Especialmente peligroso (novela)

"Wanted" ( ing.  A Most Wanted Man , 2008 ) es una novela policiaca de John Le Carré .

Publicado por primera vez en ruso en 2009 por Astrel, Corpus. En 2014 se estrenó una adaptación cinematográfica de la novela El hombre más peligroso dirigida por Anton Corbijn .

La novela habla sobre el trabajo de los servicios especiales en Hamburgo y describe los eventos que desencadenaron la llegada del checheno Issa Karpov a la ciudad. La novela aborda los problemas de la lucha contra el terrorismo internacional, así como los conflictos de intereses de los servicios especiales, agentes y ciudadanos comunes. La novela contiene críticas a la política estadounidense de entregas de emergencia.tiempos de George Bush Jr.

El propio John Le Carré fue un agente de inteligencia británico en los años 60 y se desempeñó como cónsul en Hamburgo .

Contenidos

Un joven campeón de boxeo turco en Hamburgo se da cuenta de que lo sigue un extraño alto y delgado con un abrigo negro, que aparece en su puerta y pide asilo. Con cuidado, permiten que Issa se quede en el ático después de que declara su deseo de formarse como médico. Se pone en contacto con una organización de derechos humanos, a saber, la atractiva joven ciclista y abogada Annabelle Richter, que se hace cargo del caso de Issa y se pone en contacto con la sucursal de un banco británico en Hamburgo. Se pone en contacto con el propietario del banco, Tommy Brew, sobre una misteriosa cuenta de Lipizzan creada por el padre de Issa y mantenida por el banco. Al conocer a Bru, Issa afirma ser el hijo de un coronel ruso, Karpov, quien depositó su dinero en la cuenta. Pero tras interrogar a Bru, este renuncia a sus derechos a la herencia. Bru, que en ese momento cae bajo el hechizo de Annabelle, le da dinero en préstamos para cubrir gastos personales.

Más tarde, dos funcionarios de inteligencia británicos visitan a Brew y le piden que le informe cuando Issa solicite fondos de las cuentas de la mafia. El oficial de inteligencia alemán Bachman visita a Annabelle en busca de un terrorista islamista sospechoso con raíces chechenas, que fue arrestado cuando ingresaba a Suecia desde Turquía en un contenedor, que escapó de la seguridad y logró llegar a Alemania. Annabelle mudó a Issa de una familia turca a un nuevo departamento que compró recientemente pero que aún no ha ocupado. Sus tácticas evasivas hacen sospechar a los agentes de inteligencia. Más tarde, la detienen en la calle y se la llevan para interrogarla. Bachman y su colega de inteligencia intentan convencer a Annabelle para que coopere con ellos. Al final, acepta con la condición de que su cliente reciba un pasaporte alemán y permiso para permanecer en Alemania.

Sugieren que Annabelle convenza a Issa de que le dé el dinero a un filántropo islámico llamado Abdullah, que dona dinero a causas benéficas, incluido el pago de la educación médica de Issa. Los servicios especiales están tratando de probar la participación de Abdullah en la financiación del terrorismo internacional. Issa vive en el departamento de Annabelle mientras ella intenta convencerlo. Al mismo tiempo, los agentes británicos presionan a Brew para que prometa cooperar.

A la reunión del Comité Conjunto de las autoridades alemanas asistieron representantes de la inteligencia británica, así como dos agentes de la CIA en el papel de "observadores". Se discutió el caso contra Vekhi, como se llama a Abdullah. Si bien sus actividades religiosas y caritativas se consideran legales, la atención se centra en una pequeña empresa naviera que parece estar vendiendo algunos de los suministros humanitarios que transporta para financiar el terrorismo internacional. Discuten el papel de Issa y acuerdan que es necesario cumplir las promesas hechas al abogado. Pero la transferencia de fondos en el banco será controlada por un gran número de policías y otras agencias, en el supuesto de que Issa estará armado.

El día señalado, Annabelle e Issa se encuentran con Bru en el banco e Issa trae la llave de la caja de depósito con los documentos. A la llegada de Abdullah, realizan transferencias de dinero a varias organizaciones, incluida una empresa naviera sospechosa. Los agentes que han estado escuchando las instalaciones del banco todo este tiempo reciben todas las pruebas necesarias. Cuando la gente sale de la estación, Bahman, disfrazado de conductor, se detiene en un taxi para detener a Abdullah. En ese mismo momento, un grupo de encapuchados sale corriendo de la furgoneta, que choca con el taxi, captura a Abdullah e Issa y desaparece. "Viejo, se ha hecho justicia. Justicia estadounidense", dice Newton, uno de los agentes estadounidenses, "¿se enteró de la entrega de emergencia?" "Te pregunté por Issa", dijo Bachman. "Tu Issa no era nada, viejo", respondió Newton, seriamente molesto.

Enlaces

• La novela "Wanted" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .

Notas