Soneto de triple octava

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de abril de 2022; la verificación requiere 1 edición .
soneto de triple octava
Género poema
Autor Fedor Sologub

El soneto de triple octava es un poema de Fyodor Sologub , fechado el 19 de julio de 1920 . Es un experimento en el campo de la estrofa : los ocho primeros versos del texto forman un triolet , los ocho versos finales - una octava (los versos séptimo y octavo, por lo tanto, están incluidos tanto en el tresillo como en la octava), y el conjunto de 14 versos es un soneto del tipo inglés ( Shakespeareano ) (tres cuartetas y un pareado final). El "soneto de triolet-octava" es una manifestación posterior del constante interés de Sologub por las formas sólidas en general y por el triolet en particular [1] .

El texto del poema

Una dulce frescura
desciende, Una hoja no se mueve en el jardín, Una suave niebla
más allá del Volga
Una dulce frescura desciende

Al crepúsculo adormecido del jardín,
Donde el aire es dulcemente fragante.

Una dulce frescura desciende,
Una hoja no se mueve en el jardín.

La molestia se calma en el alma,
Y de nuevo el rostro de la vida es puro,
Y de nuevo el alma se alegra descuidadamente,
Como si silbara un ruiseñor .

Sonidos en un templo no hecho por manos,
Victorioso estandarte ondulante.

Fuentes

  1. Gasparov M. L. Poemas rusos de la década de 1890 a 1925 en los comentarios