Shainoha, Carl

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 29 de octubre de 2017; las comprobaciones requieren 12 ediciones .
Karl (Karol) Scheinokha
karol szajnocha
Fecha de nacimiento 20 de noviembre de 1818( 1818-11-20 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 10 de enero de 1868( 01/10/1868 ) [1] [3] [4] […] (49 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor , historiador , bibliotecario , maestro , escritor , traductor , publicista
Idioma de las obras Polaco
Autógrafo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Karl (Karol) Shainoha ( Polaco Karol Szajnocha , 20 de noviembre de 1818 , Komarno  - 10 de enero de 1868 , Lviv ) - Escritor , historiador polaco .

Biografía

Su padre, checo de nacimiento ( Scheinoha Wtellensky ), se casó mientras servía en Galicia como funcionario austríaco , un polka , un patriota ardiente, y crió a sus hijos en el espíritu polaco.

El futuro historiador, estando todavía en el bachillerato, trató de formar un círculo entre sus camaradas para estudiar las antigüedades de Galicia. Poco después, fue encarcelado por un poema de contenido patriótico revolucionario. La prisión húmeda y oscura y la mala reclusión trastornaron la salud del joven: padeció escorbuto , reumatismo , y empezó a sufrir de ojos. Sin embargo, estas pruebas templaron su voluntad y moldearon su carácter. En la detención, que duró más de un año y medio, aprendió francés e inglés .

Como criminal político, el camino hacia las instituciones de educación superior estaba cerrado para él; se vio obligado a seguir el camino de la autoeducación, ganándose un escaso sustento con lecciones privadas y artículos en las revistas de Lvov. Inició su carrera literaria con poemas, cuentos y obras dramáticas que llamaron la atención de la crítica, pero pronto se convenció de que su vocación era la historia. Su primera experiencia en este campo reveló en él un brillante talento como historiador.

Szajnokha fue el primero en introducir una forma especial de narrativa histórica en la literatura polaca: una breve historia de ficción (essai, ensayo, szkic) creada por famosos historiadores occidentales (Thierry, Macaulay y otros). Las grandes obras de Shainokha son de esta naturaleza: "Jadwiga i Jagiello" (1846), "Dwa lata dzièjów naszych" (1848). El historiador recrea a la perfección las imágenes de personajes históricos, con una maravillosa comprensión del espíritu de la época representada, despliega ante nosotros imágenes de una vida pasada.

Como escribió el historiador Ivan Lappo en su obra , Szajnokha pintó una misión cultural polaca en las fronteras orientales de Polonia:

Los etnógrafos polacos introdujeron a los pequeños rusos y bielorrusos en el área de su etnografía nativa, como ramas de la nación polaca ... La población rusa de las tierras de la antigua Commonwealth es un pueblo completamente diferente al de los "moscovitas", y Rusia no puede ser su estado nacional - eso es lo que tenía que mostrar y probar su tarea es todo lo que hemos indicado ahora. Incluso si no se reconoce el parentesco etnográfico de los pequeños rusos con los polacos. Basta con que se establezca la idea de que Rusia no es un estado nacional para la Pequeña Rusia. En este caso, la idea nacionalista polaca podrá justificar históricamente sus derechos sobre estos últimos, introduciendo en la cultura polaca su, por así decirlo, gente de “segunda clase”, salvajes incultos, llamados por la misión de Polonia a Europa. cultura.

- I. I. Lappo. El origen de la ideología ucraniana en los tiempos modernos (1926)

Los escritos de Shainokha no están libres de errores fácticos y, en vista de la nueva investigación histórica, ya están algo desactualizados, pero como descripción general de la época, conservan un valor tremendo incluso ahora. El trabajo en materiales escritos a mano entorpeció cada vez más la vista del historiador: en 1858 se quedó ciego, pero aún continuó trabajando, con la ayuda de su esposa y lectores. Fue el editor del semanario de Lvov " Dziennik Literacki " ( "Diario literario" ).

Hijo: Vladislav Shainokha (1857-1928), un famoso geólogo y paleontólogo polaco.

Shinokha en traducciones rusas

Notas

  1. 1 2 Base de datos de la autoridad nacional checa
  2. Wurzbach D.C.v. Szajnocha, Karl  (alemán) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich : enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt haben - Wien : 1856. - vol. 41. - Art. 128.
  3. 1 2 Karol Szajnocha // Diccionario biográfico en línea  polaco (polaco)
  4. Brozović D. , Ladan T. Karol Szajnocha // Hrvatska enciklopedija  (croata) - LZMK , 1999. - 9272 p. — ISBN 978-953-6036-31-8
  5. http://tnk.krakow.pl/czlonkowie/szajnocha-scheynoha-de-wtellensky-karol/
  6. 1 2 V. L. // ENI "Diccionario de seudónimos" - Pseudónimos .

Literatura

Enlaces