| tiina nopola | |
|---|---|
| aleta. tiina nopola | |
| Tiina Nopola (izquierda) y la ilustradora Mervi Lindman. Feria del Libro de Helsinki , octubre de 2011 | |
| Nombrar al nacer | aleta. Kirsti Tiina Orvokki Nopola |
| Fecha de nacimiento | 5 de septiembre de 1955 (67 años) |
| Lugar de nacimiento | |
| Ciudadanía | Finlandia |
| Ocupación | escritora infantil , educadora |
| años de creatividad | desde 1989 |
| Género | historia |
| Idioma de las obras | finlandés |
| Premios | Medalla Anni Swan [d] ( 2003 ) Premio estatal finlandés de cultura infantil [d] ( 2011 ) |
| www.tiinanopol.com | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Tiina [3] ( Tina [4] , Tiina [5] ) Nopola ( fin. Tiina Nopola , nacida el 5 de septiembre de 1955 , Helsinki ) es una escritora y maestra de niños finlandesa . Trabaja tanto de forma independiente como en colaboración con su hermana Sinikka . La serie de libros Straw Hat and Felt Slipper (1989-2006), escrita por las hermanas Nopola, es ampliamente conocida en Finlandia y más allá.
Tiina Nopola estaba en el servicio municipal de la ciudad de Helsinki , trabajando como maestra en jardines de infancia especializados ( fin. erityislastentarhanopettaja ). Desde 1994 es escritor profesional.
Dos grandes series de libros, Heinähattu ja Vilttitossu y Risto Räppääjä , Tiina Nopola coescribió con su hermana Sinikka . Como dijeron las hermanas de Nopola, ellas escriben sus libros, sentadas juntas y conversando; es por eso que hay tantas conversaciones animadas en sus textos.
La propia Tiina escribió una serie de libros ilustrados sobre la niña Siiri ( Siiri ), cuyas ilustraciones fueron creadas por el artista Mervi Lindman ( fin. Mervi Lindman ). Se han traducido libros sobre Seeri al sueco y al alemán . En el primer libro de esta serie, Siiri anhela una hermana, un hermano o al menos un perro; como resultado, no obtiene el primero, el segundo o el tercero, pero logra hacerse amiga de tres hermanos, cada uno de los cuales se llama Otto.
| Año | nombre original | Traducción del título | Título de la edición rusa |
|---|---|---|---|
| 2002 | Siiri ja kolme Ottoa | Siiri y tres Ottos | Siri y sus nuevos amigos |
| 2003 | Siiri ja yläkerran Onni | Siiri y Felicidad desde el último piso | Siri y Joy desde el tercer piso |
| 2004 | Siiri ja sotkuinen Kerttu | Siiri y la sórdida Kerttu | |
| 2005 | Siiri ja kamala possu | Seeri y el cerdito temible | |
| 2006 | Siiri ja Kertun kirppu | ||
| 2008 | Siiri ja hurja Hunskeli | Siiri y el exuberante Hunskel | |
| 2009 | Siirin jouluyllätys | Sorpresa navideña de Siiri | |
| 2010 | Siiri ja kauhea kummitus | Seeri y el Fantasma Terrible | |
| 2011 | siiri tekee maalin | Siiri marca un gol | |
| 2012 | siiri ja lumimies | Seeri y pie grande | |
| 2013 | Siiri ja villi taapero | Seeri y el niño travieso | |
| 2014 | Siiri ja kadonnut tahti | Seeri y la estrella perdida | |
| 2015 | siiri loytää simpukan |
| Año | nombre original | Traducción del título | notas |
|---|---|---|---|
| 1989-2006 | Heinähattu y Vilttitossu | Sombrero de Paja y Zapatilla de Fieltro | serie de libros |
| 1994 | Heinähattu y Vilttitossu | Sombrero de Paja y Zapatilla de Fieltro | desempeñar |
| 2012 | Heinähattu, Vilttitossu y Kalju-Koponen | ||
| 2013 | Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen | ||
| 1997 - en curso | Risto Rappääja | Risto Raperi (Risto el rapero ) | serie de libros |
| 2001 | Rauhallinen Erkki | Calma Erkki | |
| 2002 | Risto Räppääja y Nuudelipää | actuación musical | |
| 2002 | Risto Räppääja ja pakastaja-Elvi | Risto Rapper (Risto el rapero ) y Freezer-Alvy | musical |
| 2002 | Heinähattu, Vilttitossu ja suuri pamaus | Sombrero de Paja, Zapatilla de Fieltro y Big Bang | ópera para niños |
| 2003 | Heinähattu, Vilttitossu y Rubensin veljekset | desempeñar | |
| 2004 | Heinähattu, Vilttitossu ja Littoisten riivio | desempeñar |
Además, las hermanas Nopola participaron en la creación de programas de televisión y una película de televisión en serie sobre el rapero Risto, y desde 2008, en la creación de largometrajes sobre el rapero Risto [5] .
Compartido con la hermana Sinikka :