| El hombre de Tallahassee | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| inglés El hombre de Tallahassee Un episodio de la serie de televisión Lost | |||||
| John Locke está en silla de ruedas. | |||||
| Número de serie |
Temporada 3 Episodio 13 |
||||
| Productor | Jack doblador | ||||
| escrito por |
Drew GoddardJeff Pinkner |
||||
| Centro. caracteres) | Locke | ||||
| dia en la isla | 80-81 | ||||
| Estreno |
21 de marzo de 2007 ( ABC ) |
||||
| Actores invitados | |||||
|
Kevin Tai Mira Furlan Nestor Carbonell MC Gainey Brian Goodman Stephen Bishop Cleo King Tanya Raymond Patrick J. Adams Barbara Bahler Marlene Forte Don Nahaku |
|||||
| Cronología | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" El hombre de Tallahassee " es el decimotercer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense Lost . Es el sexto episodio de la serie de Locke y el segundo de la temporada.
Locke sufre de depresión, pero los pagos de asistencia social relacionados se están cortando porque dejó de ver a un psicólogo. Más tarde, un joven llamado Peter Talbot fue a la casa de Locke y le preguntó si conocía a un tal Adam Seward. Resultó que Seward estaba a punto de casarse con la madre de Talbot y se presentó como un empresario jubilado de Ontario . Al ver una fotografía de Seward, Locke se dio cuenta de que era su padre, Anthony Cooper. Talbot buscó a Locke porque encontró los registros médicos de su futuro padrastro y aprendió el nombre del hombre que le donó su riñón. Locke, sin embargo, mintió acerca de ser un donante anónimo y no conocía a Seward.
Locke luego se reunió con su padre en una floristería y exigió que se cancelara la boda. Reveló que Talbot sospechaba que estaba haciendo trampa y amenazó con revelar la verdad a su prometida. Cooper cedió y accedió a romper con ella. Algún tiempo después, dos detectives detuvieron a Locke y le preguntaron si conocía a Peter Talbot. Resultó que su familia tiene una fortuna de 200 millones de dólares , y el propio joven está muerto.
Locke acudió a su padre y le exigió una confesión del asesinato de Talbot, pero Cooper insistió en que no estuvo involucrado en su muerte. Es más, dijo que su estafa fracasó, ya que la madre del joven, al vivir la muerte de su hijo, canceló ella misma la boda. Sugirió que Locke llamara a la mujer y verificara la veracidad de sus palabras. Pero tan pronto como Locke tomó el teléfono, Cooper de repente corrió hacia él y lo arrojó por la ventana. Locke se despertó en el hospital. Los detectives le dijeron que Cooper había huido a México . Entonces el médico de Locke vino a verlo. Resultó que cuando golpeó el suelo, se lastimó la columna y ahora está parcialmente paralizado. El médico, a pesar de las protestas de Locke, lo ayudó a sentarse en una silla de ruedas.
Locke , Keith y Sayid observan el campamento de los demás desde los arbustos y planean lo que deben hacer a continuación. Se dan cuenta de que Russo se ha ido en una dirección desconocida. Kate estuvo a punto de acudir inmediatamente en ayuda de Jack, pero Sayid respondió que probablemente no quería que lo rescataran. A esto, la chica respondió que el extraño comportamiento del doctor podría explicarse por el hecho de que estaba drogado . Locke sugirió esperar hasta que oscureciera antes de hacer nada.
Cuando oscureció, Juliet acompañó a Jack hasta la puerta de la casa y se fue. El trío de supervivientes se dividió: se suponía que Sayid vigilaría la entrada principal de la casa de Jack, Locke fue a la puerta trasera y Kate entró. Atrapó a Jack en el piano . Al verla, le ordenó a la niña que se fuera de inmediato y señaló la cámara de seguridad en el techo. En ese momento, los Otros irrumpieron en la habitación y la capturaron, y luego trajeron al también capturado Said y lo tiraron boca abajo al suelo. Preguntaron quién más estaba en su grupo, pero Kate mintió diciendo que eran dos.
Mientras tanto, Ben despertó en su habitación y, al sentir la presencia de alguien, decidió que era su hija Alex. Encendió la luz y, para su sorpresa, vio a Locke armado. John exigió que Ben lo llevara al submarino. Ben fingió haber entendido mal hasta que Locke mencionó a Mikhail Bakunin. Entonces Alex entró. Ben se acercó a Tom y Richard Alpert (quien contrató a Juliet). Locke agarró a Alex y se escondió con ella en el armario, amenazándola con un arma. Richard habló sobre Sayid y Kate, y después de recibir la orden de traer al hombre de Tallahassee , se fue. Locke exigió que le llevaran la mochila de Sayid y Alex fue a cumplir esta orden.
Ben pidió que lo ayudaran a subir a su silla de ruedas y Locke, después de algunas dudas, accedió. Después de preguntarle cómo Locke iba a operar el submarino, y suponiendo que la mochila de Sayid contenía explosivos , Ben supuso que Locke tenía la intención de hacer estallar el submarino. “Te conozco, John Locke”, dijo. En apoyo de sus palabras, Ben describió brevemente la vida de Locke antes del accidente aéreo, incluido el evento después del cual quedó paralizado. Le preguntó si tenía dolor, a lo que Locke respondió: “Sentí que se me rompía la columna . ¿Crees que me dolió?" Mientras hablaban, Kate fue esposada y encerrada en una sala de billar . Pronto Tom, advirtiendo que la habitación estaba siendo pinchada, dejó entrar a Jack. Dijo que todas las personas secuestradas por otros de la cola del avión estaban vivas. Kate comenzó a preguntarle por qué había cambiado tanto, y Jack le confesó que los Otros le habían prometido dejarlo en libertad y sacarlo de la isla por la mañana. Prometió volver por Kate. Entonces Juliet vino por él. Mientras tanto, Ben mostró interés en la curación de Locke y preguntó si fue instantánea. Locke se dio cuenta de que lo que realmente molestaba a su prisionero era el hecho de que él mismo se enfermara en la isla y no pudiera mejorar. Ben supuso que Locke tenía miedo de volver a subirse a una silla de ruedas fuera de la isla y, por lo tanto, iba a destruir el submarino. En ese momento, Alex llegó al lugar donde retenían a Sayid -él estaba encadenado a un columpio y varios otros, incluido Ryan Price, lo observaban- tomó el bolso de Sayid, el árabe le dijo que se parecía a su madre. Cuando Alex objetó que su madre estaba muerta, respondió que no tenía ninguna duda de que se lo diría. Price luego lo apuñaló para que silenciara.
En ese momento, Locke le preguntó a Ben de dónde sacaban electricidad en el pueblo , pero él se rió y trató de disuadirlo del plan planeado. Ben reveló que, a diferencia de él, que nació en la isla, muchos de los Otros fueron traídos del mundo exterior. Por eso, es muy importante que sepan que con la ayuda de un submarino pueden salir de la isla en cualquier momento. Entonces Ben prometió que si Locke se echaba atrás, le revelaría uno de los secretos de la isla, mostrándole una caja grande que contenía todo lo que quisiera. Locke no le creyó, esperando en voz alta que la caja fuera lo suficientemente grande como para que cupiera un nuevo submarino.
Cuando Alex regresó, Locke exigió que la chica lo llevara al submarino. Ben hizo un último intento de detenerlo al revelar su trato con Jack. Le aseguró a Locke que, dado que se cortó la conexión después de la explosión del búnker, el submarino no regresaría a la isla de todos modos, simplemente no podría encontrar el camino de regreso. John no se dio por vencido y, junto con Alex, fueron al muelle. En el camino, la niña le dijo que Ben manipula hábilmente a las personas, incluido el propio Locke, para que, sin darse cuenta, sigan su ejemplo. En el muelle, Locke la dejó ir y, mientras tanto, escondido entre los matorrales, Rousseau miró a la niña. Mientras colocaba los explosivos, Jack le pidió a Ben un último favor: dejar ir a sus camaradas. Ben estuvo de acuerdo y prometió liberarlos tan pronto como el médico abandonara la isla. Los demás escoltaron a Jack y Juliet hasta el muelle para su partida e inesperadamente vieron a Locke. Se disculpó con Jack, y en ese momento el submarino explotó.
Locke fue capturado. Lo pusieron en una celda, y más tarde Ben y Richard fueron a verlo. Locke le dijo sin rodeos a Ben que quería que el barco volara por los aires, y Ben admitió que al volar el submarino, John hizo realidad su sueño. Según él, se encontraba en una situación difícil: no podía dejar que Jack saliera de la isla y, al mismo tiempo, no podía evitar cumplir su palabra. En ambos casos, Ben perdería la cara frente a su gente. Posteriormente, Ben reveló que cuando preguntó antes si Locke tenía dolor, no se refería al dolor físico de la caída, sino a la angustia mental de darse cuenta de que su padre había tratado de matarlo. Sugirió que Locke le tiene miedo a Cooper y cree que solo la isla no tiene posibilidades de volver a encontrarse con él. Ben luego llevó a Locke a otra celda, donde, para asombro de John, encontraron a Anthony Cooper, atado y golpeado. Ben le dijo a Locke que lo encontraron en una caja y que Locke lo llevó allí.