Chochin obake (提灯 お化け, Paper Lantern Ghost) es un tsukumogami en el folclore japonés [1] . Proviene de la linterna de papel japonesa tradicional提灯 (Chōchin), que es papel adherido a un marco delgado de bambú y una vela como fuente de luz en el interior. En general, se cree que las linternas viejas se agrietan y se rompen, y la parte rota actúa como una boca [2] . Tiene una lengua larga y uno o dos ojos. La cara generalmente se ubica en la linterna, y los brazos, el cuerpo, las piernas, las alas, etc. pueden crecer fuera de las linternas [2] . Aparece en la Colección ilustrada de 100 demonios seleccionados al azar de Toriyama Sekien (画図百鬼徒然袋, ed. 1784) [3] . Los obake de Chochin también aparecieron en los naipes del Obake Karuta, popular durante el período Edo [4] .
En la serie japonesa de manga y anime Hozuki in Cold Blood , Chochin-obake se presenta bajo una luz de caricatura y comedia. El manga y el anime han aparecido en varias ocasiones en el top ten de los más vendidos semanalmente en sus respectivos medios. En 2012, fue uno de los 15 mangas nominados para los 5º Premios Manga Taishō [5] y fue seleccionado por el jurado en el 16º Festival de Artes de Medios de Japón . Este manga fue nominado para los 38º Kodansha Manga Awards y ocupa el quinto lugar en el "Libro del año" de Media Factory en 2014 [6] [7] [8] .
| mitología japonesa | ||
|---|---|---|
| Monumentos literarios sobre la mitología | ||
| mito de la creación japonesa | ||
| Takamagahara | ||
| Izumo |
| |
| hyūga |
| |
| Gobernantes legendarios |
| |
| Ubicaciones | ||
| Principales figuras budistas | ||
| Siete dioses de la felicidad | ||
| Criaturas míticas | ||
| Misceláneas |
| |