Oz, Amós

Amós Oz
hebreo ‏ עמוס עוז
Nombrar al nacer amos klausner
Fecha de nacimiento 4 de mayo de 1939( 04/05/1939 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Jerusalén , Palestina obligatoria
Fecha de muerte 28 de diciembre de 2018( 2018-12-28 ) [4] [3] [5] (79 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación novelista , periodista
Género cuento y novela
Idioma de las obras hebreo
Premios Premio de la Feria Internacional del Libro de Turín [d] Premio Literario Bialik ( 1986 ) Premio Siegfried Lenz [d] ( 2014 ) Premio Franz Kafka ( 2013 ) Premio internacional Stefan Heym [d] ( 2008 ) Premio Princesa de Asturias de Literatura [d] ( 2007 ) Premio Goethe ( 2005 ) Premio "Femina" a la mejor autora extranjera [d] ( 1988 ) Premio de la Paz de los libreros alemanes ( 1992 ) Premio Internacional de Cataluña [d] ( 2004 ) Premio Bernstein [d] ( 1983 ) Premio Ze'ev [d] ( 1979 ) doctorado honorario de la Universidad Hebrea de Jerusalén [d] ( 2006 ) Premio Siegfried Unseld [d] ( 2010 ) Premio Dan David ( 2008 ) Premio Monte Sión [d] ( 2017 ) Premio Abraham Geiger [d] ( 2017 ) doctorado honorario de la Universidad de Tel Aviv [d] doctorado honorario del Instituto Weizmann [d] ( 2006 ) Premio Brenner [d] ( 1976 ) Premio Newman [d] (octubre de 2013 ) Premio Heinrich Heine [d] ( 2008 ) doctorado honorario de la Universidad de Amberes [d] ( 2008 )
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Amos Oz (Klausner) ( heb. עמוס עוז ‏; 4 de mayo de 1939 , Jerusalén  - 28 de diciembre de 2018 , Petah Tikva [6] [7] ) fue un prosista y periodista israelí .

Biografía

Proviene de una familia de sionistas repatriados de Europa del Este . Padre, Yehuda-Arie Klausner ( 1910 - 1970 ), estudió historia y literatura en Vilna , trabajó como bibliotecario y escritor a su llegada. El tío abuelo de Oz fue Joseph Klausner ( 1874-1958 ) , quien compitió con Chaim Weizmann como candidato del partido Herut . El abuelo materno mantuvo un molino en Rivne , emigró a Haifa en 1934.

A la edad de quince años, Amos Oz se mudó al kibbutz Hulda . Durante el servicio militar activo, sirvió en la Brigada Nahal y participó en escaramuzas en la frontera con Siria [8] . En 1961 , al final de su servicio militar, regresa al kibbutz, donde trabaja como peón agrícola. Publicó sus primeros cuentos a los veinte años. En los primeros años publicó principalmente en la revista "Keshet". Ya la colección del primer autor, "Tierras del Chacal" ( 1965 ), fue acogida con gran interés por la sociedad israelí [9] .

Estudió filosofía y literatura en la Universidad Hebrea (se graduó con un primer título en 1964) y en la Universidad de Oxford (en 1969-1970). Durante muchos años enseñó en la escuela del kibbutz y escribió prosa. En 1986 dejó el kibutz, se mudó a la ciudad de Arad y enseñó en la Universidad Ben-Gurion en Beersheba [9] . Durante los últimos años vivió en Tel Aviv.

Participó en la Guerra de los Seis Días como parte de las fuerzas armadas en la Península del Sinaí y en la Guerra de Yom Kippur en los Altos del Golán [8] . Desde la Guerra de los Seis Días de 1967 , Oz ha publicado numerosos artículos y ensayos sobre el conflicto árabe-israelí .

Amos Oz ha enseñado en la Universidad de Oxford, la Universidad Hebrea de Jerusalén y el Colorado College .

Las obras de Oz se han publicado en 38 idiomas en 36 países. Su novela My Michael (1968) fue incluida en la lista de las 100 mejores novelas del siglo XX por la Asociación Internacional de Editores [10] . En 1997, el presidente francés Jacques Chirac otorgó a Oz la Legión de Honor [11] [12] . Desde 1991 es  miembro de pleno derecho de la Academia de la Lengua Hebrea . Laureado del Premio Bialik (1986), Premio Israel de Literatura (1998), Premio Goethe (2005), Premio Kafka (2013 [13] ). Doctorado honoris causa por la Universidad de Amberes ( 2008 ). En 2009, Oz fue considerado el principal aspirante al Premio Nobel de Literatura , pero finalmente lo recibió la escritora alemana Herta Müller [14] . En 2018, ganó el Premio Ruso Yasnaya Polyana en la nominación de Literatura Extranjera [15] .

El 28 de diciembre de 2018 falleció Amos Oz tras una larga batalla contra el cáncer . [dieciséis]

Puntos de vista políticos

Siendo un partidario del sionismo de izquierda , es conocido por sus puntos de vista de izquierda radical [9] , uno de los fundadores y líderes del movimiento de izquierda " Shalom akhshav " ("La paz es ahora"). Ya en 1967 abogó por la resolución del conflicto árabe-israelí mediante la creación de dos estados  -judío y árabe- en el territorio de Palestina. En un artículo del periódico Davar , Oz escribió: "Incluso una ocupación forzada es una ocupación corruptora" [8] . En 2006, el vídeo de campaña de Oz fue utilizado en su campaña electoral por el partido de izquierda Meretz [17] .

Pidió el fin de la interpretación de canciones en los kibbutzim de una de las cantantes israelíes más queridas y populares , Naomi Shemer , quien se pronunció en contra de los Acuerdos de Camp David [18] .

En el artículo “En nombre de la vida y la paz” (“ Yediot Ahronot ” fechado el 8 de junio de 1989), escribió que los colonos judíos son “una junta mesiánica,... bandas de mafiosos armados, criminales contra la humanidad, sádicos, pogromistas y homicidas...” [19 ] . A estas palabras, el escritor Arkady Krasilshchikov respondió: “ Amos Oz es un mentiroso común y parcial que trabaja para los enemigos de Israel ” [20] .

En el artículo “Ser un pueblo libre”, Oz escribió sobre la deportación de judíos de Gaza : “ En el sufrimiento de los colonos, que demostraron frente a las cámaras de televisión, había más cursilería barata que sentimientos sinceros. Y en general, los colonos presuntuosos obtuvieron su merecido. ¡Que sufran al menos un poco como los habitantes del Israel libre sufrieron durante treinta años a causa de ellos! » [21] .

Al mismo tiempo, Oz no se opuso a la construcción de una barrera de separación entre Israel y los territorios palestinos en Cisjordania, aunque creía que la barrera no debería desviarse significativamente de la "línea verde" [8] . En 2000, Oz declaró públicamente que se oponía al regreso de los refugiados palestinos a Israel :

(Arafat) exige el regreso de los refugiados palestinos no solo a Palestina, sino también a Israel, lo que alterará el equilibrio demográfico y eventualmente convertirá a Israel en el vigésimo sexto país árabe... Los palestinos tienen derecho a su propia Palestina, libre e independiente. . Pero si ellos también quieren a Israel, que sepan que estaré listo para defender a mi país: el viejo activista por la paz está listo para luchar por la existencia de Israel [22] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Ahora [Arafat] exige que los exiliados palestinos regresen no solo a Palestina, sino también a Israel, alterando así el equilibrio demográfico y eventualmente convirtiendo a Israel en el vigésimo sexto país árabe... Los palestinos tienen derecho a su propia Palestina libre e independiente. . Pero si ellos también quieren tener a Israel, deben saber que me encontrarán listo para defender a mi país: un viejo activista por la paz listo para luchar por la supervivencia de Israel.

En marzo de 2011, pocos días después del ataque terrorista en el asentamiento de Itamar , que resultó en el apuñalamiento de tres niños de tres meses a 11 años y sus padres, Oz envió su libro a Marwan Barghouti (condenado a 5 cadenas perpetuas por matar judíos). y participando en la preparación de muchos atentados terroristas) con una dedicatoria en la que expresó la esperanza de "un pronto encuentro en paz y libertad" [11] [23] . Este acto provocó una fuerte protesta y una negativa a contactar a Oz incluso en círculos alejados de la política [24] [25] .

En abril de 2013, fue uno de los autores de una petición al primer ministro Netanyahu, en la que exigía la liberación urgente de Samir Issaui, quien inició una huelga de hambre y fue condenado a 26 años de prisión por " intentos repetidos de matar a ciudadanos israelíes, mantener un arsenal, comerciar con equipo militar y realizar entrenamiento militar para terroristas ”. En una carta al propio terrorista, Amos Oz, junto con varias otras personas de ideas afines, lo persuadieron para que dejara de pasar hambre y escribieron: “ Nos duele mucho que se vea obligado a pasar hambre. Su condición, que se deteriora constantemente, nos aterra ” [26] .

El 13 de febrero de 2015, Amos Oz, en la reunión electoral del partido Meretz en Hod HaSharon , contó cómo, siendo un adolescente de 12 años, pateó a Benjamin Netanyahu (el futuro primer ministro) de tres años bajo la mesa, quien, con picardía, desató los cordones de los zapatos de los adultos sentados. Oz bromeó diciendo que " todavía tiene una conciencia culpable y se culpa a sí mismo, tanto por posiblemente golpear demasiado fuerte como por no golpear lo suficientemente fuerte". De una forma u otra, la culpabilidad del Oz adolescente al estilo de la política del actual Primer Ministro es innegable . En respuesta a esto, llegó una respuesta de la Oficina del Primer Ministro: " El jefe de gobierno tiene buenos recuerdos de la infancia asociados con Amos Oz y lo considera un gran escritor. Pero Oz, quien dijo en 2000 que "después de abandonar el Líbano, los israelíes ser capaz de eliminar de la palabra Hezbollah, y dejará de ser un enemigo ", no entiende nada sobre la política y la seguridad israelíes. Necesita admitir que Israel tiene un primer ministro que no cierra los ojos luchando contra Hezbollah y otros enemigos de Israel para garantizar la seguridad de Amos Oz y de todos los ciudadanos del país ” [27] .

Creatividad

Bibliografía

  • Where the Jackals Howl (colección de cuentos, 1965)
  • En otro lugar (novela, 1966)
  • mi miguel( novela , 1967 )
  • Hasta la muerte ( 1971 )
  • Otras personas (1974)
  • Toca agua, toca viento (1974)
  • Montaña de malos consejos (1976)
  • Somhi (1978)
  • In Bright Blue Light (Artículos y notas, 1979)
  • Descanso fiel (novela, 1982)
  • Aquí y allá en Israel: impresiones personales de viajar por el país (1983).
  • Caja negra (1987)
  • Las laderas del Líbano (Artículos y notas, 1987)
  • Conozca a una mujer (novela, 1989)
  • Tercera situación (1991)
  • El silencio del cielo: Agnon medita en Dios (1993)
  • La noche de no hablar (1994)
  • Pantera en el sótano (novela, 1995)
  • El comienzo de la historia (1996)
  • Todas las esperanzas: reflexiones sobre la identidad israelí (1998)
  • Mismo mar (1999)
  • Monasterio del Silencio (2000)
  • Una historia de amor y oscuridad( novela autobiográfica , 2002 , a partir de la cual se realizó la película del mismo nombre en 2015 )
  • En realidad hay dos guerras (2002)
  • De repente en lo más profundo del bosque (2005)
  • En las faldas de un volcán (tres ensayos , 2006)
  • Rimas de vida y muerte (novela, 2007)
  • Fotos de la vida del pueblo (novela compuesta de cuentos, 2009)
  • Evangelio de Judas (en traducción al ruso - "Judas") (2014)

Traducciones de las obras de Amos Oz al ruso

Notas

  1. ↑ Amos Oz // Enciclopedia  Británica
  2. ↑ Amos Oz // filmportal.de - 2005.
  3. ↑ 1 2 Amos Oz // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ Amos Oz // http://en.isabart.org/person/26083
  5. ↑ 'Amos Oz // Gran Enciclopèdia Catalana  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  6. ↑ הסופר עמוס עוז הלך לעולמו בגיל 79  (hebreo) . Walla . Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018.
  7. ↑ Muere el escritor israelí Amos Oz a los 79 años . Nuevo periódico - Novayagazeta.ru. Consultado el 29 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018.
  8. ↑ 1 2 3 4David Remnick. El nivel de burbuja: Amos Oz escribe la historia de Israel  (inglés) . The New Yorker (8 de noviembre de 2004). Consultado el 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  9. ↑ 1 2 3 Oz Amos - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
  10. ↑ Andréi Miroshkin. Amos Oz: "Mis raíces descansan en suelo ruso" . Reseña del libro (2 de octubre de 2006). Consultado el 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
  11. ↑ 1 2 El famoso escritor israelí dona su libro al líder terrorista palestino encarcelado . Archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine newsru.
  12. ↑ Amos Oz (enlace descendente) . Consultado el 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2004. 
  13. ↑ El Premio Kafka fue otorgado a un escritor israelí Copia de archivo fechada el 7 de junio de 2013 en Wayback Machine // Lenta.ru. 28 de mayo de 2013
  14. ↑ Amos Oz se quedó sin Premio Nobel , IsraelInfo.ru (8 de octubre de 2009). Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2011.
  15. ↑ El escritor israelí Amos Oz gana el premio literario Yasnaya Polyana . TASS (18 de octubre de 2018). Consultado el 29 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018.
  16. ↑ Amos Oz murió Archivado el 21 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Lenta. Rusia , 28 de diciembre de 2018
  17. ↑ Weissman, Lilach . Meretz para obtener ayuda para la campaña del escritor Amoz Oz  (inglés) , Haaretz  (23 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2011.
  18. ↑ Shlomo Groman . El poeta que unió a Jerusalén . Consultado el 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011.
  19. ↑ Arieh Stav. Antisemitismo israelí // Israel y los possionistas: una nación en riesgo / Shlomo Sharan (Ed.). - Brighton: Sussex Academic Press, 2003. - P. 175. - 261 p. — ISBN 1-903900-52-2 .
  20. ↑ Decepcionado Amos Oz . Consultado el 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011.
  21. ↑ Amos Oz a los colonos deportados: "¡Obtuviste lo que te merecías!" (enlace no disponible) . Canal 7 . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. 
  22. ↑ Cameron S. Brown. Elecciones de Israel de 2003: una victoria para la derecha moderada y el centro secular  //  Revisión de Asuntos Internacionales de Oriente Medio. - 2003. - vol. 7 , núm. 1 . - Pág. 77-94 . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011.
  23. ↑ Amos Oz hizo un regalo a Marouane Barghouti (enlace inaccesible) . Israelinfo.ru (16 de marzo de 2011). Consultado el 17 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. 
  24. ↑ Nadie quiere ver a Amos Oz en el evento de Asaf-a-Rofé (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. 
  25. ↑ Amos Oz sueña con tomar un café con un asesino terrorista, 30/03/11
  26. ↑ Escritores israelíes piden a terroristas que pongan fin a la huelga de hambre
  27. ↑ Amos Oz: "Ojalá golpeara más fuerte a Bibi" (enlace inaccesible) . Consultado el 15 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. 

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias