Corriente, Alejandro
Alejandro Tok |
Alias |
Alexander Tok, A. Pettoki, Al. Shuldyran, Chemezh Echuk, A. Kushnyak, A. Ivanov, T. Alexandrov |
Fecha de nacimiento |
5 de octubre de 1907( 05/10/1907 ) |
Lugar de nacimiento |
Nizhnyaya Kushnya , Tsarevokokshaysky Uyezd , Gobernación de Kazán , Imperio Ruso |
Fecha de muerte |
6 de febrero de 1970 (62 años)( 06/02/1970 ) |
Un lugar de muerte |
Yoshkar-Ola , Mari ASSR , URSS |
Ciudadanía |
URSS Imperio Ruso |
Ocupación |
escritor , poeta , traductor , periodista , editor |
años de creatividad |
1925-1970 |
Dirección |
realismo socialista |
Género |
Poema , poema , cuento , ensayo , traducción |
Idioma de las obras |
Mari , rusa |
Debut |
"Luiy" ("Diez años") ( Kazan , 1927) |
Premios |
Diploma de Honor del Presidium del Consejo Supremo de la Mari ASSR (1967) |
Alexander Tok (seudónimo, nombre real - Alexander Ivanovich Krylov ) ( 5 de octubre de 1907 , Nizhnyaya Kushnya , distrito de Tsarevokokshaysky , provincia de Kazan , Imperio ruso - 6 de febrero de 1970 , Yoshkar-Ola , Mari ASSR , URSS ) - Mari escritor y traductor soviético , periodista , editor, miembro de la Unión de Escritores de la URSS desde 1950. Ganó especial fama como traductor de las obras de V. Mayakovsky al idioma mari y fundador de la Mari literaria Leniniana. Miembro de la Gran Guerra Patria. Miembro del PCUS (b) .
Biografía
Nació el 5 de octubre de 1907 en el pueblo de Nizhnyaya Kushnya, ahora en el distrito Morkinsky de Mari El [1] , en una familia campesina pobre. Se graduó de la escuela en su pueblo natal, se convirtió en miembro activo del Komsomol y corresponsal del pueblo [2] [3] .
En 1923 partió para Kazan , donde estudió en una escuela del partido soviético, en la facultad de trabajadores de la Universidad de Kazan . Se mudó a Moscú , donde trabajó como empleado del periódico "Mariy yal" ("Mari Village"), publicado en la Editorial Central de los Pueblos de la URSS , trabajó en Partizdat , Uchpedgiz , Detgiz , fue autónomo en Gospolitizdat , la editorial del Comité Central de la "Guardia Joven" de la Unión de Jóvenes Comunistas Leninistas de toda la Unión [2] [ 3] .
25 de septiembre de 1941 reclutado en el Ejército Rojo . Miembro de la Gran Guerra Patria : petrolero del 1er regimiento de tanques de reserva en la ciudad de Gorki , privado . En 1944 fue bombardeado en Bielorrusia , destituido del servicio militar el 17 de agosto del mismo año [2] [4] .
Después de la guerra, trabajó en el aparato del Consejo de Ministros de la Mari ASSR [2] [3] .
Murió el 6 de febrero de 1970 en Yoshkar-Ola, fue enterrado en el cementerio de Markovsky [2] [3] .
Creatividad literaria
Comenzó a escribir a mediados de la década de 1920, los primeros ensayos y cuentos se publicaron en la revista U Ilysh (Nueva Vida). En 1927, se publicó en Kazan el primer libro de ensayos "Luiy" ("Diez años"). En 1933 publicó el libro "U" ("Nuevo") [2] [3] .
En 1950 fue admitido en la Unión de Escritores de la URSS [2] .
Ganó especial fama como traductor de las obras de V. Mayakovsky y fundador de la Mari literaria Leniniana , en particular, tradujo los famosos poemas de Mayakovsky "Bueno" y "Vladimir Ilyich Lenin" a su lengua materna. Conoció a Mayakovsky por primera vez en enero de 1928, mientras estudiaba en la facultad de trabajadores de la Universidad de Kazan [2] [3] [5] . Era amigo del primer actor de cine y poeta de Mari Y. Kyrla [6] . Tradujo a su lengua materna las obras de A. Pushkin , M. Lermontov , N. Nekrasov , I. Babel , S. Marshak , A. Barto , M. Isakovsky , M. Sholokhov , G. Tukay y otros clásicos de la literatura rusa . .
En 1970 publicó en ruso un libro de memorias "Años inolvidables de la juventud" [7] [8] , que contiene información valiosa sobre las reuniones con V. Mayakovsky, S. Yesenin [9] , M. Gorky , A. Lunacharsky , A Gaidar , D. Furmanov y otras figuras célebres de la literatura y la cultura de la época [2] [3] .
En su trabajo utilizó seudónimos como A. Pettoki, Al. Shuldyran, Chemezh Echuk, A. Kushnyak, A. Ivanov, T. Aleksandrov [2] .
Grandes obras
Las siguientes son las principales obras de A. Tok en los idiomas mari y ruso [2] [3] :
En Mari y Ruso
- Louis: ensayo [Diez años]. - Kazán, 1927. - 36 p.
- En el maestro: oilymash // Oktyabrlan pӧlek. - M., 1932. - S. 186-194.
- U: oilymash-vlak [Nuevo: historias]. - M., 1933. - 80 p.
- Años inolvidables de juventud: recuerdos. - Yoshkar-Ola, 1970. - 84 p.
- Ozym oilymash // Mut orlage. - Yoshkar-Ola, 1963. - S. 120-128.
Premios
Memoria
- En honor al centenario del nacimiento del poeta en 2007, se erigió una estela conmemorativa en el patio de la escuela en el pueblo de Shordur, distrito de Morkinsky, Mari El [2] [11] .
- El poeta V. Mayakovsky en el poema "Kazan" lo retrató como un "Mari, oblicuo en el pómulo" [2] [3] .
Literatura
- Aleksandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. A. Tok // Writers of the Mari ASSR: un libro de referencia biobibliográfico. - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 1976. - S. 275-277. — 368 págs. - 5000 copias.
- Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. A. Tok // Writers of the Mari ASSR: libro de referencia biobibliográfico / Ed. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 1988. - S. 277-279. — 376 pág. - 5000 copias.
- Vasin K. Tok ӱmyr // Arslan tukym. - Yoshkar-Ola, 1985. - S. 104-109.
- Filippov A. Mayakovskyym marla yogagaltaren // Onchyko . - 1997. - S. 104-109.
- Chokmar E. Sylnymutlan Shochyn Tok... // Kugarnya . - 1997. - 3 de octubre.
- Sabantsev G. Poeta - tribuno marladen // Mari El . - 2002. - 2 de octubre.
- Ivanov I. Sylnymut turgymyshto shuaraltyn // Onchyko. - 2007. - Nº 9. - S. 4-10.
- Alexander actual (Krylov Alexander Ivanovich) // Enciclopedia biográfica de Mari / Ed. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 194. - 2032 ejemplares. — ISBN 5-87898-357-0 .
- Alexander Tok // Escritores de Mari El: libro de referencia biobibliográfico / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev y otros - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 2008. - S. 618-620. — 752 pág. - 3000 copias. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Aiplatov G. N. Krylov Alexander Ivanovich // Enciclopedia biográfica de Mari / Ed. V. A. Mochaev. - 2ª ed. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 229. - 606 p. - 1500 copias. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
- Alexander Tok (Krylov Alexander Ivanovich) // Escritores de Mari El: libro de referencia biobibliográfico / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov y otros - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 2020. - S. 350-351. — 423 pág. - 1000 copias. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .
Notas
- ↑ Shordur (Kabaksola, Malaya Kushnya), pueblo - ABOUTMARI.COM . sobremari.com . Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Alexander Tok - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 MBUK "Morkinskaya CBS" - Alexander Tok . www.biblmorki.ru _ Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ 1 2 Krylov Alexander Ivanovich :: Memoria del pueblo . pamyat-naroda.ru . Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Ensayos sobre la historia de la literatura mari / Ed. edición M. A. Georgina. - Yoshkar-Ola: Marknigoizdat, 1963. - S. 381. - 424 p.
- ↑ ¿El secreto de la sonrisa de Mustafa (ruso) ? . Cuentos de Kazán . Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Corriente de Alexander Ivanovich. Años inolvidables de juventud: Memorias . - Yoshkar-Ola: Marknigoizdat, 1970. - 83 p. Archivado el 18 de noviembre de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ Años inolvidables de juventud Memories - Tok A.I. . - 1970. Archivado el 18 de noviembre de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ Sergio. TOK (Krylov) A. En las veladas literarias del poeta (de las memorias) - S.A. Yesenin ::: Mi vida, o soñé contigo... (ruso) ? . esenin.ru . Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Héroe Krylov Alexander Ivanovich (ruso) ? . Camino de la memoria . Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ MBUK "Morkinskaya CBS" - Rutas turísticas Biblioteca rural de Shordur . www.biblmorki.ru _ Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. (indefinido)
Enlaces