Eisenstein en Guanajuato

Eisenstein en Guanajuato ( ing.  Eisenstein en Guanajuato ) es un largometraje de Peter Greenaway , cuyo estreno mundial tuvo lugar el 11 de febrero de 2015 en el programa principal de competencia del 65° Festival de Cine de Berlín [6] .

Según el plan de Greenway, la película es una especie de biopic sobre el director soviético Sergei Eisenstein . Los fotogramas de las crónicas se combinan con escenas fijas e inserciones de varios tipos [7] , incluidas las animadas basadas en los dibujos de Eisenstein [8] .

Trama

En octubre de 1931, el venerable director de cine Sergei Eisenstein, quien en ese entonces tenía treinta y tres años, aún virgen, viaja por México , trabajando en la película ¡Viva México! ( español:  ¡ Que viva México! ), financiado de forma privada por simpatizantes comunistas estadounidenses encabezados por el escritor Upton Sinclair .

Eisenstein pretende pasar unos días en Guanajuato , la bella ciudad de las minas de plata del siglo XVIII , donde pretende ver y fotografiar el famoso Museo de los Muertos .

Consciente de la hostilidad hacia él en la cambiante Rusia soviética bajo Stalin , el solitario y nostálgico Eisenstein se enfrenta aquí a nuevas formas de pensamiento mitológico, muy alejadas de las tradiciones europeas. Abre las ideas de principios del siglo XX , conectadas con el mito del buen salvaje , el mito de la vida inocente, las esencias carnales del sexo y la muerte . Las revelaciones lo conmocionan enormemente.

En este contexto, Eisenstein, fascinado por la frescura y vitalidad de la cultura mexicana, vive una breve historia de amor con su guía en Guanajuato, el joven y casado historiador mexicano Palomino Cañedo. Eisenstein pasa diez días brillantes y sensuales en la ciudad (cada día está numerado consecutivamente). Estas experiencias cambiaron a Eisenstein y jugaron un papel clave en su vida y carrera cinematográfica [7] .

Reparto

• Elmer Beck — Sergei Eisenstein , director de cine ruso [9]
• Rasmus Slyatis / Rasmus Slätis - Grigory Alexandrov , guionista y asistente de Eisenstein
• Jakob Erman / Jakob Öhrman - Eduard Tisse , camarógrafo de Eisenstein
• Raino Ranta / Raino Ranta - Vsevolod Meyerhold [nota 1]

• Luis Alberti / Luis Alberti - Jorge Palomino y Cañedo, científico mexicano / Jorge Palomino y Cañedo
• maya zapata - Concepción Cañedo, esposa de Jorge / Concepción Cañedo
• José Montini - Diego Rivera
• Cristina Velasco Lozano - Frida Kahlo

• Stelio Savante - Hunter S. Kimbrough, cuñado de Upton Sinclair / Hunter S. Kimbrough
• Lisa Owen- Mary Craig Sinclairesposa de Upton Sinclair

• Montserrat de León / Montserrat de León - Alba, una de las presentes en el restaurante / Alba
• Sara Juarez - Mercedes, camarera de hotel / Mercedes

Trabajando en la película

La idea de la película comenzó a tomar forma alrededor de 2006, cuando Greenway comenzó a investigar el viaje de Eisenstein a México [10] . El título "Eisenstein en Guanajuato" fue precedido por "10 días que sacudieron a Eisenstein" [11] acuñado por analogía con el segundo título de la película de Eisenstein " Octubre " - "10 días que sacudieron al mundo".

Encontrar fondos para "Eisenstein en Guanajuato", a diferencia de " Goltzius and Pelican Company ", no resultó ser tan difícil para Greenway. La película fue producida por los holandeses Femke Wolting [12] y Bruno Felix [13] , quienes ya habían trabajado con Greenway en la película Rembrandt. ¡Yo culpo! »

El 25 de noviembre de 2011, Peter Greenaway llegó a México para trabajar en la preproducción de la película [14] . Estudiando las locaciones de la futura película, Greenway siguió los pasos de Eisenstein en Guanajuato , Ciudad de México y Oaxaca , inspeccionando las plazas, calles, templos visitados por Eisenstein. En busca de algún material de archivo, Greenway también visitó la Casa Museo de Frida Kahlo y Diego Rivera , que según la productora mexicana de la película, Cristina Velasco, es un escenario importante para la película. Greenaway también audicionó a algunos actores mexicanos [15] . Tras la visita, se anunció que en enero de 2012, junto con el director de fotografía Reinier van Brummelen, Greenway rodaría las primeras escenas de la película en México (en IMDb , la fecha de inicio del rodaje se indicó incorrectamente como el 1 de diciembre de 2011 [ 16] ). Greenway pretendía rodar la mayor parte del material en Guanajuato en julio de 2012, durante los trabajos del festival internacional de cine " Expresión en Corto ".

El 14 de diciembre de 2011, durante una visita a Moscú , Greenaway anunció que, según los términos del contrato, estaba "obligado a asumir el papel principal de un artista estadounidense" [17] . Sin embargo, en junio de 2012 en San Petersburgo [18] y en julio de 2012 en Odessa [19], Greenaway realizó audiciones para actores rusos para el papel de Eisenstein. Dado que los realizadores tenían la intención de utilizar una gran cantidad de noticiarios y fotografías de Eisenstein, y también de jugar con el hecho de que parte del metraje parecía un noticiario, Greenway necesitaba un retrato bastante parecido, lo que complicaba la búsqueda de un actor [20 ] . Otro requisito obligatorio era el conocimiento del idioma inglés [21] .

La posproducción prolongada de Goltzius y la búsqueda de un actor para el papel de Eisenstein retrasó el rodaje hasta noviembre-diciembre de 2012 [22] . Posteriormente, el rodaje se pospuso nuevamente hasta el otoño de 2013. En septiembre de 2013, aparece información de que el rodaje comenzará en noviembre, y se eligió a San Miguel de Allende como lugar principal de rodaje [23] .

El 22 de noviembre de 2013, en Lugano , Peter Greenway se reunió con Nikolai Borodachev, director general del Gosfilmofond de Rusia , Marco Borradori, alcalde de Lugano, y Arminio Scholli, propietario de la Galería Il Rivellino ( Locarno ) [24] . Esta reunión condujo posteriormente al desarrollo del proyecto Eisenstein y al comienzo del trabajo de Greenaway en la precuela Eisenstein's Handshake. En enero de 2015, hubo informes en la prensa de que el guión de la película "El apretón de manos de Eisenstein" fue devuelto a Peter Greenaway para su revisión. La razón fueron los detalles de la vida personal de Eisenstein incluidos en el guión, en particular, la mención de sus inclinaciones homosexuales. Como explicó Borodachev, si Peter Greenway se niega a rehacer el guión, la parte rusa no participará en el proyecto [25] . Más tarde, Borodachev explicó que los desacuerdos eran de otra naturaleza y no se trataba de cerrar el proyecto [26] .

A mediados de diciembre, la editorial "Dis Voir" anunció el lanzamiento de un libro con guión cinematográfico.

El 20 de diciembre de 2013, Peter Greenaway y el director de fotografía Reinier van Brummelen volaron a México por unos días para trabajar en la película. Inmediatamente después de llegar, Greenaway y Brummelin fueron al Museo de las Momias de Guanajuato , donde se filmaron las exhibiciones desde las siete de la noche hasta la medianoche. Al mismo tiempo, se abrió en la ciudad el casting para papeles secundarios. En los días siguientes, Greenway, junto con Brumellin, recorrieron las afueras de Guanajuato y San Miguel de Allende, explorando una vez más las locaciones: el Teatro Juárez , el Jardín de la Unión, el pueblo fantasma de Mineral de la Luz, las minas de la Valenciana , la montaña del Cerro de la Bufa y otros lugares. Greenaway se tomó un descanso durante las vacaciones de Navidad y regresó a Ámsterdam . Al mismo tiempo, se sabe que el actor finlandés Elmer Back recibió el papel de Eisenstein. También en la película están Rasmus Slyatis y Jakob Öhrman , compañeros de Beck en el teatro finlandés New Rampa ( Nya Rampen ).

El 7 de enero de 2014, Greenway publica el primer metraje de la película en progreso en Facebook y reanuda el rodaje en Guanajuato el 23 de enero. La película está rodada tanto en interiores como en exteriores. El rodaje en México finalizó el 22 de febrero [27] .

El pasado 27 de julio, en la galería del Museo Eslovaco ( Uherske Hradiste , República Checa ), Greenway inauguró su propia exposición “Eisenstein en Guanajuato (dibujos para una futura película)”. Cincuenta obras expuestas se inspiraron en los artefactos de las culturas de la América precolombina [28] . En este momento, Greenaway planea proyectar la película en el Festival de Cine de Berlín .

El 11 de agosto en Ascona , Suiza, Peter Greenaway habla sobre sus proyectos de Eisenstein [29] y muestra por primera vez un tráiler de 3.5 minutos de Eisenstein en Guanajuato [nota 2] .

En septiembre, Greenway filmó escenas adicionales en Helsinki con Elmer Beck y Luis Alberti [30] .

El 15 de diciembre se emite un comunicado de prensa de la Dirección del Festival de Cine de Berlín, anunciando oficialmente la participación de “Eisenstein en Guanajuato” en el programa de competencia de la Berlinale [6] .

El 27 de enero se da a conocer que el estreno mundial de la película se realizará el 11 de febrero. El 2 de febrero se publicó el póster oficial [31] y el 8 de febrero se publicó en línea el tráiler oficial de la película.

Libro

El 31 de enero de 2014, la editorial francesa Dis Voir publicó el libro Eisenstein en Guanajuato. 10 días que sacudieron a Eisenstein. 83 páginas publicó una versión literaria del guión escrito por Peter Greenaway. El libro salió al mismo tiempo que otros dos guiones de Greenway: " El amor se alimenta de la música " y "OK Doll" (la historia del artista austriaco Oskar Kokoschka y su amor por la viuda de Gustav Mahler, Alma ).

Notas

1. ↑ En la versión del libro publicado del guión, falta el personaje de Meyerhold.
2. ↑ El único caso conocido de un tráiler que se muestra.

Fuentes

1. ↑ Eisenstein en  Guanajuato . superprod. Consultado el 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
2. ↑ Eisenstein en Guanajuato. Especificaciones  (inglés)  (enlace descendente) . submarino. Consultado el 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011.
3. ↑ Macnab, Geoffrey Greenaway prepara los proyectos de Goltzius, Eisenstein  (inglés)  (enlace no disponible) . Screen Daily (13 de febrero de 2011). Consultado el 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011.
4. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
5. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
6. ↑ 12 Berlinale 2015: Malick, Dresen, Greenaway y German en  Competición . Oficina de Prensa del Festival Internacional de Cine de Berlín (15 de diciembre de 2014). Recuperado: 5 de enero de 2015.
7. ↑ 1 2 Zelati, Paolo Peter Greenaway prepara una película sobre Ejzenstein  (italiano) . Moviesushi (8 de septiembre de 2009). Consultado el 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012.
8. ↑ Sychev, Sergei Peter Greenaway: "Un fake puede ser mucho más interesante que el original" (enlace inaccesible) . "Film Pro" (17 de julio de 2012). Consultado el 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. (Ruso) 
9. ↑ Cunningham, Nicholas NPP Project Focus - Eisenstein en Guanajuato  (  enlace inaccesible) . Festival de Cine de Holanda (27 de septiembre de 2013). Consultado el 2 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013.
10. ↑ Kulik, Irina Peter Greenaway (enlace inaccesible) . " Artchronika ", nº 1 (1 de enero de 2012). - Entrevista. Consultado el 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. (Ruso) 
11. ↑ Goldsmith, Leo The Nightwatchman  (inglés)  (enlace no disponible) . Museo de la Imagen en Movimiento (15 de octubre de 2009). Fecha de acceso: 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010.
12. ↑ Femke Wolting  (inglés)  (enlace descendente) . - Información en IMDb . Consultado el 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014.
13. ↑ Bruno Felix  (inglés)  (enlace descendente) . - Información en IMDb . Consultado el 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
14. ↑ Tinajero, Cirze "Todos quieren hacer cintas para Hollywood"  (español) . Editorial El Vigía (29 de noviembre de 2011). Consultado el 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012.
15. ↑ Ramos, Omar Encanta México a Greenaway  (español)  (enlace no disponible) . Ediciones Impresas Milenio (29 de noviembre de 2011). Consultado el 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012.
16. ↑ Taquilla/negocio de Eisenstein en  Guanajuato . - Información en IMDb . Consultado el 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012.
17. ↑ Gorbashova, Anna En la entrega del Premio Kandinsky, Greenway habló sobre los problemas del cine . Glomu.Ru (15 de diciembre de 2011). Consultado el 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. (Ruso)
18. ↑ Vtorova, Olga Peter Greenaway rodará su nueva película en San Petersburgo (enlace inaccesible) . " RIA Novosti " (15 de junio de 2012). Consultado el 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. (Ruso) 
19. ↑ Colapso - convergencia. Entrevista al director británico Peter Greenaway (enlace inaccesible) . “ Corresponsal ”, N° 27 (13 de julio de 2012). Consultado el 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. (Ruso) 
20. ↑ Ganiyants, Maria Peter Greenaway: Cinema Dies, Art Evolves (enlace inaccesible) . " RIA Novosti " (12 de julio de 2012). Consultado el 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. (Ruso) 
21. ↑ Galkina, Julia Kinoguru Greenway busca su Eisenstein en San Petersburgo (enlace inaccesible) . "Neva24" (15 de junio de 2012). Consultado el 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. (Ruso) 
22. ↑ Kozlov, Vladimir Peter Greenaway rodará la película biográfica de Sergei Eisenstein este año  (ing.)  (enlace no disponible) . " The Hollywood Reporter " (16 de julio de 2012). Consultado el 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012.
23. ↑ Badillo, Juan Manuel Greenaway y Eisenstein en Guanajuato  (español) . "El Universal" (13 de septiembre de 2013). Consultado: 21 de septiembre de 2013.
24. ↑ Nikolai Borodachev discutió temas de cooperación con el alcalde de la ciudad de Lugano . Fondo Estatal de Cine de la Federación Rusa (25 de noviembre de 2013). Recuperado: 5 de enero de 2015. (Ruso)
25. ↑ Oleg Karmunin. Gosfilmofond le pide a Greenway que finalice una película sobre Eisenstein . Izvestia (4 de enero de 2015). Recuperado: 19 de febrero de 2015. (indefinido)
26. ↑ Director del State Film Fund: no hubo denuncias contra Greenaway . Servicio ruso de la BBC (6 de enero de 2015). Recuperado: 19 de febrero de 2015. (indefinido)
27. ↑ Greenaway recibirá el premio honorario BAFTA Lifetime Achievement Award . RIA Novosti (14 de febrero de 2014). Recuperado: 5 de enero de 2015. (Ruso)
28. ↑ Peter Greenaway: Ejzenštejn v Guanajuatu / kresby k připravovanému filmu  (checo) . Slovacké muzeum (15 de julio de 2014). Recuperado: 5 de enero de 2015.  (enlace no disponible)
29. ↑ Blaney , Martin Peter Greenaway planeando la segunda película de Eisenstein  . Screen Daily (12 de agosto de 2014). Recuperado: 5 de enero de 2015.
30. ↑ El director Peter Greenaway filma en Finlandia, elige a Finn como protagonista  (fin.) . Yle (13 de septiembre de 2014). Recuperado: 5 de enero de 2015.
31. ↑ Exclusivo de Mack, Andrew : echa un vistazo al póster de EISENSTEIN EN GUANAJUATO de Peter Greenaway  (  enlace inaccesible) . TwitchFilm (2 de febrero de 2015). Consultado el 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015.

Enlaces

• Tráiler oficial  (inglés) de la película
• Reseña de la película “Eisenstein en Guanajuato” en la revista ILLUZION JOURNAL
• Entrevista de Peter Greenaway sobre la película en la revista The Session
• Materiales sobre la película en la comunidad LJ sobre el trabajo de Peter Greenaway
• Sinopsis de la película  (inglés) en la web de la productora

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica portal de cine Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos