Egidio de Viterbo

Egidio de Viterbo
Religión iglesia católica [2]
Fecha de nacimiento 1469 [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 12 de noviembre de 1532 [1]
Un lugar de muerte
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Egidio da Viterbo ( Egidio de Viterbo ; italiano.  Egidio da Viterbo ; lat.  Aegidius Antonius Canisius ; 1470-1532) - Cardenal italiano, general de la Orden Agustina [3] , humanista del Renacimiento , filósofo, hebraísta y cabalista [4] .

Biografía

Ilia Levita vivió en su casa durante 13 años con su familia , enseñándole gramática hebrea y aprendiendo griego con él. La primera edición de su "דוחנה דפם" y su "concordancia bíblica" Levita dedicada a Egidia da Viterbo. El interés de da Viterbo por la lengua hebrea surgió de un deseo de penetrar en los misterios de la Cábala : esperaba encontrar en ella una prueba irrefutable de la verdad del cristianismo . Compartió a este respecto las opiniones de muchos eruditos cristianos del siglo XVI, como Pico de Mirandola y Reuchlin [4] .

En nombre de da Viterbo, el Zohar ( Baruch di Benevento ) fue traducido al latín ; da Viterbo también contribuyó a la publicación de muchos otros tratados cabalísticos en traducción latina [4] .

Egidio da Viterbo fue un asiduo coleccionista de manuscritos hebreos, muchos de los cuales se conservan en la Biblioteca de Munich con las breves notas latinas de da Viterbo. El Museo Británico tiene una copia de "Mahiri" ("Jalkut ha-Machiri" de Mahir ) y "Midrash to the Minor Prophets", transcrito para el cardenal en 1514 por Johanan ben Jacob Sarkuse [4] . En 1527, el ejército hispano-alemán de Carlos V se acercó a Roma, y ​​el 6 de mayo entró en la ciudad. Durante un saqueo de la ciudad de tres semanas, Ilia Levita y el cardenal Egidio perdieron sus bibliotecas [5] .

El conocimiento de la literatura judía se combinó en da Viterbo con una actitud benévola hacia el pueblo judío: intentó, aunque sin éxito, impedir la publicación de una bula papal o la instauración de un tribunal inquisitorial contra los maranos . A Egidio da Viterbo se le atribuye una gran cantidad de escritos, la mayoría de los cuales se encuentran en la Biblioteca Nacional de París . Posee varias obras pequeñas en lengua hebrea, mientras que la mayoría de sus escritos están relacionados con la Cábala; con su ayuda, casi todas las obras principales del misticismo judío medieval fueron traducidas y comentadas en latín: " Zohar "; "Ginnat Egoz" ("El Jardín de las Nueces"), " El Libro del Ángel Raziel ", "Maarehet ha-Elogut" [6] , " Eser Sefirot " ("Diez Sefirot"). [cuatro]

El cardenal Egidio da Viterbo está enterrado en la iglesia romana de Sant'Agostino .

Notas

  1. 1 2 Foà G. E. S., autori vari EGIDIO da Viterbo // Dizionario Biografico degli Italiani  (Italiano) - 1993. - Vol. 42.
  2. Catholic-Hierarchy.org  - EE . UU .: 1990.
  3. Levita, Elijah // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  4. 1 2 3 4 5 Aegidius of Viterbo // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  5. Roma, ciudad // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  6. Ma'arekhet Ha-Elohut

Enlaces