Los Tudor (serie de televisión)

The Tudors es una  serie de televisión histórica británico-irlandesa-canadiense de Michael Hirst ambientada en la Inglaterra del siglo XVI . Aunque la serie lleva el nombre de toda la dinastía Tudor , se centra principalmente en el reinado del rey Enrique VIII [1] [2] .

La serie de televisión Tudors ha sido nombrada como uno de los programas más caros de Showtime . La serie de televisión recibió críticas positivas; En Metacritic , la primera temporada tiene una calificación de 64%, la segunda - 68%, la tercera - 75% y la cuarta - 63%.

Producción

La serie de televisión fue producida por Peace Arch Entertainment para Showtime en asociación con Reveille Eire ( Irlanda ), Working Title Films ( Reino Unido ) y Canadian Broadcasting Corporation . El rodaje tuvo lugar en Irlanda. Los dos primeros episodios de la serie de televisión se emitieron en DirecTV , Time Warner , Netflix , Verizon FiOS On Demand, Internet Movie Database y el sitio web oficial del programa antes de su estreno oficial en Showtime. The Tudors se estrenó el 1 de abril de 2007 y fue el programa de mayor audiencia de cualquier serie de Showtime en tres años [3] . En abril de 2007, la serie se renovó para una segunda temporada [3] y ese mismo mes la BBC anunció que había adquirido los derechos exclusivos para transmitir el programa en el Reino Unido; el espectáculo comenzó el 5 de octubre de 2007. La CBC transmitió el programa el 2 de octubre de 2007 [4] .

La segunda temporada se estrenó en Showtime el 30 de marzo de 2008 y en BBC Two  el 1 de agosto de 2008. La producción de la temporada 3 comenzó el 16 de junio de 2008 en Bray , condado de Wicklow , Irlanda [5] [6] y se estrenó en Showtime el 5 de abril de 2009 y en CBC Canada el 30 de septiembre de 2009. Un día después del estreno, los episodios estuvieron disponibles para su descarga en MoboVivo en Canadá [7] .

El 13 de abril de 2009, Showtime anunció que había renovado el programa para una cuarta y última temporada. El canal ordenó diez episodios, que se emitieron por primera vez el 11 de abril de 2010 [8] [9] . El final de la serie se emitió el 20 de junio de ese año. En Canadá, la última temporada se emitió en CBC del 22 de septiembre al 23 de noviembre de 2010.

Los derechos de proyección internacional estaban en manos de Sony Pictures Television International .

Trama

Temporada 1

1518-1530 El joven y vanidoso rey Enrique VIII está ansioso por tomar una posición de liderazgo entre otros monarcas de Europa . Además de participar en los asuntos estatales y el entretenimiento secular, también tiene que resistir la expansión de la fe luterana en su reino. Pero la principal preocupación de Henry es la cuestión de la sucesión. De todos los hijos nacidos durante los años de matrimonio con Catalina de Aragón , sólo sobrevivió una niña: la princesa María . Su hijo ilegítimo del favorito de Bessie Blount , Henry FitzRoy , a quien Henry planeaba nombrar su sucesor, murió en la primera infancia. En un esfuerzo por adquirir un hijo-heredero, Enrique decide divorciarse de Catalina y casarse con la ambiciosa belleza Ana Bolena .

Temporada 2

1532-1536 Como consecuencia de la ruptura con Roma , Enrique se convierte en el jefe supremo de la Iglesia de Inglaterra y, habiendo anulado su matrimonio con Catalina de Aragón, toma por esposa a Ana Bolena. Su nuevo matrimonio, sin embargo, no trae los resultados deseados, ya que la reina dio a luz a una hija, la princesa Isabel . Habiendo enviado a Anna al patíbulo por una falsa acusación de adulterio, el rey tiene la intención de casarse por tercera vez con Lady Jane Seymour .

Temporada 3

1536-1540 La insatisfacción con las reformas de la iglesia está creciendo en el reino, lo que se convierte en un gran levantamiento en los condados del norte, conocido como la " Peregrinación de Gracia ". Después de tratar brutalmente a los rebeldes, Henry celebra el nacimiento de un heredero, el príncipe Eduardo , pero su alegría se ve ensombrecida por la muerte de Jane Seymour . Temiendo la invasión española y francesa, Enrique busca el apoyo de otros estados europeos y, a instancias de su ministro Thomas Cromwell , se casa con la princesa protestante Ana de Cleves . Al rey no le gustó la nueva esposa, y pronto siguió un divorcio, que conllevó la ejecución de Cromwell.

Temporada 4

1540-1547 En la temporada final, el énfasis está en el desarrollo de la relación del rey con sus últimas esposas, Catherine Howard y Katharina Parr , y se muestra la guerra entre Inglaterra y Francia, en particular, se ilustra en detalle el asedio de Boulogne . En general, se describe el período final de la vida de Enrique VIII Tudor.

Reparto

* ↑   En un episodio de la cuarta temporada, Jake Hathaway interpretó el papel de Edward.

Discrepancias con hechos históricos

La serie contiene un gran número de libertades y tolerancias históricas en cuanto a los nombres, apariencia, relaciones entre sí de algunos personajes [1] . Además, debido a la principal característica artística de la película -el héroe de Jonathan Rhys Meyers prácticamente no envejece exteriormente a lo largo de la serie- parece que hay intervalos de tiempo muy pequeños entre los eventos de la serie, lo cual no es cierto: los hechos históricos que se muestran en la serie tuvieron lugar durante varias décadas [2] .

• El personaje de la hermana de Heinrich, la princesa Margarita, una combinación de las imágenes de sus dos hermanas. Los acontecimientos en la vida de su hermana menor, María Tudor , se han relacionado con el nombre de su hermana mayor, Margarita Tudor . Según los hechos históricos, la princesa María se casó por primera vez con el rey francés Luis XII . El matrimonio duró unos tres meses, hasta la muerte del rey. María luego se convirtió en la esposa del duque de Suffolk. En la serie, la princesa Margarita se casa con el rey portugués. El matrimonio solo dura un par de días, ya que Margaret mata a su anciano esposo asfixiándola con una almohada. Y en el camino de regreso a Inglaterra, se casó en secreto con Charles Brandon, duque de Suffolk , quien la acompañó a Portugal . Durante los acontecimientos de la serie (la guerra con Francia, la oposición a la reforma de la iglesia de Lutero, el comienzo de una relación con Ana Bolena), el duque de Suffolk y la princesa María ya estaban casados ​​desde hace mucho tiempo, Bolena tenía 18 años en el momento de la boda, y la hermana mayor de Henry, Margaret Tudor, logró convertirse en la viuda del rey escocés James IV y casarse con Archibald Douglas . En la serie, Marie-Marguerite murió sin hijos a causa de la tuberculosis, de hecho por razones desconocidas, dejando a Charles con 3 hijos, el menor de los cuales, Henry, tenía 10 años. Sin embargo, en la segunda temporada, Charles dice que su hijo se quedó sin madre.
• Al ver la serie, puede parecer que Enrique VIII y Ana Bolena tenían la misma edad, y Catalina de Aragón era mucho mayor. De hecho, Catalina tenía 6 años más que Enrique, y Enrique tenía 16 años más que Ana. Carlos Brandon tenía la misma edad que la reina Catalina de Aragón, es decir, mayor que Enrique, no menor.
• Charles Brandon muy poco después de la muerte de Mary (en la serie - Marguerite) se casó con una chica llamada Catherine. Él era su tutor y tenía la intención de casarla con su hijo de diez años (el único varón de cinco hijos de dos matrimonios); y la niña tenía 13, no 17. Charles también era el tutor de Elizabeth Grey, vizcondesa de Lisle, antes de su matrimonio con Mary Tudor, pero la tutela fue anulada después del matrimonio.
• De hecho, la esposa de Thomas Boleyn, Elizabeth Howard, sobrevivió a su hija, Anna, y murió 2 años después de la ejecución de su hija.
• En uno de los episodios de la primera temporada, Heinrich juega al póquer con un amigo. La condena de la ociosidad de los juegos comenzó recién en los primeros años del reinado de Enrique, y el rey firmó la prohibición de las casas de juego en 1541, cuando estaba casado con su quinta (penúltima) esposa.
• En la serie, Ana Bolena sirve a la reina Catalina en la corte inglesa, de hecho estuvo con María, la hermana menor de Enrique, cuando ésta era reina de Francia.
• El personaje del tío Heinrich, asesinado en el primer episodio del embajador en Urbino, es ficticio.
• Anna le da a Heinrich un medallón con su retrato. Hay varias imprecisiones aquí:
  • durante el reinado de Enrique y sus hijas (siglo XVI-XVII), todavía no había colgantes de apertura, y los anillos de apertura ya estaban prohibidos, ya que se usaban con mayor frecuencia para almacenar venenos;
  • los medallones de apertura aparecieron y ganaron popularidad en el siglo XVIII, pero se usaban para sostener mechones de cabello de los amantes o para almacenar aromáticos;
  • comenzaron a poner retratos en lokets solo en el siglo XIX, cuando la calidad del tinte permitió realizar trabajos de retratos tan finos, pero eran extremadamente raros y costosos, era más barato tomar una fotografía, que apareció en 1836.

• En la serie, el arzobispo informa a Thomas Wolsey de la muerte inminente del Papa Alejandro. De hecho, el Papa Adrián VI murió en 1523 y fue sucedido por el Papa Clemente VII .
• A las damas reales y de la corte no se les permitía soltar rizos en situaciones seculares, el cabello suelto atestiguaba la promiscuidad. Incluso con un padre, un tío o una hija, esto era inaceptable.
• En la serie, el cardenal Wolsey se suicidó, pero en realidad enfermó gravemente de camino a Londres y murió a consecuencia de la enfermedad.
• En el episodio 6 de la temporada 1, Wolsey besa la mano de la Reina de Francia, lo cual es impensable: la reina debería haber besado la mano de un clérigo. Además, el rey Francisco se comporta muy familiarmente con un representante de la iglesia.

• En la serie, a menudo se hace referencia a Enrique VIII como el Rey de Irlanda, pero de hecho el título de Rey de Irlanda no apareció hasta 1541. Entonces, durante los eventos que tienen lugar en la serie, Enrique VIII debería haber sido llamado solo Señor de Irlanda.
• El episodio 1 de la temporada 2 establece el año 1532 y muestra al Papa Pablo III, quien históricamente ascendió al papado en 1534.
• En la misma serie, el teósofo Cranmer tiene una cruz ortodoxa bizantina rusa invertida en el pecho cuando está en una audiencia con Henry.

• En el episodio 3 de la temporada 2, el Papa anuncia la creación de la orden de los jesuitas. Esto es imposible, ya que la acción tiene lugar justo antes de la boda de Enrique VIII con Ana Bolena, es decir, aproximadamente en 1533, y en realidad el Papa aprobó la orden recién en 1540.

• En la temporada 4, en una reunión del Parlamento el 22 de diciembre de 1545, vemos a Charles Brandon en las filas de los reunidos. En realidad murió el 22 de agosto de 1545.

• La serie muestra sólo a un hijo ilegítimo de Enrique VIII, Henry Fitzroy , que muere en la primera infancia a causa de un calor espinoso . De hecho, Henry Fitzroy murió a la edad de 17 años de tisis transitoria , habiéndose casado previamente con Lady Mary Howard, hija de Thomas Howard, tercer duque de Norfolk .

• En la serie , Anne Boleyn era la amante de Thomas Wyatt . De hecho, solo se conoce un romance de Anna Boleyn: con Lord Henry Percy , el hijo del duque de Northumberland, cuyo compromiso se rompió no sin la ayuda del rey Enrique VIII.

• En la serie, el duque de Norfolk le dijo a Carlos que su padre había sido ejecutado por el padre de Enrique VIII. En realidad, el padre del duque, Thomas Howard, segundo duque de Norfolk , murió por causas naturales en 1524. Fue él (y no Thomas Howard, tercer duque de Norfolk ) quien juzgó al duque de Buckingham en el Tribunal de los Pares en 1521 y pronunció la sentencia de muerte.

• En la serie, Richard Rich engañó a Tomás Moro para que confesara que el rey no podía, por ley divina, ser la cabeza de la Iglesia. Richard Rich fue el principal testigo de cargo en el juicio, donde Tomás Moro fue condenado a la llamada ejecución calificada (ahorcamiento, quema de las entrañas, descuartizamiento y decapitación), sustituida por la decisión de Enrique VIII con la habitual decapitación. De hecho, todo le pasó a John Fisher .

• El personaje de la cuarta temporada de la serie Henry Howard, conde de Surrey en la serie, es el tío de la quinta esposa del rey, Catherine Howard . De hecho, era su primo.

• En la serie, que comienza en la temporada 3, el rey está casado con su esposa Jane por el obispo Gardiner de Winchester . Esto es históricamente incorrecto. El rey estuvo siempre casado por Thomas Cranmer , arzobispo de Canterbury. También en la serie, Cranmer aparece solo en la segunda temporada y solo se menciona en la tercera y cuarta. Después de todo, fue Cranmer quien tuvo que exponer la traición de Catherine Howard , casar al rey con todas sus esposas, desde Jane Seymour hasta Catherine Parr, y participar en otros eventos.

• En la serie, Sir Francis Bryan encuentra a Catherine Howard para ser presentada al Rey por Charles Brandon. De hecho, Catalina fue encontrada y presentada al rey por su tío, el duque de Norfolk. Thomas Howard, tercer duque de Norfolk está presente en la primera temporada. El resto solo menciona, no explica por qué Norfolk no está en el consejo. Aunque históricamente juega un papel muy importante en todos los eventos de la serie. En las temporadas 2 y 3, sus acciones y hechos se dividen entre Thomas Boleyn y Charles Brandon.

• La línea de Sir Francis Bryan a Lady Mary "Si fueras mi hija, te golpearía" es en realidad de Norfolk.

• Charles Brandon descarta la rebelión de Robert Aske en lugar de Norfolk. Y en cambio lidera una conspiración contra Thomas Cromwell.

• Lady Salisbury fue ejecutada después del matrimonio del rey con Catherine Howard y, en la serie, fue ejecutada cuando el rey aún estaba casado con Ana de Cleves.

• Butler Brandon en realidad fue asesinado por la gente de Norfolk y, en la serie, por la gente de Thomas Boleyn.

Premios y nominaciones

Jonathan Rhys Meyers recibió dos nominaciones al Globo de Oro a la Mejor Interpretación en un Papel Protagónico en una Serie de Televisión Dramática en 2008 y 2009 .

Jonathan Rhys Meyers también recibió los Irish Film and Television Awards en una categoría similar en 2008. Al mismo tiempo, junto a él, Nick Dunning y Maria Doyle-Kennedy ganaron como mejores actores secundarios [10] . En 2009, Maria Doyle-Kennedy repitió su logro en la ceremonia de entrega de premios IFTA, convirtiéndose nuevamente en la mejor actriz de reparto. Peter O'Toole fue nombrado Mejor Actor de Reparto , mientras que Jonathan Rhys Meyers esta vez sólo recibió una nominación en la categoría de Actor Sobresaliente en una Serie Dramática . En 2010, Sarah Bolger ganó el premio IFTA  en la categoría de Mejor Actriz de Reparto [12] .

La serie ha recibido múltiples nominaciones a los premios Emmy en sus tres años de existencia y ha sido nombrada mejor en categorías como "Mejor diseño de vestuario", "Mejor banda sonora original" y "Mejor fotografía". En total, la serie de televisión Los Tudor cuenta con 37 premios y 56 nominaciones [13] .

Notas

1. ↑ 1 2 Bellafante, Ginia. "Desagradable, pero no tan brutal y corta". El New York Times . 28 de marzo de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2008.
2. ↑ 12 puertas , Anita. "La vida real (algunos hechos alterados)". El New York Times . Archivado el 7 de octubre de 2017 en Wayback Machine el 23 de marzo de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2008.
3. ↑ 1 2 "Los Tudor de Showtime continúan reinando". variedad _ Archivado el 28 de junio de 2022 en Wayback Machine el 12 de abril de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2008.
4. ↑ "Un Tudor ligeramente castrado ". La estrella de Toronto . Archivado el 6 de diciembre de 2008 en Wayback Machine el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2008.
5. ↑ "Peace Arch(R) Entertainment anuncia la renovación de la exitosa serie The Tudors ". Money.CNN.com Archivado el 2 de mayo de 2008 en Wayback Machine el 24 de abril de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2008.
6. ↑ "Showtime Orders Season Three of The Tudors ". El New York Times . Archivado el 16 de septiembre de 2008 en Wayback Machine el 22 de abril de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2008.
7. ↑ Estados Unidos. MoboVivo otorga licencias al exitoso programa de Hollywood, The Tudors (enlace no disponible) . Techvibes.com (5 de mayo de 2009). Fecha de acceso: 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido) 
8. ↑ Showtime renueva - y finaliza - Los Tudor . The Live Feed (13 de abril de 2009). Consultado el 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2009. (indefinido)
9. ↑ Showtime recoge la cuarta y última temporada de The Tudors . BroadcastingCable.com (13 de abril de 2009). Consultado el 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2013. (indefinido)
10. ↑ The Irish Film & Television Awards: 2008 Winners - IFTA.ie. Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 12 de marzo de 2008.
11. ↑ The Irish Film & Television Awards: 2009 Winners - IFTA.ie. Archivado el 3 de enero de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 16 de marzo de 2014.
12. ↑ The Irish Film & Television Awards: 2010 Winners - IFTA.ie. Archivado el 3 de enero de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 16 de marzo de 2014.
13. ↑ Premios de Los Tudor  . imdb.com. Consultado el 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012.

Enlaces

• Sitio oficial  (inglés)

sitios temáticos	AlloCine ČSFD Base de datos de películas de Internet