Neumalsitz

Aldea
Neumalsitz
Nowe Malsetsy
Neumalsitz
Nowe malsecy
51°12′25″ s. sh. 14°26′07″ pulg. Ej.
País  Alemania
Tierra Estado Libre de Sajonia
Área Bautzen (distrito)
Comunidad Bautzen
Historia y Geografía
Primera mención 1821
Altura del centro 170 metros
Zona horaria UTC+1:00 , verano UTC+2:00
Población
Población 24 [1]  personas ( 2020 )
nacionalidades lusacianos , alemanes
identificaciones digitales
Código de teléfono +49 3591
Código postal 02625

Neumalsitz o Nowe-Malsetsy ( en alemán:  Neumalsitz ; v.-lugs. Nowe Małsecy ) es una localidad rural de la Alta Lusacia , ubicada desde 2020 dentro de los límites de la ciudad de Bautzen , Alemania. zona Bautzen.

Geografía

Se encuentra en la orilla norte de la bahía suroeste del embalse de Bautzen , a unos tres kilómetros al norte del centro histórico de Bautzen. Al este del pueblo se encuentra la colina Oberer Schafberg ( alemán:  Oberer Schafberg ), el nombre eslavo es Horna Vovcha ( alemán:  Horna wowča ), de 185 metros de altura.

El pueblo está conectado en el suroeste con el asentamiento vecino de Smochchitsy por un camino que atraviesa la bahía a lo largo de un viaducto.

Asentamientos vecinos: en el norte - el pueblo de Krzyva- Borshch en la comuna de Grosdubrau , en el sur al otro lado de la bahía - el distrito histórico de Bautzen Strovotna-Studnya , en el suroeste - el pueblo de Smohchitsy (en las guarniciones de la ciudad de Bautzen ), en el noroeste - los pueblos de Maly Velkow y Lubokhov (ambos dentro de los límites de la ciudad de Bautzten) [2] .

Historia

Mencionado por primera vez en 1821. Hasta 1936 formó parte de la comuna de Malschwitz, de 1936 a 1999 - en la comuna de Burk. Desde 1999, no tenía el estatus de asentamiento independiente, formaba parte de los límites del pueblo de Shmokhtits. En 2020, se separó del asentamiento de Schmochtitz y entró en los límites de la ciudad de Bautzen como un área urbana separada [3] .

El nombre proviene del pueblo más grande de Malsitz (Malsetsy) ubicado al este, que se inundó durante la construcción del embalse de Bautzen.

Actualmente, el pueblo es parte de la autonomía cultural-territorial " Región de asentamiento de Lusatian ", en cuyo territorio están en vigor los actos legislativos de las tierras de Sajonia y Brandeburgo, que contribuyen a la preservación de las lenguas lusacianas y el cultura de los lusacianos [4] [5] .

El idioma oficial en la localidad, además del alemán , es también el alto lusaciano .

Notas

  1. Statistiska rozprawa mesta Budyšina za IV. kwartal 2020, marzo de 2021
  2. Jenička serbska karta w syći . Consultado el 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  3. Lubachau/Lubochow, Neuteichnitz/Nowa Ćichońca und Neumalsitz/Nowe Małsecy, p. 260
  4. Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz - SWG) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine el 7 de julio de 1994
  5. Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz - SächsSorbG) Archivado el 13 de marzo de 2019 en Wayback Machine el 31 de marzo de 1999

Literatura

Enlaces