Stromboli, la tierra de Dios

Stromboli, la Tierra de Dios ( italiano :  Stromboli terra di Dio ) es una película dramática italiana de 1950 dirigida por Roberto Rossellini . Se considera un ejemplo clásico del neorrealismo italiano en el cine.

Trama

Durante la Segunda Guerra Mundial , la refugiada lituana Karin se encuentra en un campo de prisioneros de guerra italiano, y allí, para obtener la ciudadanía y un permiso de residencia, se casa con el pescador Antonio. La pareja se va a vivir a la pequeña patria de Antonio, la isla de Stromboli , pero este lugar, alejado de la civilización, decepciona inmediatamente a Karin, que está acostumbrada a las grandes ciudades: las diferencias culturales entre ella y los pocos residentes locales son demasiado grandes. La mujer intenta adaptarse al nuevo entorno, hace arreglos en la casa, entabla relaciones amistosas con el cura, pero al final, por ignorancia, viola las costumbres locales y se convierte en la oveja negra entre los isleños , y su marido, en un ataque de celos, la golpea.

Habiendo quedado embarazada, Karin decide huir de aquí a toda costa y por la noche, siguiendo el consejo del farero, va a pie a la parte opuesta de la isla, al asentamiento vecino, donde hay comunicación marítima con el continente. . Sin embargo, el camino discurre a través de un volcán en erupción, superando las laderas de la montaña poco a poco le parece imposible, desesperada la mujer, que antes se consideraba atea, pide ayuda a Dios y pierde el conocimiento sin fuerzas. Al amanecer, Karin se despierta encantada con el misterio y la belleza de estos lugares, le pide a Dios fortaleza para proteger al niño.

Producción

En un principio, Rossellini iba a invitar a la actriz Anna Magnani para el papel principal , pero en la etapa de preparación del guión, inesperadamente recibió una carta de la estrella sueco-estadounidense Ingrid Bergman , en la que le decía que le encantaban las películas “ Roma ”. , Ciudad Abierta ” y “ Paisa ”, así que en cualquier momento están listas para venir a rodar a Italia. En el set, surgió un escandaloso romance entre el director y la actriz, a pesar de que ambos estaban casados ​​en ese momento; más tarde se casaron.

Casi todas las escenas se filmaron sin escenario en el pueblo real de Stromboli, y la mayoría de las personas involucradas en la imagen son residentes locales, incluido el actor del papel del esposo Mario Vitale , quien hasta ese momento era un pescador común. Los únicos actores profesionales además de Bergman eran Renzo Cesana y Mario Sponzo , que interpretaban al cura y al farero, respectivamente. Una vez en la isla y familiarizándose con la vida de los residentes locales, Rossellini decidió agregar escenas documentales adicionales al guión, que incluyen la evacuación de los residentes durante una erupción volcánica y la pesca colectiva con redes largas, las llamadas " tonnara ".

Alquiler y opiniones

Debido al escándalo provocado por la relación amorosa entre Rossellini y Bergman, la película fue criticada por muchos críticos y no tuvo un éxito especial entre la audiencia. Estas tendencias fueron especialmente negativas en Estados Unidos, donde incluso funcionarios del gobierno reprocharon a la actriz por desenfreno. El conflicto del director con la editorial RKO Pictures también tuvo un impacto negativo en la distribución estadounidense , cuyos representantes editaron de forma independiente Stromboli para el estreno estadounidense: en esta versión, la duración de la película se redujo en 37 minutos, faltaban algunas escenas importantes. Si en el corte del director el final permanece abierto, aquí la voz en off dice que el alma de Karin encontrará la paz solo después de regresar con su esposo.

La isla aislada de Stromboli fue visitada por muchos turistas de Italia y otros países europeos después del estreno de la película. Hasta el día de hoy, puedes encontrar placas informativas conmemorativas con fotografías del proceso de filmación aquí, y el principal bar local, ubicado en la plaza central del asentamiento, se llama Ingrid. En los EE. UU., varias pizzerías han nombrado nuevas variedades de pizza en honor a la película de Rossellini.

La película fue incluida en el programa de competición del 11º Festival de Cine de Venecia , y además, en formato digital restaurado, fue exhibida en el 69º festival en 2012. Ingrid Bergman recibió el premio Silver Ribbon a la mejor actriz extranjera en una película italiana.

En 2012, la encuesta de críticos Sight & Sound del British Film Institute la incluyó en su lista de las "250 mejores películas de todos los tiempos" [1] .

Notas

1. ↑ Stromboli | BFI | Instituto Británico de Cine (enlace no disponible) . web.archive.org (20 de agosto de 2012). Consultado el 12 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012. (indefinido) 

Enlaces

• "Stromboli, God's Land"  en Internet Movie Database (consultado el 16 de abril de 2017)  
• " Stromboli, God's Land "  (inglés) en Rotten Tomatoes (consultado el 1 de marzo de 2013)  
• Stromboli, God's Land  (inglés) en AllMovie (consultado el 16 de abril de 2017)