musical .

Premio Año candidato Categoría Resultado Este
annie 2007 Eartha Kitt (episodio "Kuzclone") Mejor actuación de voz en televisión Victoria [33]
Patrick Warburton (episodio "Kuzclone") Nominación
2008 Eartha Kitt (episodio "La nueva escuela del emperador: el musical") Victoria [34]
Howie Parkins (episodio "La nueva escuela del emperador: el musical") Mejor dirección en televisión Nominación
Premios Emmy diurnos 2007 Tierra Kitt Mejor voz en off en una serie animada Victoria [35]
2008 Victoria
Jessica Di Cicco Nominación [36]

Notas

Comentarios
  1. En el doblaje ruso, Kuzco llama a Malina "súper tonta".
Fuentes
  1. ↑ La Nueva Escuela  del Emperador . Biblioteca del Congreso . Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  2. fernsehserien.de  (alemán)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Hal Erickson. La nueva escuela del emperador (2006)  (inglés) . TodoPelícula . Consultado el 23 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Karen MacPherson. En el metro: Kuzco toma el protagonismo en 'Emperor's New School'  (inglés) . Pittsburgh Post-Gazette (26 de enero de 2006). Consultado el 26 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sarah Baisley. La nueva escuela del emperador de Disney se estrena en cuatro plataformas  (inglés) . Animation World Network (27 de enero de 2006). Consultado el 18 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019.
  6. ↑ 1 2 3 Crystal Mason. El graduado de Jenks se anima para que el productor ganador de un Emmy de Disney se destaque en su nuevo  ritmo . The Oklahoman (21 de julio de 2007). Consultado el 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019.
  7. 1 2 3 Aliaga Serrano, 2008 , p. 56.
  8. Diana Dawson. Kuzco va a la 'Escuela  ' . Chicago Tribune (22 de enero de 2006). Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  9. ↑ 1 2 Kadeen Griffiths. 7 programas de Nick y Disney que eran secretamente sexistas  . Bullicio (28 de julio de 2014). Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019.
  10. Mari Ness. Cuando el caos conduce a la comedia: el nuevo ritmo del emperador  (inglés) . Tor.com (13 de octubre de 2016). Consultado el 18 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016.
  11. Bola de Ryan. Canal Disney en New Groove  . Revista Animación (18 de noviembre de 2004). Consultado el 18 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Ramin Zahed. Fuera del Pozo del Inca // Revista Sorprendente : revista. - 2006. - Febrero. — Pág. 32–33 .
  13. 1 2 3 4 Perlmutter, 2018 , pág. 181–182.
  14. Blake Taylor. DVD Review 'Tangled : Before Ever After' es el comienzo anudado de una serie prometedora  . Rotoscopios (15 de mayo de 2017). Consultado el 18 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019.
  15. ↑ 1 2 Katerina Daley. 10 mejores programas de televisión de Disney que comenzaron como  películas . Screen Rant (18 de mayo de 2019). Consultado el 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019.
  16. Kate X. Messer. Solo un gato pasado de moda  . The Austin Chronicle (21 de julio de 2006). Consultado el 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011.
  17. Jeffrey Dransfeldt. Puddy en  sus manos Estrella del condado de Ventura (30 de agosto de 2007). Consultado el 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017.
  18. Créditos de 'El nuevo ritmo del emperador'  . bomba gigante . Consultado el 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019.
  19. "La casa del ratón" Ask Von Drake (2002  ) . IMDb . Consultado el 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008.
  20. Mickey's Magical Christmas - Snowed in at the House of Mouse (2001  ) . Tomates podridos . Consultado el 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017.
  21. El hombre de Aberdeen da voz a  personajes animados . Rapid City Journal (24 de septiembre de 2012). Consultado el 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012.
  22. ↑ The Emperor 's New School (Serie de TV 2006–2008) - Reparto y equipo completo  . IMDb . Consultado el 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017.
  23. Michael Graf. 16 cosas que nunca supiste sobre el nuevo ritmo  del emperador . Screen Rant (9 de noviembre de 2016). Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016.
  24. 12 Wilcox , 2007 , pág. 96.
  25. ↑ El elenco y los personajes de la Nueva Escuela  del Emperador . guía de televisión . Consultado el 23 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018.
  26. Kit de Bory. Gabriel Iglesias se une al reparto de 'Magic Mike'  (Español) . The Hollywood Reporter (25 de agosto de 2011). Consultado el 23 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012.
  27. Tamara Fuentes. El medio hermano de Miley Cyrus tiene muchos más tatuajes  que ella . Diecisiete (23 de octubre de 2019). Consultado el 23 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019.
  28. 1 2 Guía  de episodios de la temporada 1 . guía de televisión . Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015.
  29. T2, EP1: "El nuevo tubérculo del emperador" / "Espacio para mejorar  " . televisión de manzana Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019.
  30. T2, E31: "Graduación Groove  " . televisión de manzana Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019.
  31. Pam ​​Gelman. La Nueva Escuela del Emperador - Reseña de  TV . Common Sense Media (16 de julio de 2007). Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018.
  32. Mateo Trzcinski. 25 programas de Disney Channel que se cancelaron demasiado  pronto . Screen Rant (6 de mayo de 2019). Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019.
  33. 1 2 3 34.º Premios anuales Annie  . Premios Annie . Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2019.
  34. 1 2 3 35.º Premios anuales Annie  . Premios Annie . Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018.
  35. 1 2 Eartha  Kitt . guía de televisión . Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  36. 1 2 Samantha Hazen. Deja que tu carrera  te encuentre . Universidad de Syracuse (21 de junio de 2012). Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017.
Literatura