Sexton, Ann

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de diciembre de 2017; las comprobaciones requieren 19 ediciones .
ann sexton
ana sexton

Ann Sexton. Alrededor de 1970
Nombrar al nacer ann gris harvey
Fecha de nacimiento 9 de noviembre de 1928( 09/11/1928 )
Lugar de nacimiento Newton , Massachusetts , Estados Unidos
Fecha de muerte 4 de octubre de 1974 (45 años)( 04/10/1974 )
Un lugar de muerte Weston, Massachusetts , Estados Unidos
Ciudadanía  EE.UU
Ocupación poeta
Idioma de las obras inglés
premios Premio Pulitzer
Premios Beca Guggenheim ( 1969 ) Premio Pulitzer de Poesía ( 1967 ) Premio en memoria de Shelley [d] ( 1967 )
anne-sexton.net
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Anne Sexton ( ing.  Anne Sexton ; en realidad Ann Gray Harvey ; ing.  Anne Gray Harvey ; 9 de noviembre de 1928  - 4 de octubre de 1974 ) - poetisa y escritora estadounidense, conocida por sus letras extremadamente francas e íntimas, ganadora del premio Pulitzer de 1967 . El tema de algunas de sus obras fue también una larga depresión, que la poetisa sufrió durante muchos años. Después de varios intentos, Sexton se suicidó en 1974 .

Biografía

Ann Sexton, cuyo nombre de nacimiento es Ann Gray Harvey, nació en Newton, Massachusetts, hija de Mary Gray Staples y Ralph Harvey. Pasó la mayor parte de su infancia en Boston. En 1945, Sexton se matriculó en el internado Rogers  Hall en Lowell , y luego otro año en la escuela Garland .  Durante algún tiempo colaboró ​​con la agencia de modelos de Boston Hart Agency. El 16 de agosto de 1948, Ann se casó con Alfred Sexton ( ing. Alfred Sexton ), con quien estuvo casada hasta 1973 . La pareja tuvo dos hijos: Linda Gray Sexton y Joyce Sexton.  

Poesía

Durante varios años, Anne Sexton padeció un trastorno mental. El primer ataque ocurrió en 1954. Después de su segundo colapso, Sexton recurrió al Dr. Martin Theodor Orne [1] , quien se convirtió en su psicoterapeuta durante muchos años .  Fue él quien aconsejó a Ann que se dedicara a la poesía.

Ann tomó lecciones de poesía del famoso poeta estadounidense John Holmes. Los primeros intentos de poesía fueron un éxito inmediato y se publicaron en publicaciones como The New Yorker , Harper's Magazine y Saturday Review . Sexton estudió más tarde en la Universidad de Boston junto a destacados poetas estadounidenses como Sylvia Plath y George Starbuck .

El desarrollo posterior de Sexton como poeta estuvo influenciado por W. D. Snodgrass, a quien conoció en 1957 en una conferencia de escritores. Su poema Heart 's  Needle [2] hablaba de la separación de su hija de tres años e inspiró a Sexton, cuya suegra estaba criando a su propia hija en ese momento, a escribir The  Double Image ) sobre la problema universal de la relación entre madre e hija. Sexton y Snodgrass mantuvieron correspondencia y se hicieron amigos.

Mientras trabajaba con Holmes, Sexton conoció a Maxine Kumin. También se hicieron amigos cercanos, permaneciendo así hasta su trágica muerte. Cumin y Sexton criticaron el trabajo del otro y también fueron coautores de cuatro libros para niños.

A fines de la década de 1960, el componente maníaco de la enfermedad de Sexton comenzó a hacer ajustes en su carrera. Continuó escribiendo y publicando como antes, y también leyó su poesía. Durante este período, Sexton comenzó a colaborar con músicos, convirtiéndose en miembro de la banda de rock-jazz Her Kind. Su obra Mercy Street se completó en 1969 después de varios años de reelaboración y edición .  El músico Peter Gabriel se inspiró en la canción de Sexton del mismo nombre, "Mercy Street".

Doce años después de la publicación de su primer poema, Sexton se convirtió en una de las poetas más respetadas de los Estados Unidos, miembro de la Royal Society of Literature y la primera mujer miembro de la Harvard Phi Beta Kappa Society [ 1] .

Muerte

El 4 de octubre de 1974, Sexton almorzó con la poeta Maxine Kumin, en la que discutieron el manuscrito de Sexton The Awful Rowing Toward God , que estaban preparando para su publicación en marzo de 1975. Al regresar a casa, se puso el abrigo de piel de su madre, se encerró en el garaje y encendió el motor de su propio automóvil, matándose por envenenamiento por los gases de escape.

En una entrevista que concedió un año antes de su muerte, explicó que escribió el primer borrador de The Awful Rowing Toward God en veinte días, de los cuales "dos días los pasó luchando contra la desesperación, y otros tres días en una clínica psiquiátrica" ​​[3 ] . Continuó diciendo que no permitiría que sus letras se publicaran hasta después de su muerte.

Anne Sexton está enterrada en el cementerio y crematorio de Forest Hills en el suburbio de Boston de Jamaica Plain, Massachusetts .

El contenido y temas de las obras

Sexton es visto como el "modelo moderno" de la poesía confesional . Maxine Kumin describió el trabajo de Sexton de la siguiente manera: "Escribió abiertamente sobre la menstruación, el aborto, la masturbación, el incesto, la infidelidad y la drogadicción en un momento en que las costumbres sociales no permitían que estos temas se plasmaran en obras líricas" [4] . A fines de la década de 1960, otros críticos evaluaban su poesía como algo "elegante, primitivo y frívolo" [5] . Algunos críticos creen que la adicción al alcohol de Sexton interfirió con su trabajo en su último trabajo. Sin embargo, según otros investigadores, el trabajo de Sexton maduró con el tiempo. "Habiendo comenzado su carrera como escritora como una poeta típica, aprendió a fortalecer su esencia... Usar la poesía como una herramienta contra el lenguaje de la 'cortesía', la política, la religión [y] el género" [6] .

El octavo poemario de la poetisa se llamó The Awful Rowing Toward God . Este nombre está ligado a su encuentro con un sacerdote católico romano que no quiso realizar posteriormente una unción , y por lo tanto dijo: "Dios es tu máquina de escribir". Esto es lo que le dio a la poetisa el deseo y la fuerza de voluntad para seguir viviendo y siendo creativa. "A Terrible Boat to God" y " The Death Notebooks " (ing. The Death Notebooks) se encuentran entre las últimas obras de Sexton, en las que la muerte es un tema central.

El trabajo de Sexton comenzó con la autobiografía, pero gradualmente, con el desarrollo de su camino creativo, intentó alejarse de sus propias realidades de vida en obras líricas [7] . La obra Transformations ( ing. Transformations) (1971), que es la versión del autor de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm , es una de esas obras ( Transformations fue utilizada por el compositor estadounidense Konrad Zuse como libreto en la ópera de 1975 de los mismo nombre). [8] Más tarde, Sexton basó sus escritos en el poema de Christopher Smart "Jubilate Agno" y la Biblia .

Experiencias confusas sobre la escritura, la vida personal y la depresión tuvieron una gran influencia en la poetisa, que se asemeja en su escenario al suicidio de Sylvia Plath en 1963. Robert Lowell , Adrienne Rich y Denise Levertov comentaron en obituarios separados sobre el papel especial de la creatividad en la muerte de Sexton. Leverton señaló: "Estamos obligados a aclarar este límite entre la creatividad y la autodestrucción, ya que ella no podía hacer esto" [9] .

Controversia posterior

Después de uno de sus muchos intentos de suicidio y recaídas maníacas o depresivas, Sexton fue a sesiones con el terapeuta Dr. Martin Orne [5] . Él diagnosticó lo que ahora se llama trastorno bipolar , pero su competencia profesional en el campo de la psicoterapia se pone en tela de juicio debido a su práctica temprana de métodos de psicoterapia supuestamente poco sólidos. [10] Durante las sesiones con Ann Sexton, utilizó hipnosis y tiopental sódico para recuperar recuerdos reprimidos. Se cree que Orne usó la sugerencia para traer recuerdos del abuso de su padre [11] . Durante la entrevista, este juicio fue refutado por la madre de Sexton, así como por otros familiares. El Dr. Orne escribió que, en el caso de los adultos, a menudo la hipnosis puede traer recuerdos falsos de la infancia; en contraste con esto, se argumenta que "los adultos bajo hipnosis no liberan literalmente recuerdos de la primera infancia de la memoria, sino que los perciben a través del prisma de la madurez" [12] . Según el Dr. Orne, Ann Sexton era fácilmente sugestionable e imitaba los síntomas de los pacientes que estaban cerca de ella en los hospitales psiquiátricos a los que la remitían. En su biografía de Sexton, Diana Middlebrook señaló a otra persona llamada Elizabeth que "salió a la luz" durante una sesión de hipnoterapia. El Dr. Orne no aprobó esta educación y, posteriormente, esta persona desapareció. Sexton terminó siendo diagnosticado con histeria . Durante la redacción de la biografía de Middlebrook [13] , la hija de Sexton, Linda Gray Sexton  , afirmó que su madre la había abusado sexualmente [14] [11] . En 1994, publicó una autobiografía , Searching for Mercy Street : My Journey Back to My Mother, Anne Sexton , titulada Searching for Mercy Street , que describe casos de abuso [15] . [16] Middlebrook publicó su controvertida biografía de Anne Sexton con el permiso de su hija Linda, en su calidad de administradora del patrimonio literario de la escritora. [13] El Dr. Orne proporcionó la mayoría de las grabaciones de las sesiones de terapia para su uso en este trabajo. Según The New York Times , el uso de estos registros estaba condenado a una "condena atronadora" [5] . Middlebrook recibió las cintas después de que escribió una parte impresionante del primer borrador de la biografía y decidió comenzar de nuevo. Aunque Linda Gray Sexton colaboró ​​​​con Middlebrook en la biografía, el resto de la familia Sexton se opuso firmemente al libro; publicaron varios editoriales y artículos de opinión en The New York Times y un suplemento semanal en The New York Times Book Review .

La controversia continuó después de la publicación póstuma de las grabaciones de las sesiones (que era esencialmente una cuestión de secreto médico y confidencialidad) [16] [17] . Se dice que descubrieron el acoso incestuoso de Sexton a su hija Linda, el abuso físico de ambas hijas y sus peleas con su esposo [14] .

La controversia adicional fue alimentada por las acusaciones de que Ann Sexton estaba teniendo una aventura con su terapeuta, quien reemplazó al Dr. Orne en la década de 1960 [18] . Sin embargo, no se hizo ningún intento de condenar o castigar al segundo terapeuta del escritor. El Dr. Orne consideró el romance con el médico, que recibió el seudónimo de "Ollie Zweizung" de Millbrook y Linda Sexton, como el catalizador que finalmente condujo al suicidio del poeta [9] .

Legado

Peter Gabriel dedicó su canción " Mercy Street" a Sexton de su álbum So. Se presentó al ex cantante principal de The Smiths , Morrissey , como una " piedra de toque personal" [19] .

Bibliografía

Poesía y prosa

Libros para niños

Coescrito con Maxine Kumin 

Notas

  1. 1 2 Pollit, Katha. La muerte no es la vida  // The New York Times. — The New York Times Company, 18 de agosto de 1991. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020.
  2. Snodgrass WD Heart's Needle (enlace no disponible) . Academia de Poetas Americanos. Consultado el 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. 
  3. "dos días fuera por desesperación y tres días en un hospital psiquiátrico"
  4. Steven E. Anne Sexton. - Prensa de la Universidad de Michigan, 1988. - ISBN 9780472063796 .
  5. ↑ 1 2 3 Katha Pollit. "La muerte no es la vida"  // The New York Times. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020.
  6. Jerónimo Rothenberg. Poemas para el Milenio . - Prensa de la Universidad de California, 1995. - ISBN ISBN 978-0-520-07225-1 .
  7. Alicia Ostriker. Escribiendo como una mujer . - Prensa de la Universidad de Michigan, 1983. - ISBN 978-0-472-06347-5 .
  8. Dana Del George. Lo Sobrenatural en la Ficción Corta de las Américas: El Otro Mundo en el Nuevo Mundo  // Greenwood Publishing Group. - 2001. Archivado el 3 de diciembre de 2018.
  9. ↑ 1 2 James Carroll. "Reseña: 'Anne Sexton: una biografía"  // Ploughshares. - 2007. Archivado el 4 de noviembre de 2007.
  10. KR Jamison. "Enfermedad maníaco-depresiva y creatividad"  // Scientific American. - 1995. Archivado el 10 de julio de 2019.
  11. ↑ 1 2 Gale Swiontkowski. "Imaginando el incesto: Sexton, Plath, Rich y Olds sobre la vida con papá"  // Susquehanna University Press. — ISSN 9781575910611 . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018.
  12. Eric Nagourney. "Martin Orne, 76, psiquiatra y experto en hipnosis, muere"  // The New York Times. - 2000. Archivado el 3 de diciembre de 2018.
  13. ↑ 12 Middlebrook_ _
  14. ↑ 1 2Ken Hausman. "Psiquiatra criticado por la publicación de cintas de psicoterapia de un poeta"  // The Psychiatric News. - 1991. Archivado el 21 de marzo de 2009.
  15. Linda Grey Saxton. Buscando Mercy Street: Mi viaje de regreso a mi madre, Anne Sexton . —Little Brown & Co. - 1994. - S. 1994. - ISBN 0-316-78207-6 .
  16. ↑ 1 2 Una hija revisita el manicomio de Sexton  // New York Times. - 1994. Archivado el 20 de junio de 2018.
  17. Alessandra Stanley. el poeta lo dijo todo; Therapist Provides the Record (15 de julio de 1991). Consultado el 2 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018.
  18. Lance Morrow. "Dolores del Poeta - Y Milagros"  // TIEMPO. - 1991. Archivado el 11 de agosto de 2020.
  19. Ben Thompson. "Reseña de Morrissey: con una voz sorprendentemente buena"  // The Guardian. — 2015. Archivado el 3 de diciembre de 2018.