Nuwa

Nuwa ( chino trad. 女媧, ejercicio 女娲, pinyin Nǚwā ) es una de las grandes diosas del panteón chino ( taoísta ), la creadora de la humanidad, la liberadora del mundo de la inundación, la diosa del casamentero y el matrimonio.

Tradición

Nuwa se menciona por primera vez en las Preguntas al cielo de Qu Yuan : "¿Quién fue el que creó a Nuwa?" ( Ejercicio chino 女娲有体，孰制匠之) [1] .

Al igual que las deidades ctónicas de Grecia ( Tifón , Lamia , etc.), Nuwa se representaba como una figura con cabeza y manos de hombre, y con cuerpo de serpiente. En la transcripción china, su nombre se lee como "Nu Gua" ( mujer Gua ), donde Gua significa una especie de criatura parecida a un caracol. Según antiguas creencias chinas, algunos moluscos, insectos y reptiles que pueden cambiar de piel o caparazón (casa) tienen el poder del rejuvenecimiento e incluso de la inmortalidad. Por lo tanto, Nuwa (mujer Gua), habiendo renacido 70 veces, transformó el Universo con estos cambios, y las imágenes que tomó en sus renacimientos dieron lugar a criaturas que viven en la tierra. La divinidad de Nuwa era tan fuerte que incluso de sus entrañas (intestinos) nacieron 10 deidades.

La creación de la humanidad también fue mérito de Nuwa. Según la descripción en el 78.º juan de la Revista Imperial de los años de Tai-ping [2] , la división de las personas en superiores e inferiores según el estatus social también le pertenece. Aquellos que fueron moldeados por las manos de la diosa de loess amarillo (el amarillo en China  es el color de los emperadores celestiales y terrenales), y sus descendientes formaron posteriormente una colección de personas ricas y nobles en el país. Los que emergieron de los pedazos de arcilla y barro esparcidos por Nuwa con una cuerda son la gente pobre y corriente [3] .

Según el sexto capítulo titulado "Reseña de lo más íntimo" de la obra " Huainanzi ", Nuwa salvó a la Tierra de la muerte durante el día del juicio final, cuando el fuego celestial y una inundación podrían destruir toda la vida. La diosa recogió piedras multicolores, las fundió y cerró los agujeros celestiales por los que el agua y el fuego se derramaban sobre la tierra. Luego cortó las patas de una tortuga gigante y con estas cuatro patas, como pilares, fortaleció el firmamento. Con las cenizas de las cañas, Nu Wa bloqueó las aguas del diluvio [4] [5] . Sin embargo, el firmamento se entrecerró un poco, la tierra se fue a la derecha y el cielo a la izquierda. Por lo tanto, los ríos del Imperio Celestial fluyen hacia el sureste.

La diosa Nuwa y su hermano Fuxi son considerados la primera pareja divina. Por lo general, se los representa con colas de serpiente entrelazadas, con tocados o túnicas uno frente al otro, o de espaldas. El signo de Nuwa (que sostiene en sus manos) es la brújula . Se construyeron templos en su honor, donde en el segundo mes de la primavera se hacían abundantes sacrificios y se celebraban fiestas en su honor como diosa del amor y los matrimonios. Posteriormente, las imágenes de Nuwa y Fuxi también fueron talladas en lápidas para proteger las tumbas.

La sección 《五德志》 del tratado El juicio del ermitaño (Qian fu lun, 潛夫論, ing. ) afirma que la madre de Fuxi (y por lo tanto de Nuwa) era Huaxu-shih ( zh:华胥氏).

En el campo científico

El asteroide (150) Nuwa , descubierto el 18 de octubre de 1875 por el astrónomo estadounidense J.K. Watson en Ann Arbor , lleva el nombre de Nuwa [6] .

Notas

  1. ↑ Yuan Ke, 1987 , pág. 48.
  2. ↑ Ver el fragmento que comienza con las palabras de la ballena. trad. 俗說天地開闢en fuente: 78 juan // Revisión imperial de los años de Tai-ping = 太平御覽/0078  (chino) .
  3. ↑ Yuan Ke, 1987 , pág. 269.
  4. ↑ Yuan Ke, 1987 , pág. 271.
  5. ↑ Filósofos de Huainan. Huainanzi / Per. L. E. Pomerantseva. compensación I. V. Ushakov. - M .: Pensamiento , 2004. - S. 113. - (Patrimonio filosófico). — ISBN 5-244-00984-2 .
  6. ↑ Schmadel, Lutz D. Diccionario de nombres de planetas menores  . — Quinta edición revisada y ampliada. - B. , Heidelberg, N. Y. : Springer, 2003. - Pág. 29. - ISBN 3-540-00238-3 .

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias