Iglesia de San Juan (Schaffhausen)

La iglesia de la ciudad de San Juan ( en alemán:  Stadtkirche St. Johann ) es una iglesia evangélica en Schaffhausen , uno de los dos edificios sagrados más grandes de la ciudad [1] . Forma parte del tramo suizo del Camino de Santiago [2] .

Historia

En la historia de la construcción de la Iglesia de San Juan, se distinguen condicionalmente 6 etapas:

1. El edificio más antiguo en el sitio de la iglesia moderna, que entonces medía 17 por 6 metros, data de finales del siglo X y XI . Su piso, cubierto con mortero simple, se encontraba a una profundidad de más de tres metros en comparación con el nivel actual, y había bancos de piedra angostos contra las paredes.
2. El crecimiento de la población urbana, a raíz de la fundación del monasterio y la obtención del derecho de acuñación de moneda, en la segunda mitad del siglo XI condujo al derribo de la primera iglesia y la construcción de otra más espaciosa, cuya longitud ha ya alcanzó los 33 metros. Alrededor de 1100, el edificio de la iglesia se amplió ligeramente hacia el oeste, y se agregó una capilla de dos pisos al coro del sureste , que sirvió para el funeral y el entierro de los muertos.
3. Siglo XII : se añadió una nave lateral en el lado sur , se alicataron los suelos con piedra arenisca , se reconstruyó el ábside para continuar con el coro, se construyó una torre y una sacristía .
4. Los daños del fuego, así como el hecho de que, debido a los incesantes enterramientos alrededor de la iglesia, su suelo estaba 2 metros por debajo del nivel del cementerio que la rodeaba, a finales del siglo XIV hizo necesaria la construcción de un nuevo edificio, levantado como una basílica gótica de tres naves , desplazada varios metros hacia el norte. La construcción se completó alrededor de 1420 con la erección de una nueva torre equipada con campanas y una plataforma para los guardias de la ciudad.
5. Como evidentemente no había suficiente iluminación natural en la iglesia, a su vez fue demolida, y en 1466-1472 se levantó una nueva , cuya nave central recibió sus propias ventanas, se aumentó la longitud en otros 8 metros, y la torre recibió un techo a dos aguas.
6. Con la construcción en 1515-1517 de las dos naves laterales extremas, la iglesia de San Juan adquirió su aspecto exterior actual.

En 1261, la iglesia de Schaffhausen fue consagrada en honor de Juan el Bautista y Juan el Teólogo , y en 1529 , cuando se llevó a cabo la Reforma en Schaffhausen, siguiendo a Zúrich , Berna y Basilea , la iglesia de San Juan pasó a ser propiedad de el estado y en adelante se convirtió en una parroquia . Desde 1831, los derechos de propiedad pertenecen a la comunidad de la ciudad.

Uso

En 1990, tras la finalización de las obras de restauración, que duraron 7 años seguidos y costaron 12 millones de francos [3] , se llevó a cabo la consagración de la Iglesia de San Juan, y ahora, gracias a su acústica y capacidad, además a los servicios dominicales y festivos, conciertos de música de órgano y orquesta [4] [5] , festivales dedicados a la obra de Bach [6] .

Características arquitectónicas

El edificio de la iglesia en su conjunto es una basílica de cinco naves, cuya parte principal tiene forma de cuadrilátero convexo, en el que todos los lados son de diferente longitud y ninguna de las esquinas es recta [7] . En términos de su ancho máximo, 34 metros, ocupa el tercer lugar en toda Suiza [1] , pero su apariencia externa, como señaló una vez el famoso historiador cultural suizo Johann Rudolf Rahn , se parece bastante a una enorme iglesia de pueblo .  No hay decoraciones en las paredes encaladas , a excepción de las imágenes de la Virgen María y el Apóstol Juan, descubiertas durante la restauración en un nicho cercano a la sacristía y que datan de principios del siglo XVI [8] , así como un reloj de sol.

En la torre, adosada al coro por el norte y que tiene una altura de 68 metros, hay 4 campanas, la más antigua de las cuales data de 1464 [9] . Un reloj de torre con esfera roja y negra y manecillas doradas está instalado en los cuatro lados de su tercer piso.

Interiores

La Reforma , que prevaleció en St.Schaffhausen, tuvo una influencia decisiva en el interior moderno de [10] ), prohibieron los entierros en la iglesia cementerio, convirtiéndolo en una plaza de mercado. En apenas tres años, la iglesia perdió todo tipo de adornos: “Falseillas y baratijas ya no estaban, sólo la Palabra sola estaba allí en su poder” [3] .

Numerosas obras de renovación y restauración de la iglesia, iniciadas ya a mediados del siglo XVI, modificaron el plan original de los arquitectos de la Edad Media: se quitaron el empora y el salón de actos , puertas y ventanas, sillas y se reemplazó el piso del coro, se instaló iluminación y sistemas de calefacción por aire. Durante los últimos trabajos de restauración, entre otras cosas, se instaló un escenario de concierto hidráulico y nuevos asientos para 1040 personas [3] .

Puedes acceder al interior de la iglesia a través de cualquiera de sus cinco entradas, cuatro de las cuales, desde los lados sur y norte del edificio, están hechas en forma de portales . Si usa la entrada noreste de la iglesia, en el sentido de las agujas del reloj puede seguir las siguientes partes [9] :

• la capilla Teuber ( alemán :  Täuberkapelle ), ubicada en el extremo norte de la nave y que lleva el nombre de la familia cuyas donaciones se construyó. En su antiguo nicho de altar hay un fresco restaurado con una escena bíblica del arresto de Jesucristo .
• Capilla de San Miguel , que forma la planta baja de la torre de la iglesia. Contiene una fuente en forma de cuenco , un ciclo de frescos que cuentan el camino de la vida de la Virgen y una copia del icono de Andrei Rublev " Santísima Trinidad ".
• el hombro izquierdo del coro con un fresco de Antonio el Grande de finales del siglo XIV en el nicho del altar y un púlpito tallado instalado en 1882 .
• el coro, cuyo lado este tiene forma de octógono y está decorado con vidrieras neogóticas , así como un ciclo de 8 obras del artista y escultor contemporáneo Ludwig Stocker ( en alemán: Ludwig Stocker ), expuestas en 2014 en lugar de las esculturas perdidas, que representan escenas y personalidades bíblicas clave [11] . 
• dos salas contiguas al coro por el sur y que antiguamente servían de sacristía y osario . Las bóvedas del primero de ellos están coronadas con la figura de un águila como símbolo de Juan Evangelista , escudos y mascarones en los extremos de las consolas .
• la capilla Löw ( en alemán  Löwenkapelle ), construida con el dinero que en 1515 pagó el matador por la muerte de Beat Löw (en alemán Beat Löw), que provenía de una conocida familia urbana . Sus bóvedas están decoradas con imágenes de Dios Padre , la Virgen María, ángeles, santos y el escudo con un león. 

En la pared a la izquierda del órgano hay un fresco gótico tardío, completado alrededor de 1500, que representa el Vía Crucis de Jesucristo . De los pocos detalles interiores añadidos ya en el período posterior a la Reforma, se pueden notar los relieves en el techo de la nave central con la figura del Apóstol Juan en la isla de Patmos y sobre la entrada del coro con el escudo cantonal de armas y el dicho “Dios es nuestra esperanza” ( lat.  Deus spes nostra est ).

Órgano

El primer órgano, mencionado ya en el siglo XV , fue retirado de la iglesia de San Juan durante la Reforma, que declaró este instrumento musical "una cítara papal y un señuelo para el culto romano anticristiano" [12] , y para colmo, los tubos del órgano se fundieron en jarras para vino [ 3 ] . Recién en 1879, el maestro suizo Johann Nepomuk Kuhn ( alemán: Johann Nepomuk Kuhn ) instaló un nuevo órgano en Western Empora, que en 1990 fue reemplazado por un instrumento con tracción mecánica , tres manuales y 66 registros , fabricado principalmente con material de su antecesor, mientras que el cuerpo se movió casi tres metros hacia atrás [12] . No solo los músicos y directores famosos aprecian la excelente acústica de las instalaciones de la iglesia, sino que también los oyentes (como, por ejemplo, Albert Schweitzer ) notan el sonido suave y claro del órgano de la iglesia [3] .  

Literatura

• Cornelia Stäheli, Kurt Bänteli, Hans Lieb Die Stadtkirche Sankt Johann en Schaffhausen. (Schweizerische Kunstführer, Nr. 548) - Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, Berna, 1994.

Notas

1. ↑ 12 Stadt am Rheinfall ( alemán) . Diario bodensee. 
2. ↑ Schaffhausen-Tobel  (alemán) . Verein Jakobsweg.ch.
3. ↑ 1 2 3 4 5 _ Johann: Baugeschichte  (alemán) . Kirchgemeinde St. Johann-Münster.
4. ↑ Gottesdienste an Sonntagen und Feiertagen  (alemán) . Kirchgemeinde St. Johann-Münster.
5. ↑ CALLE KIRCHE. JOHANN  (alemán) . Turismo de Schaffhauserland.
6. ↑ 28. Internationales Bachfest 2020  (alemán) . Internationale Bachgesellschaft Schaffhausen.
7. ↑ St. Johann Abmessungen  (alemán) . Kirchgemeinde St. Johann-Münster.
8. ↑ Rahn, JR Ein Wandgemälde an der St. Johannkirche en Schaffhausen  (alemán) . Anzeiger für schweizerische Altertumskunde: Neue Folge, Band 4 (1902-1903), Heft 2-3.
9. ↑ 1 2 Rundgang  (alemán) . Kirchgemeinde St. Johann-Münster.
10. ↑ Hanking. Muere Madonna en St. Johannesturm zu Schaffhausen  (alemán) . Anzeiger für schweizerische Altertumskunde: Neue Folge, Band 2 (1900-1901), Heft 3.
11. ↑ Chorfiguren de Ludwig Stocker en St. Johan  (alemán) . Kirchgemeinde St. Johann-Münster.
12. ↑ 1 2 Friedrich Jakob. Das Ei des Kolumbus  (alemán) . Orgelbau Kuhn AG.