Parzival (novela)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 13 de julio de 2016; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
parzival
Alemán  parzival

Parzival y Kondviramur
Género Romance
Autor Wolfram von Eschenbach
Idioma original Alto alemán medio
fecha de escritura 1200-1210
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Parzival ( alemán:  Parzival ) es una novela caballeresca en verso de Wolfram von Eschenbach . Data de 1200-1210 y contiene 25.000 versos de poesía. Reelaboración en alto alemán medio del poema inacabado de Chrétien de Troy Perceval, o cuento del Grial .

Wolfram aumentó considerablemente el volumen del texto (16 libros), llevó los hilos de la trama al final y agregó una parte introductoria sobre el padre de Parzival, Gamuret. Hizo algunos cambios en la trama principal desarrollada por Chrétien, pero en general siguió el plan de este último, desarrollándolo y profundizándolo. Las adiciones de Wolfram le dan a la trama sobre la búsqueda del Grial un alcance histórico mundial. En 1882, la ópera " Parsifal " de R. Wagner fue escrita sobre la trama de la novela [1] .

Trama

Según el prefacio, el provenzal Kiot supuestamente encontró un manuscrito de la novela en Anjou , pero su original estaba escrito en árabe y se conservaba en Toledo ; descendiente del rey Salomón e hijo de un árabe, lo escribió el astrólogo pagano Flegetanis.

Gamburet

En los dos primeros libros de la novela , Gamuret , el hijo menor de Gandin de Anjou , es un caballero andante. Al principio sirve a Baruk, el gobernante de Bagdad , rescata a la reina sarracena Belakana del asedio, recibe su mano junto con extensas posesiones, pero pronto se va, dejando a Belakana (refiriéndose a su "paganismo") con su joven hijo Feyrefits. Gamuret luego gana ventaja sobre muchos caballeros (incluidos los Caballeros de la Mesa Redonda ) en un torneo organizado con el propósito de elegir marido por la reina Valesia Herzeloid y la corte le otorga la mano de Herzeloid, aunque el corazón del caballero tiende más hacia la reina francesa, que desde su juventud ha sido objeto de su amor cortés . Gamuret suplica el derecho de partir para nuevas hazañas, que realiza nuevamente en el Este (donde lo llama Baruk), donde muere por la traición y la espada de un guerrero sarraceno, dejando viuda a Herzeloida con el pequeño Parzival.

Parzival

A través de Gamuret, Parzival está conectado con la familia de caballeros de Mazadan, ya través de Herzeloyda con la familia de los guardianes del Grial. En el libro 3, la juventud de Parzival culmina con su formación en el arte de la caballería con Gurnemanz. Parzival mata a su pariente Iter en un duelo (Chrétien tiene el Caballero Rojo); en el cuarto libro, protege a Condviramour del asedio ( en Chrétien Blancheflor), y después de derrotar a sus enemigos, se casa con ella, convirtiéndose en el rey de Pelrapeyre.

La Visita del Grial (Libro 5) es bastante diferente del texto de Chrétien. Estamos hablando todo el tiempo de un rey del Grial: los enfermos Anfortas. El Grial no está representado por un recipiente, sino por una piedra luminosa, que es traída por cuatro doncellas, dirigidas por la Reina Repanse. Los libros 7 y 8 describen las primeras hazañas de Gavan ( Gawain ) según una fuente francesa. En el libro 9, un intento de forzar la entrada al castillo del Grial lleva a Parzival a un nuevo pecado: el asesinato de un caballero templario que guarda el camino al castillo. La protección del castillo por los templarios es una innovación de Wolfram von Eschenbach. Además, como con Chrétien, sigue una reunión el Viernes Santo con un caballero penitente, y luego, cuando la piedad comienza a volver a Parzival, y con un ermitaño (en Wolfram su nombre es Treuricent), que resulta ser el hermano de la madre del héroe, así como el hermano del Rey del Grial - Anfortas y los guardianes del Grial - Repans.

Trevrycent habla sobre el origen del Grial, una vez traído por los ángeles, y sus propiedades milagrosas, sobre sus sirvientes, determinados por inscripciones que aparecen repentinamente en la piedra, sobre el rey enfermo Anfortas (ver Rey Pescador ), cuya herida es el resultado de el pecado (y el pecado es el resultado de enamorarse de Anfortas de la demoníaca Orgelusa; esto se informa más adelante), sobre la vida secular en el pasado y sobre el arrepentimiento, sobre cómo Tevrycent aceptó el arrepentimiento por los pecados de su hermano. Treuricent le revela a Parzival el hecho de la muerte de su madre y su culpa oculta, también revela el parentesco de Parzival con Iter y explica el segundo pecado de Parzival; también se revela el pecado de matar a un templario. Treuricent con exhaustividad le explica al héroe que solo la compasión es el camino al Grial, y finalmente expulsa del alma de Parzival sus dudas sobre el poder y la bondad de Dios (Dios es la encarnación de la fidelidad, la verdad y la bondad), habla sobre el pecado original que condujo al asesinato de Abel por Caín.

Los libros 10-14 describen las nuevas aventuras de La Habana. En particular, Gavan libera el castillo de Châtel Marvey del mago Clinshore. El libro 15 describe las peleas de Parzival con Gavan y Feirefitz.

En el libro 16, después de sufrir un sufrimiento que cura el alma y un arrepentimiento completo, Parzival cura a Anfortas con una pregunta comprensiva y se convierte en el rey del Grial; aquí, en el castillo del Grial, se mudan Kondviramur y su hijo Loerangrin , mientras Repans se convierte en la esposa de Feyrefits, quien lleva el cristianismo a los caballeros del Este.

Notas

  1. ↑ Wolfram von Eschenbach . Gran Enciclopedia Rusa . Consultado el 1 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos