Sulevipoeg

Sulevipoeg
est. Sulevipoeg
Mitología estonio
terreno Estonia
Interpretación de nombres hijo de Sulev
Piso masculino
Esposa la mayor de tres hermanas , chicas en el infierno
Personajes relacionados Kalevipoeg , Alevipoeg , Olevipoeg , Chicas en el infierno
Menciones Epopeya popular estonia " Kalevipoeg "

Sulevipoeg ( Est. Alevipoeg ), en traducción rusa también Sulev , Sulev-hijo , Sulev-marido - un personaje de la epopeya popular estonia " Kalevipoeg " [1] . Compañero y amigo de Kalevipoeg .

Mencionado en los cantos decimotercero, decimoquinto, decimosexto, decimoséptimo, decimonoveno y vigésimo de la epopeya [2] .

Canto Trece

Regreso con tablas * En el inframundo * Chicas en el infierno

Cuando Kalevipoeg se divierte y juega en el infierno con sus tres hermanas , promete liberarlas del cautiverio del Astado y casarlas con sus amigos [3] :

encontraré pretendientes para ti, A los tres me convertiré en casamentero: Deja que Sulev ame a uno Alev elegirá a otro, El tercero es mi escudero.

Canto quince

Los demonios persiguen a Kalevipoeg * Olev-arquitecto * El destino de las chicas liberadas por el caballero

Kalevipoeg, luchando contra los demonios, lleva equipaje pesado y tres hermanas , a quienes liberó del cautiverio del Astado. Al llegar a casa, les da a las hermanas Alevipoeg "bajo techo y protección" y le dice que llame a las casamenteras a las niñas. La hermana menor es cortejada por el propio Alevipoeg, la hermana mayor es elegida por Sulevipoeg como su esposa y la hermana del medio permanece soltera. El hechicero Tuslar , al enterarse de esto, la secuestra para convertirlo en su esposa, pero los cuñados van a salvar a la niña [4] :

Sulev-son llama amigos, Alev-son toma las armas, El escuadrón de caballos está galopando. Contra el poder del hechicero, Para salvar a la hermana de su cautiverio, ¡Sácate de las garras de los insidiosos!

Alevipoeg y Sulevipoeg rescatan a una niña del cautiverio, Tuslar es asesinado y su casa es incendiada. El urbanista Olevipoeg [5] le propone matrimonio a la chica .

Canto Dieciséis

Construir un barco y navegar * Viaje a los confines del mundo * Laponia y Varrak

Kalevipoeg construye un barco plateado " Lennuk " y reúne un equipo para navegar en él hasta los confines del mundo, hasta el "extremo norte". Sus amigos más cercanos también responden a su llamado [6] :

Entonces Sulev va al mar , Así que Alev se va al mar, Se dio una orden al escudero. Ponte en camino.

Su guía es Varrak , un hechicero y sabio del banco Lapu [7] .

"Lennuk" supera el abismo del agua y navega "hacia el lejano norte". Cuando la isla de Sparks, ubicada en el fin del mundo, donde se levantaban tres montañas, de las cuales se elevaban columnas de fuego y se arremolinaban nubes de humo, comenzó a amanecer, Varrak persuade a Kalevipoeg para que no vaya allí. Sulevipoeg pide que lo dejen ir solo [8] :

Entonces el valiente Sulev dijo : - Dejadme ir, hermanos, Uno - hacia el fuego, Uno - hacia el humo. caminaré por ese camino Lo que los impotentes no pueden hacer Lo cual es fatal para los débiles.

El barco de remos se acerca a la roca, y Sulevipoeg en cota de malla se dirige hacia las montañas ardientes [8] :

Sulev caminó hacia el humo, Manera de aferrarse a las llamas del infierno. Se acercó sigilosamente al milagro humeante y ardiente, Tratando de verlo... piedras de fuego crepitando Se estrelló en el correo de la cadena, Sulev fue amenazado de muerte . Pero caminó sin miedo Sulev a la garganta ardiente, Caminó hacia adelante mientras estaba en cota de malla Su pecho no se infló, Pestañas no carbonizadas Las cejas no cayeron con cenizas. Aquí el glorioso Sulev dijo : - Los demonios tomarían esta montaña, ¡Que sin uso la llama se va tirando! ¿Cuántos baños podrías calentar, ¡Cuánto derretir ovejas! ¡Qué contenta estaría ella en casa, En esos lugares donde la familia ¡Apenas conseguimos un sazhen de leña!

Sulevipoeg regresa al "Lennuk" y el escuadrón sigue navegando. Antes de llegar a la siguiente orilla, Kalevipoeg decide tomar un descanso [9] :

Kalev se acostó en la popa Junto con Sulev cansado Tome una siesta bajo el sol claro. Alev, custodiando a los durmientes, Se volvió cauteloso con ellos.

Canto Diecisiete

Kalevipoeg en marcha * Batalla con extranjeros en Assamalla * Incidente en el caldero infernal * Danza de las Hijas de Muru

Después de que Kalevipoeg abandonara la idea de llegar al fin del mundo y, tras varias aventuras y batallas, regresara a casa en Lalli , comenzó entre los estonios la “época dorada de la felicidad”. Olevipoeg construye Lindanise , Alevipoeg construye una fortaleza, Sulevipoeg construye una ciudad [10] :

Sulev hijo creó la ciudad Fortificado en Alutag - El tercer bastión poderoso Y un refugio del desastre.

Pero llegan mensajeros con noticias de que los enemigos han navegado por mar. Kalevipoeg reúne a los guerreros y monta a caballo hasta Vir . En el camino, en un amplio campo en Assamalla , se encuentran con algunos de los enemigos [11] :

Sulev se apresuró a la batalla. Alev-hijo de la fuerza enemiga De un golpe a los bordes, Olev-son - desde el otro lado, Bogatyr Kalevipoeg... Se estrelló en medio de una pelea...

En una terrible batalla, el campo se cubre de montones de cadáveres. La escuadra de Kalevipoeg gana y se reparte el botín entre ellos: oro, plata y cobre [12] .

Canto Diecinueve

Kalevipoeg encadena al Astado * Tiempos felices * Fiesta y libro de sabiduría * Noticias de la guerra

Kalevipoeg, en una dura batalla, derrota al Astado en el infierno y lo encadena. En los escondites del Astado, recoge cuatro bolsas de oro , se las pone sobre los hombros y emprende el camino de regreso a su casa [13] . En casa festeja con amigos. Pero luego, Varrak viene con un recordatorio de que, como recompensa por su ayuda en el camino hacia el fin del mundo, Kalevipoeg prometió un tesoro encadenado en una antigua torre. Resulta que estamos hablando de un libro de sabiduría, un libro que Kalev escondió de manera segura antes de su muerte, y su hijo Kalevipoeg lo olvidó. Kalevipoeg acepta entregar el libro, pero sus amigos no están de acuerdo con él [14] :

Sulev discutió con Kalev, Olev comenzó a discutir: - Habría que sentirse bien, antes de dar como regalo!

Sin embargo, Kalevipoeg no quiere romper la palabra dada a Varrak antes de la campaña y le entrega el libro de la sabiduría [15] .

Canto Veinte

Preparativos para la campaña * Batalla * Embajadores del pueblo de hierro * Muerte de Kalevipoeg * A las puertas del inframundo

Se acerca la noticia del estallido de la guerra. Kalevipoeg ordena a sus amigos que oculten su riqueza y deletrea su tesoro con un "hechizo terrible". Luego, tomando una lanza y un pesado escudo, saca al caballo del establo y llama a los soldados a la batalla. Su ejército converge en las orillas del Ema [16] :

Sulev-marido apareció primero Con una milicia selecta, Siguiendo a Olev con la suya. Y los héroes más fuertes Pronto hubo muchos...

Hay una batalla con los guerreros de hierro , y Sulevipoeg es gravemente herido [17] :

Hacha mortal Sulev atrapado en el muslo, Músculos cortados hasta el hueso. Cayó al suelo de su caballo. Al campo destrozado.

Sulevipoeg es sacado del campo de batalla y el curandero lo trata con amuletos y pociones [17] . La escuadra de Kalevipoeg descansa durante dos días, y luego llega la noticia de que las tropas de los polacos y los “militantes Litvins ” han cruzado la frontera oriental, y los tártaros los siguen en una nube . El ejército de Kalevipoeg se levanta al encuentro del enemigo [18] .

La batalla duró siete días de fuertes, Siete noches sin descanso. Una gran cantidad de poder enemigo cayó. Pero también en el ejército de Kalev. Faltaba la mitad. Sulev , el más joven de los hermanos Descansó joven en el campo... Gente, de luto por Suleva , El cuerpo fue incendiado Y levantaron una colina alta, Y en esa alta colina Cenizas de Soulev en una jarra Pusieron piedras.

Véase también

Literatura

Notas

  1. Kalevipoeg, 1979 , pág. 102-112, 157-190, 213-224.
  2. Kalevipoeg, 1979 , pág. 102–112, 157–190, 201–224.
  3. Kalevipoeg, 1979 , pág. 145.
  4. Kalevipoeg, 1979 , pág. 164–166.
  5. Kalevipoeg, 1979 , pág. 166.
  6. Kalevipoeg, 1979 , pág. 171.
  7. Kalevipoeg, 1979 , pág. 168–173.
  8. 1 2 Kalevipoeg, 1979 , pág. 175.
  9. Kalevipoeg, 1979 , pág. 176.
  10. Kalevipoeg, 1979 , pág. 181.
  11. Kalevipoeg, 1979 , pág. 181–182.
  12. Kalevipoeg, 1979 , pág. 183.
  13. Kalevipoeg, 1979 , pág. 203.
  14. Kalevipoeg, 1979 , pág. 211.
  15. Kalevipoeg, 1979 , pág. 211–212.
  16. Kalevipoeg, 1979 , pág. 215.
  17. 1 2 Kalevipoeg, 1979 , pág. 216.
  18. Kalevipoeg, 1979 , pág. 217–218.