Recíproco

Reciproc (del lat.  reciprocuus , "mutuo", ing.  recíproco , en una serie de descripciones en ruso - compromiso mutuo ) es una derivación actante interpretativa , que marca la relación mutua entre los participantes (cf. Masha rusa y Vitya se besan / juran / corresponde ) [1] . El agente y el paciente de la acción en tal situación son una misma persona, es decir, dos agentes y dos pacientes aparecen simultáneamente. Muchos idiomas tienen tarifas recíprocas especiales, como las lenguas túrquicas y las lenguas bantúes . En otros idiomas, por ejemplo, en casi todas las lenguas indoeuropeas , el indicador recíproco se combina con el indicador reflexivo .

Notas

  1. Ígor Aleksandrovich Melchuk. Curso de morfología general. Volumen 2 . — ISBN 5785900513 .

Literatura