Ayúdame

132 Ayúdame  _
Episodio de " House M.D. "
información básica
Número de episodio Temporada 6
Productor Greg Yaitanes
escrito por Peter Blake, amigo de Russell, Garrett Lerner
autor de la historia
  • Pedro Blake
Código del fabricante HOU-621
Mostrar fecha 17 de mayo de 2010
Actores invitados
Máquinas de afeitar chinas , Dog Cruz
Cronología del episodio
← Anterior Siguiente →
equipaje No (episodio final de la temporada)
cronología de la serie

Help Me es  el vigésimo segundo  y  último episodio de la sexta temporada de la serie de televisión estadounidense House M.D. Se estrenó el 17 de mayo de 2010 en FOX . Este episodio fue dirigido por Greg Yaitanis .

Trama

El episodio comienza con House cubierto de polvo y heridas menores sentado en su baño. Tiene una botella de Vicodin en la mano . Entonces la acción se traslada a 8 horas antes.

House llega a la oficina de Cuddy , donde le da un libro escrito por su bisabuelo para la fiesta de inauguración de la casa con Lucas . Después de que House y Cuddy vayan al centro de la ciudad, donde se derrumbó la grúa. House diagnostica a los pacientes afectados hasta que se encuentra con un operador de grúa que se quedó dormido a pesar de una gran dosis de cafeína que tomó antes del trabajo. House decide hacerse cargo del caso y lo envía a Princeton-Plainsboro . Inicialmente, quería ir con él, pero Cuddy lo disuadió y le explicó que había muchos más pacientes en el lugar del accidente y que su equipo podía manejarlo solo.

Durante un descanso, House escucha un sonido que suena como un golpe en una tubería de acero. House decide bajar las escaleras por su cuenta. Debajo de los escombros, encuentra a una niña llamada Hannah atrapada allí y decide sacarla, solo para descubrir que su pierna está atrapada debajo de una viga. Los rescatistas están tratando de perforar la viga, pero su equipo no es suficiente. House cuida a la niña mientras diagnostica al operador de la grúa por teléfono.

También habla con Cuddy y le revela que está comprometida con Lucas. House cree que el operador de la grúa tiene daño cerebral y ordena una resonancia magnética . A medida que la situación se intensifica, los rescatistas se dan cuenta de que la estructura de soporte que aplastó a Hanna también está bajo una montaña de escombros y podría derrumbarse. El equipo que puede liberarla está a horas de distancia del lugar del accidente, por lo que le ofrecen una amputación. Hannah se niega, House la apoya.

El operador de la grúa comienza a sangrar por los ojos durante una resonancia magnética y House intenta regresar a Princeton-Plainsboro para diagnosticarlo, pero sin él presente, Hannah tiene un ataque de pánico . House regresa y comienza a hablar con Hannah. Los rescatistas pronto llegan con equipos para levantar la estructura de soporte, pero mientras intentan liberar a Hannah, la estructura falla y todos quedan aplastados.

Ha pasado demasiado tiempo y Hannah está en grave peligro debido a su síndrome de enamoramiento . Cuddy y los rescatistas se ofrecen a amputar de nuevo, pero House se niega.

House luego discute con Cuddy. Cuddy afirma que él se niega a la amputación para contradecirla, enojado con ella por estar comprometida con Lucas. House la llama una narcisista patética. Cuddy luego dice que es hora de que él siga adelante con su vida y House la insulta. Cuddy, a su vez, dice que está cansada de discutir con House y se reconcilia con él. Luego le dice que ella e incluso Wilson han cambiado sus propias vidas para mejor, han construido nuevas relaciones y House es como un cuervo blanco: el único que no tiene nada. Acude a Hannah para convencerla de que le amputen la pierna atorada.

Hannah se niega, pero pronto llega House. Para sorpresa de Cuddy, le dice a Hannah que debería estar de acuerdo con la amputación. Luego responde a su pregunta anterior sobre lo que le sucedió a su propia pierna, contándole sobre un infarto en el músculo de la cadera y su propia negativa a amputar. Se dio cuenta de que en este momento preferiría que le amputaran la pierna. Debido a procedimientos arriesgados, quedó solo con una pierna mutilada e inútil y un dolor constante, lo que cambió su carácter para peor y llevó a que se quedara completamente solo. House le dice a Hannah que todavía tiene una vida y quienes la aman y que su pierna no vale la pena. Hanna está de acuerdo.

House le amputa la pierna. Hannah es recogida inmediatamente por una ambulancia con destino a Princeton Plainsboro. En el camino de regreso, House continúa diagnosticando al operador de la grúa por teléfono y deduce que tiene un quiste aracnoideo . Hanna de repente tiene problemas para respirar. House inicialmente piensa que tiene una embolia pulmonar, pero luego se da cuenta de que es una embolia grasa causada por la amputación. Hannah muere antes de que la ambulancia llegue a Princeton Plainsboro. Foreman intenta consolar a House, pero House pierde los estribos, le ordena a Foreman que se quite del camino y regresa a casa.

Trece deja una carta en el escritorio de House y le dice a Taub que está pidiendo unas vacaciones. Él le pregunta cómo se siente. El decimotercero responde: "No muy bien".

Casa vuelve a casa. Enfurecido por la muerte de Hannah y el comentario anterior de Cuddy, debido al dolor en la pierna y varias heridas, arranca el espejo de la pared del baño y lo rompe. Había una pequeña cavidad detrás del espejo, que contenía dos viales de Vicodin . Casa completamente perdida corazón. Abre uno de los frascos y saca dos pastillas. Cuddy llega justo antes de que él esté a punto de recibirlos. Ella revela que rompió con Lucas porque se dio cuenta de que realmente ama a House. A pesar del nuevo hogar y el nuevo novio, resultó que ella solo pensaba en él. Cuddy le pregunta a House: "¿Podemos hacer algo más?". Se besan y House pregunta si es una alucinación otra vez. Cuddy le pregunta si ha tomado Vicodin, a lo que House le revela que todavía tiene las pastillas en la mano. Las pastillas caen al suelo y el episodio termina con una toma de las manos de House y Cuddy entrelazadas.

Críticas y ratings

Calificaciones

Este episodio fue visto por 11,06 millones de espectadores estadounidenses. El episodio ocupó el puesto 17 en el rating de la semana [1] .

Crítica

Zack Handlen calificó el episodio con 4 de 5. Señaló que el episodio fue inesperado. La excelente actuación de Hugh Laurie hizo que se preocupara por un paciente por primera vez en 6 temporadas [2] .

Ion Krakow de IGN calificó el episodio con 9.5 de 10 [3] .

Notas

  1. TV Ratings Top 25 (enlace no disponible) . tvbythenumbers.com. Consultado el 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012.    (Inglés)
  2. Zach Handlen. Dr. House "Ayúdame" . El AV Club . La Cebolla (17 de mayo de 2010). Consultado el 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012.  (Inglés)
  3. Ion Cracovia. Dr. House: Revisión de "Ayúdame". Termina la temporada, pero no sin pérdidas. (enlace no disponible) . IGN . News Corporation (18 de mayo de 2010). Consultado el 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012.    (Inglés)

Enlaces