Sala de reuniones número cuatro

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de junio de 2019; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Sala de reuniones número cuatro
Sala de autopsias cuatro

cartel de adaptación cinematográfica de 2003
Género historia
Autor Stephen King
Idioma original inglés
fecha de escritura 1997
Fecha de la primera publicación 1997
Siguiendo " El hombre del traje negro "

Autopsy Room Four es un cuento de 1997 del  autor estadounidense Stephen King . En 2002, el cuento fue incluido en la colección del autor " Todo es limitante ".

Trama

La historia viene desde la perspectiva de Howard Cottrell, un corredor de bolsa de cuarenta y cuatro años de Derry. Un día se despertó en una morgue , en una bolsa para cadáveres , completamente paralizado . Al principio incluso le parecía que estaba muerto, pero de alguna manera sigue sintiendo lo que está pasando. Luego, sin embargo, llegó a la conclusión de que estaba vivo, aunque no recordaba bien lo que le había sucedido; solo recordaba vagamente que había jugado al golf y que lo había mordido un insecto o una serpiente. Intentó dar a los patólogos que iban a abrirlo, al menos algún tipo de señal, pero no lo consiguió. El jefe de turno, el Dr. Arlen, dejó el examen a un joven interno, Peter, quien no notó la mordedura en su pierna. Peter estaba a punto de comenzar la autopsia cuando el Dr. Arlen se interesó en una vieja cicatriz de la guerra de Vietnam en la parte interna del muslo de Howard . Mientras examinaba la cicatriz con la mano en el pene de Howard, un camillero entró corriendo a la sala de disección gritando que uno de los médicos había sido mordido por una serpiente que se escondía en una bolsa de palos de golf y estaba paralizado. Todos vieron con horror que iban a abrir a una persona viva - Howard empezó a tener una erección .

En el epílogo, Howard describe que fue mordido por una " boomslang peruana ", que, entre otras serpientes, tenía en casa un empleado de banco aficionado a la viperofilia (criar y coleccionar serpientes), quien escapó dos días después de esta historia. . Howard también menciona que salió con el Dr. Arlen por un tiempo, pero tuvieron que separarse: lo picante de la situación en la que se conocieron llevó a su incompatibilidad sexual.

Historial de creación

En el comentario del autor sobre la historia, King menciona que la idea de la "sala de disección número cuatro" se origina en un episodio de la serie de televisión Alfred Hitchcock Presents sobre un hombre gravemente herido que estaba a punto de ser sometido a una autopsia, presumiblemente muerto. Dejó en claro que estaba vivo, derramando una lágrima. King sintió que sería más apropiado para él personalmente escribir sobre un modo de comunicación menos conmovedor [1] . En una de las reuniones con los lectores, King describió su historia como "bastante obscena" ( ing.  bastante asquerosa ) [2] . El autor también menciona que las serpientes de la especie “ boomslang peruano ” no existen; tomó prestado parcialmente el nombre de la especie de una novela de Agatha Christie (allí se menciona un boomslang africano de la vida real ) [1] .

La historia se publicó por primera vez en 1997 en la colección Six Stories . En el mismo año, se incluyó en la antología Psychos de Robert Bloch . En 2002 se publicó como parte de la colección " Todo es limitante " [3] . La historia fue traducida al ruso por V. Weber en 2003 y publicada por la editorial AST como parte de la colección Everything is Limiting; en el futuro se reimprimió repetidamente [4] . En 2002, se lanzó el audiolibro Everything's Eventual: 5 Dark Tales , que incluía cinco historias de la colección "Everything is Ultimate", incluida "Dissection Room Number Four" [5] .

Reacción crítica

V. V. Erlikhman en su libro “El Rey del Lado Oscuro. Stephen King en América y Rusia" llama a la historia una de las mejores de la colección "Everything is Ultimate", señalando que tiene un final "feliz, incluso divertido" [6] . Stephen J. Spignesi , en su libro The Essential Stephen King , llama a la historia una de las más aterradoras de Stephen King. Lo sitúa en el puesto 50 de su ranking [2] . La historia fue nominada para el premio Bram Stoker de 1998 . La reseña de la revista " World of Fiction " sobre la película " Room 6 " señaló que los movimientos argumentales de la película repiten los de varias obras de Stephen King, incluso de "Dissection Room Number Four", a pesar de que King no estaba mencionado en los créditos [8] .

Adaptaciones

Notas

  1. 1 2 King S. Todo es limitante. — M.: AST, 2005. — 668 p. — ISBN 5-17-028390-3
  2. 1 2 Stephen J. Spignesi. The Essential Stephen King: una clasificación de las mejores novelas, cuentos, películas y otras creaciones del escritor más popular del mundo  - Autopsy Room Four Archivado el 30 de octubre de 2016 en Wayback Machine .
  3. Acerca de "Dissection Room Four" Archivado el 20 de abril de 2011 en Wayback Machine en  horrorking.com
  4. Acerca de la historia "Dissection Room Number Four" Archivado el 11 de mayo de 2013 en Wayback Machine en el sitio web de Fantastic Lab
  5. [https://web.archive.org/web/20121114173439/http://www.stephenking.com/library/audiobook/everything_s_eventual_5_dark_tales.html Archivado el 14 de noviembre de 2012 en Wayback Machine About Everything's Eventual: audiolibro de 5 Dark Tales ] en el sitio web oficial de Stephen King  .
  6. Erlikhman V.V. Rey del Lado Oscuro. Stephen King en América y Rusia - Ánfora, 2006 - ISBN 5-367-00145-9
  7. Nominados y ganadores del premio Bram Stoker de 1998 Archivado el 29 de abril de 2013 en Wayback Machine en el sitio web oficial  del premio .
  8. A. Chekulaev "Room 6" Copia de archivo del 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . - "El mundo de la fantasía", nº 43; marzo de 2007
  9. [https://web.archive.org/web/20130430054635/http://www.stephenking.ru/movies/autopsy_room_four.html Archivado el 30 de abril de 2013 en Wayback Machine About Autopsy Room Four (2003)] en el sitio web "Stephen King.ru - La creatividad de Stephen King"
  10. Nightmares and Dreamscapes Archivado el 13 de junio de 2011. en el sitio web de TNT 

Enlaces