La versificación silabotónica (del griego "συλλαβή" - "sílaba" y "τόνος" - "acentuación") es una forma de organizar un poema en el que las sílabas acentuadas y átonas se alternan en un cierto orden, sin cambios en todas las líneas del poema. . Por ejemplo:
Las ciencias alimentan a los jóvenes,Pie (traducción literal del griego antiguo πους o latín pes - pierna, pie, pie; paso; grado) es una secuencia de varias sílabas átonas (débiles) y una acentuada (fuerte) dispuestas en un cierto orden. Para los tamaños clásicos, el pie consta de dos sílabas ( trochee y iambic ) o tres ( dactyl , amphibrach y anapaest ). El pie es la unidad estructural más pequeña de un verso. El número de pies en una línea de poesía especifica el nombre de la medida, por ejemplo, si un poema está escrito en yámbico de ocho pies, entonces hay 8 pies (8 sílabas acentuadas) en cada línea.
La métrica poética es la regla de alternar sílabas débiles y fuertes en un verso. Según la tradición que venía de la poética antigua, el tamaño suele definirse como una secuencia de varios pies , iguales o diferentes. Por ejemplo, el poema anterior de Lomonosov está escrito en tetrámetro yámbico, es decir, tiene la siguiente estructura métrica:
__ __ · __ __ · __ __ · __ __
donde __ es una sílaba átona y __ es una sílaba acentuada.
Las dimensiones poéticas no siempre se llevan a cabo exactamente en el poema, ya menudo hay desviaciones del esquema dado. Saltarse el acento, es decir, sustituir una sílaba acentuada por una átona, se denomina pírrico , mientras que sustituir una sílaba átona por otra acentuada se denomina espondeo .
Por ejemplo, en el siguiente poema, escrito en yámbico de seis pies, se omite el acento en el tercer pie, y por el contrario, se añade en el cuarto.
El deshielo me aburre ; en el cielo, barro - en la primavera estoy enfermo. | __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ | |
COMO. Pushkin |
La secuencia resultante de sílabas acentuadas y no acentuadas se denomina ritmo del verso , y el esquema, según las reglas con las que se construye esta secuencia, es la métrica del verso .
En la versificación europea, el sistema silábico-tónico se forma como resultado de la interacción del verso silábico de las lenguas romances con el verso aliterado tónico de las lenguas germánicas. Syllabotonics se estableció finalmente en Inglaterra en el siglo XV después de J. Chaucer, y en Alemania desde principios del siglo XVII en relación con la reforma de M. Opitz.
En relación con el idioma ruso, las reglas de la versificación silabotónica fueron desarrolladas por V. K. Trediakovsky ("Una forma nueva y concisa de componer versos rusos", 1735 ) y M. V. Lomonosov ("Carta sobre las reglas de la poesía rusa", 1739) . Fue Lomonosov quien creó un sistema coherente de versificación rusa, en particular, estableciendo metros , basándose en el trabajo de Trediakovsky, así como en la experiencia de la nueva literatura europea.
Como demostró James Bailey, la silabotónica era antes una característica integral de la poesía lírica y épica popular rusa. La reforma de Trediakovsky y Lomonosov consistió solo en un retorno a las tónicas silábicas originales después de la era del dominio de las sílabas, tomadas de la versificación polaca a través de los medios de comunicación de Rusia occidental [1] .
En el siglo XIX, la versificación silabotónica reinaba supremamente en la poesía rusa; solo se destacaron algunos experimentos con imitación de métricas populares y antiguas, por ejemplo, el hexámetro en las traducciones de la Ilíada y la Odisea de Gnedich y Zhukovsky, el verso de las Canciones de los eslavos occidentales de Pushkin.
Hasta mediados del siglo XIX, se usaron principalmente tamaños de dos sílabas, los tamaños de tres sílabas comenzaron a usarse activamente por primera vez en la poesía de Nekrasov .
Como reacción a la dominación de finales del siglo XIX y XX, surgió una tendencia opuesta a debilitar y desdibujar los límites de la organización poética, y la tónica renació.