Rephaim ( heb. רְפָאִים ; ortografía romanizada: rĕphåʾîm; fenicio : 𐤓𐤐𐤀𐤌 rpʼm) es una palabra del Antiguo Testamento ( Tanakh ), que también se encuentra en textos antiguos no judíos de Canaán . El término "Rephaim" se refiere a personas de gran estatura ("gigantes") o antepasados muertos que son habitantes del inframundo .
" Rephaim " originalmente pl. h.m. - Transcripción rusa de la palabra hebrea Ivr. רפאים . En la Septuaginta y la Vulgata se tradujo como "gigantes" [1] . Además, la palabra "refaim" en uso se ha convertido en una palabra familiar sinónima de las palabras: "malvado", "tiranos" y "gigantes". En la traducción sinodal rusa , la palabra "rephaim" se traduce como "los muertos" (nota: Proverbios), en otros casos, se usa la transcripción rusa de la palabra רפאים - rephaim.
prov. 21:16 - Una persona que se ha desviado del camino de la razón morará en la asamblea de los muertos.
prov. 2:18 Su casa conduce a la muerte, y sus caminos a los muertos;
Es. 26:19 con números de Strong — Los muertos resucitarán 02421 08799 04191 08801 Tuyos, los muertos resucitarán 06965 08799 05038 0 cuerpos 05038 0! Levántense 06974 08685 y regocíjense 07442 08761, derrotados 07931 08802 en el polvo 06083: porque su rocío 02919 es el rocío 02919 de las plantas 0219, y la tierra 0776 vomitará 05307 08686 los muertos 07496 (Refaítas, espíritus de los muertos) .
Los judíos llamaron a las tribus altas los muertos (rephaim), creyendo que los muertos habían resucitado porque no se habían olvidado de los gigantes ( nephilim ) que vivieron antes del Diluvio y murieron.
Trabajo. 26:5 Los Refaim tiemblan debajo de las aguas, y los que en ellos habitan.
Según la leyenda, los Refaim se reunieron en la tierra de Canaán , en la tierra de los descendientes de Canaán (hijo de Cam ).
Según una de las versiones mitológicas (ver: religión de los cananeos ), estos son los hijos de las mujeres cananeas y los ángeles caídos . Los ángeles caídos acudían a ellos durante las orgías rituales cerca de los árboles sagrados. Los cananeos los tomaron por dioses, y los seres nacidos por los hijos de los dioses, ver: Sodoma y Gomorra .
Se cita el versículo bíblico para confirmar la existencia de esta leyenda:
1 párr. 20:4 - "La lechuza de Hushat hirió a Saph, uno de los descendientes de Rephaim. Y se calmaron".
En la Biblia hebrea ( Tanakh ) "de los descendientes de los Refaítas " se traduce como "de los descendientes de los muertos ". La Biblia dice acerca de ellos que no resucitarán:
Es. 26:14 - Los muertos no vivirán; los refaim no se levantarán, porque los visitaste y los destruiste, y destruiste todo recuerdo de ellos.
Los Rephaim a veces se identifican con los Nephilim , pero sus orígenes son algo diferentes:
La ascendencia diferente de los padres puede ser la razón de las diferencias en su altura .
Los refaítas ( heb. רפאים ) son el pueblo bíblico de los gigantes que vivieron en la época de Abraham ( Gén. 14:5 , Génesis 15:20 ). Vivieron tanto en Palestina como en Jordania ( Moab ). Los moabitas los llamaron Emim ( Deut. 2:11 ) [2] [3] , y los amonitas los llamaron Zamzumim ( Deuteronomio 2:20). En la Biblia, los refaítas también se mencionan con otros nombres, en particular, como anacitas (hijos de Anac o Enac , Números 13:33 , Deut. 1:28 ) o abim .
Los descendientes de Rephaim existieron después de mucho tiempo. El rey Og en la época de Moisés descendía de ellos ( Deut. 3:11 ). Durante el tiempo de David, varios descendientes de Refaim vivieron en Gat y pelearon del lado de los filisteos ( 2 Sam. 21:22 ).
El profeta Isaías escribe que el Señor los destruyó y destruyó todo recuerdo de ellos ( Is. 26:14 ).
Los refaítas, como dicen las leyendas apócrifas , son terribles monstruos de 18 codos de altura, con 16 filas de dientes, 6 dedos de manos y pies cada uno. Eran altos y fuertes. Uno de los gigantes refaim más famosos fue Goliat , quien fue derrotado por David.
2 Reyes 21:20 , 21 - "... Todavía había una batalla en Gat; y había un hombre alto, que tenía seis dedos en sus manos y en sus pies, veinticuatro en total, también de los descendientes de Rephaim, y maldijo a los israelitas, pero lo mató Jonatán, hijo de Safai, hermano de David.
ver también 1Cr. 20:6 , 7
En memoria de los Refaim, el megalito recibió el nombre de Wheel of Spirits (Galgal Refaim) y Valley of Refaims (Emek Refaim) cerca de Jerusalén, así como una gran calle del mismo nombre ( inglés ) en la parte colonial de la ciudad. .
diccionarios y enciclopedias |
|
---|