Transfiguración (Rubens)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 12 de abril de 2022; la verificación requiere 1 edición .| Pedro Pablo Rubens | |
| Transfiguración . 1605 | |
| Transfiguración | |
| lienzo, óleo. 407 × 670cm | |
| Museo de Bellas Artes de Nancy , Nancy , Francia | |
| ( inv. inv. 71 ) | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
La Transfiguración es un cuadro del pintor flamenco Peter Paul Rubens , pintado entre 1604 y 1605. Está en la colección del Museo de Bellas Artes de Nancy ( Francia ) [1] .
Historia
La "Transfiguración", como parte de un tríptico , fue encargada a Rubens a fines de 1604 por Vincenzo I, duque de Gonzaga para decorar la capilla de la iglesia jesuita de la Santísima Trinidad en Mantua [2] . En la capilla, la Transfiguración estaba a la derecha del altar , la Familia Gonzaga adorando a la Santísima Trinidad estaba en la parte superior, y el Bautismo de Cristo estaba a la izquierda [2] . El cuadro fue pintado por Rubens sin boceto preparatorio [3] . La decoración de la iglesia se inauguró en junio de 1605 y se considera la primera obra maestra de Rubens [3] .
En 1798 las tropas napoleónicas entraron en la ciudad ; el cuadro fue confiscado y trasladado al Museo Central de Arte [2] . Fue enviado al Museo de Bellas Artes de Nancy en 1803, y la transferencia de propiedad se produjo recién en 2008 [2] .
La pintura fue dañada durante la Segunda Guerra Mundial , habiendo sido almacenada en un estado plegado. A fines de la década de 1980, se restauró en dos meses [2] [4] . Esta restauración, realizada en el Museo de Bellas Artes de Nancy, y no en el Louvre , debido al gran tamaño del lienzo, llamó especialmente la atención sobre esta obra [4] .
Descripción y análisis
Al crear la obra, Rubens se inspiró en la " Transfiguración " de Rafael , que se hizo especialmente evidente en la combinación de las tramas de la Transfiguración del Señor y la curación de un niño poseído [2] . En su Viaje por Italia, Joseph Jerome Lefrancois de Lalande señala que Rubens es mucho mejor que Rafael para conectar estos dos episodios en su pintura [5] . Su innovación, además del formato horizontal, radica en la aplicación del estilo barroco [2] . Esto se expresa, en particular, en la fuerza de las figuras, la sensualidad de los personajes femeninos y la pasión de los personajes masculinos [2] . La elección de la composición, así como el colorido cálido y enérgico, se inspira en el arte de la Venecia del siglo XVI , especialmente en Tiziano , Tintoretto y Veronés [2] .
Los colores del lienzo son muy contrastantes: la luz que ilumina la escena parece provenir de Cristo, facilitando la lectura del cuadro, que pasa así al niño poseído. Jesús está rodeado por Moisés y Elías , y los apóstoles Juan, Santiago y Pedro se postran a sus pies. La teatralidad de la escena se debe, en particular, a la pose enfáticamente grotesca del niño, así como al gigantismo de los apóstoles en el lado izquierdo de la obra [2] .
El historiador de arte francés Edouard Michel elogió especialmente la riqueza pictórica de la Transfiguración, en particular el juego de luces sobre María Magdalena y las sombras de los árboles, mostrando la evolución del estilo del artista a partir de las pinturas de 1602 [6] .
El contraste de luces y sombras es interpretado por E. Chamonard-Etienne como una representación de la naturaleza divina, cuando la luz es tan deslumbrante que se convierte en oscuridad [7] .
Notas
- ↑ Pierre-Paul Rubens, La Transfiguration, 1604-1605 (francés) . musee-des-beaux-arts.nancy.fr . Musée des Beaux-arts de Nancy. Consultado el 25 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dossier de l'art, no 202 "Le musée des beaux-arts de Nancy : nouveau parcours des collections", diciembre de 2012
- ↑ 1 2 Bouleau, Cécile. et Nancy (Francia). Musée des beaux-arts., Éclats : colección du Musée des beaux-arts de Nancy, París/Nancy, Somogy, 2005, 229 p. ( ISBN 2-85056-879-1 y 9782850568794, OCLC 61700751)
- ↑ 1 2 Un Rubens transfigure (francés) . Ina.fr._ _ Ina.fr Institut National de l'Audiovisuel-. Recuperado: 3 junio 2019.
- ↑ Voyage en Italie, Volumen 7, Joseph Jérôme Le Français de Lalande
- ↑ Edouard Michel, "Les Rubens classés de l'hospice de Grasse", Bulletin Monumental, vol. 100, nº 3, 1941, pág. 294-314 (DOI 10.3406/bulmo.1941.8571
- ↑ Chamonard-Étienne, E. (2010). Mitos y metáforas del respeto chez Rubens. Aveuglement et toute-puissance de l'œil désirant (Tesis de doctorado, Saint-Etienne).
Enlaces
- Petry-Parisot, Claude. La Transfiguración de Rubens. - Nancy : Le Musée, 1990. - ISBN 2-901408-06-0 .
 sitios temáticos |
|---|