El cielo del rock and roll

"Rock 'n' Roll Heaven" o "Rock 'n' Roll Never Dies" ( ing.  Entonces sabes que tienen una banda increíble ) es un cuento de fantasía de Stephen King , escrito en 1992 . La historia se publicó por primera vez en la antología de terror Shock Rock y luego se incluyó en la colección de cuentos Nightmares & Dreamscapes.

La historia fue filmada en el episodio Nightmares and Fantastic Visions del mismo nombre .

Trama

La historia trata sobre un matrimonio que decide pasar una semana de tiempo libre juntos, viajando juntos por el estado de Oregón . Mary y Clark Willingham están felizmente casados ​​desde hace quince años, ella tiene 32 años, él 41. Clark trabaja como programador en una gran empresa, Mary es maestra de escuela, viven juntos en un próspero suburbio de Portland . Él convence a Mary para que pase un fin de semana en la naturaleza con él y conduzca a los lugares de interés del estado antes de que pronto lo transfieran a otra ciudad. El comienzo del viaje fue excelente, pero en Oak Ridge, donde se detuvieron para almorzar, Clarke sugirió salir de la autopista, que estaba repleta de remolques, hacia una carretera local y, por lo tanto, reducir la distancia a Tocketi Falls, Mary estaba un poco vacilante, pero al final accedió. Salieron de la autopista 58 hacia la autopista 42 y luego a una carretera secundaria sin señalizar .

Mary durmió la mayor parte del camino, tiempo durante el cual Clark condujo hasta una intersección que no estaba en el mapa, sin admitir su error, no dio la vuelta, sino que se dirigió, según le pareció, hacia el sur . Cuando Mary se despertó, se dio cuenta de que estaban perdidos, el camino era terrible, comenzaron a maldecir, pero Clark insistió por su cuenta y siguieron adelante. Después de conducir unas pocas millas más, vieron un letrero que decía "Bienvenidos al cielo del rock 'n' roll , Oregón", la carretera mejoró de repente y sus ánimos se levantaron de inmediato. Después de conducir un poco más, se congelaron de la sorpresa, frente a ellos en el valle entre las colinas, se extendía un pequeño pueblo, tan bien arreglado que parecía inverosímil. Pero la sorpresa de Mary se convirtió en verdadero pánico.

Y de repente Mary entendió cómo conocía esta ciudad: la había visto en la televisión muchas veces, tarde en la noche. Qué es Ray Bradbury con su Marte infernal o la casa de muñecas de Hans y Gretel . Mucho más este lugar se parecía a Weird Little Town, donde la gente deambulaba por varios episodios de The Twilight Zone .

Ella comenzó a discutir con Clark y exigió que regresaran sin importar lo lejos que hubieran viajado, pero Clark finalmente la convenció de que siguiera adelante. Después de conducir un poco por la ciudad , decidieron parar en un pequeño restaurante . Al sentarse en las mesas, Mary notó que una de las camareras le resultaba familiar, definitivamente escuchó su voz en alguna parte. Le recordaba a Janis Joplin , la fallecida cantante de Texas cuyos discos tenía Mary en su ático. Pero cuanto más pensaba en ello, más se daba cuenta de que estaba viendo un fantasma. La invadió un fuerte pánico, pero trató de no demostrarlo. En la servilleta que les trajo la segunda camarera junto con el pastel de cerezas estaba la inscripción: "Huye de aquí si puedes". Y Clark en ese momento reconoció al chef como Ricky Nelson , el famoso cantante que murió hace unos años en un accidente aéreo.

Al darse cuenta del peligro, intentaron escapar, Clark fue el primero en salir. En la puerta se encontró con dos personas que se sentaron al lado de María. Eran Buddy Holly y Roy Orbison . Le aconsejaron que se quedara más tiempo en la ciudad.

Buddy se acercó a Roy, le guiñó un ojo, luego extendió la mano y le hizo cosquillas a Janice. Ella gritó indignada y, al mismo tiempo, los gusanos cayeron de su boca. La mayoría de ellos cayeron al suelo entre sus piernas, algunos se engancharon en su labio inferior y se arrastraron en diferentes direcciones. La joven camarera se dio la vuelta, con el rostro contraído, se llevó la mano a la boca. Y Mary Willingham se dio cuenta de repente de que estaban jugando con ella como gatos y ratones, y el deseo de huir pasó de ser una acción planeada a una reacción instintiva. Saltó de su silla y corrió hacia la puerta.

Pero no pudieron salir de la ciudad, un autobús grande bloqueó la salida de la ciudad, no tuvieron tiempo de reducir la velocidad y entraron en él a baja velocidad.

...su mano apretó dolorosamente los dedos de Mary. Porque vio quién se bajó del autobús: un hombre alto con camisa blanca de cuello abierto, pantalón de peto negro, anteojos grandes y oscuros. Con cabello negro azulado peinado desde las sienes. No podía haber dos opiniones aquí, incluso los anteojos oscuros no podían ocultar nada. Labios carnosos ligeramente separados en una sonrisa.

Era Elvis Presley quien era el alcalde de la ciudad. Un coche de policía se detuvo junto a ellos, del que salió Otis Redding .

El crepúsculo se estaba reuniendo, se sentaron juntos en sillas plegables frente al escenario y esperaron el comienzo del concierto.

...al frente, Alan Freed seguía gritando nombres en la plaza de la ciudad prácticamente vacía, las estrellas subían al escenario, primero cien, luego mil, luego sin contar. Enumeró y enumeró a los que murieron por sobredosis, por alcohol, murieron en un accidente aéreo o por una bala, que fueron encontrados en un callejón oscuro, en una piscina, en una zanja al borde de la carretera. Llamó a jóvenes y mayores, en su mayoría jóvenes, y cuando los nombres de Ronnie Van Zant y Steve Gaines salieron del escenario , Mary escuchó literalmente su canción y dijo: "Oh, este olor, ¿no puedes oler este olor?" Sí. Por supuesto que podía olerlo, incluso en el aire claro de Oregón, podía olerlo cuando tomó la mano de Clark y sintió que era la mano de un cadáver.

Enlaces

• Página de la historia en el sitio web oficial de Stephen King