Versiones en pantalla de las obras de Ivan Turgenev.

• 1910 - Teniente Yergunov / Le Lieutenant Yergounoff (Rusia, Francia) Dir Andre Meter , Kai Ganzen (basado en la historia "La historia del teniente Yergunov")
• 1913 - Freeloader / Il pane altrui (Italia). Dir. Ubaldo María del Colle ,
• 1915 - Aguas de manantial (Rusia). (película no conservada)
• 1915 - Nido Noble (Rusia) Dir. Vladimir Gardin (la película no se ha conservado)
• 1915 - Clara Milich (Rusia). Dirigida por Edward Puchalski (la película no ha sobrevivido)
• 1915 - En la víspera (Rusia). Dir. Vladimir Gardin , Nikolai Malikov (la película sobrevivió en fragmentos)
• 1915 - Padres e hijos (Rusia). Dir. Vyacheslav Viskovskiy (la película sobrevivió en fragmentos)
• 1915 - Primer amor (Rusia). Dir. Evgeny Bauer , Vyacheslav Viskovskiy (la película no se ha conservado)
• 1915 - Canción de amor triunfante (Rusia). Dirigida por Evgeny Bauer , (la película no se ha conservado)
• 1915 - Después de la muerte (Rusia). Dir. Evgeny Bauer (basado en la historia " Klara Milic ")
• 1916 - Chalice of Forbidden Love (Rusia) (película no conservada)
• 1917 - Sueño (la película no se ha conservado)
• 1918 - Posada (Rusia). Dir. Cheslav Sabinsky (la película no se conserva por completo).
• 1919 - Faust (otro nombre es "niña Turgenev") (Rusia). Dir. Olga Rakhmanova (la película no se estrenó)
• 1920 - Humo / Fumo (Italia). Dir. vasco salvini
• 1921 - Vinos del Conde Vronsky / Die Schuld des Grafen Weronski (Alemania), Dir. Rodolfo Bibrach
• 1923 - Canción de amor triunfante / Le chant de l'amour triomphant (Francia). Dirigida por Viktor Turzhansky
• 1924 - Aguas de manantial / Frühlingsfluten (Alemania). Dir. Nikolái Malíkov
• 1924 - Freeloader (película / Il pane altrui (Italia). Dir Telemaco Ruggieri
• 1935 - Prado Bezhin (URSS). Dir. Sergei Eisenstein (película no conservada, restaurada como película fotográfica)
• 1941 - Primer amor / Primer amor (España). Dir. claudio de la torre
• 1943 - Secretos / Secretos (Francia). Dir. Pierre Blanchard (basado en la obra Un mes en el campo)
• 1947 - Un mes en el campo / Un mes en el campo (TV) (Reino Unido)
• 1950 - Duelo en las montañas / Duelo en las montañas (México). Dirigida por Emilio Fernández
• 1951 - Primavera en Marino / Primavera en Marino (TV) (Reino Unido). (basado en la novela "Padres e hijos")
• 1953 - Freeloader (teleplay) (URSS). Dir. Vladímir Basov , Mstislav Korchagin
• 1953 - Desayuno en el líder (URSS). Dir. Anatoly Rybakov
• 1955 - Un mes en el campo (TV), (Reino Unido), dirigida por Robert Hamer [1] .
• 1957 - Aguas de manantial / Chun chao (Hong Kong). Dir. ching doe
• 1958 - Padres e hijos (URSS). Dir. Adolf Bergunker , Natalia Rashevskaya
• 1959 - Spring Waters / The Torrents of Spring (TV), (Reino Unido)
• 1959 - Un mes en el campo (TV) (EE. UU.). Dir. Marcos Daniels [2] .
• 1959 - Mumu (URSS). Dir. Evgeny Teterin , Anatoly Bobrovsky
• 1959 - En vísperas (URSS, Bulgaria). Dirigida por Vladímir Petrov
• 1960 - Un mes en el pueblo / Ein Monat auf dem Lande (TV), (Alemania). Dir. Roberto Freitag
• 1960 - Sueño / Un rêve (TV) (Francia). Dir. Juan Pra .
• 1963 - Primer amor / Premier amour (TV), (Francia). Dir. Juan Prat
• 1964 - Un mes en el pueblo / Kuukausi maalla (TV) (Finlandia). Dir. Mauno Hivönen
• 1964 - Un mes en el pueblo / Um Mês no Campo (TV), (Portugal). Dir. Pedro Martín
• 1964 - Provincial / A Provincial Lady (TV), (Australia).
• 1965 - Un mes en el pueblo / Ein Monat auf dem Lande (TV), (RDA). Dir. Wolfram KrempelKurt Seeger
• 1965 - Nido Noble / Plemicko gnijezdo (TV), (Yugoslavia). Dir. daniel marusic
• 1966 - El viaje del quinto caballo / El viaje del quinto caballo (TV), (EE. UU.). Dir. Larry Arrick , Earl Dawson (basado en la historia "Diario de un hombre superfluo")
• 1966 - Un mes en el campo (TV) (Reino Unido). Dir. Cristóbal Morahan [3] .
• 1966 - Un mes en el pueblo / Un mois à la campagne (TV), (Francia). Dir. André Barsac
• 1967 - Breter / Zabijaka (TV) (Polonia). Dir. Stanislav Lenartovich , basado en la historia del mismo nombre
• 1967 - Un mes en el pueblo / Ein Monat auf dem Lande (TV), (Austria). Dir. Wolfgang Glück
• 1967 - Freeloader / Na tudjem hlebu (TV), (Yugoslavia). Dir. jovan konjovic
• 1968 - Provincial / Een dame uit de provincie (TV), {Países Bajos}.
• 1968 - Aguas de manantial / Jarní vody (Checoslovaquia). Dir. Václav Krshka
• 1968 - Mes en el campo (TV), (URSS). Dir. Ekaterina Elanskaya
• 1968 - Primer amor (TV), (URSS). Dir. Vasili Ordynsky
• 1969 - Nido noble / Adelsnest (TV), (RDA). Dirigida por Hans-Erich Korbschmidt
• 1969 - Canción de amor triunfante / Pieśń triumfującej miłości (TV), (Polonia). Dir. andrzej zulawski
• 1969 - Nido Noble (URSS). Dir. Andrey Mikhalkov-Konchalovsky
• 1969 - Elena (película / Jelena (TV), Alemania Oriental). Dir. Hans Erich Korbschmidt
• 1970 - Primer amor / Erste Liebe (Alemania, Suiza, Hungría). Dirigida por Maximiliano Schell
• 1971 - Primer amor / Pierwsza miłość (TV), (Polonia). Dir. Silvestre Henchinsky
• 1971 - Vida y muerte de un noble Chertopkhanov (TV), (URSS). Dir. Viktor Turov (basado en las historias del ciclo "Notas del cazador")
• 1972 - Freeloader (TV), (URSS). Dir. Inessa Selezneva , Grigori Konsky
• 1973 - Provincial / La provinciale (TV), (Francia). Dir. Felipe gusta
• 1974 - Primer amor / El primer amor (México). Dir. José Díaz Morales
• 1974 - Aguas de manantial / Frühlingsfluten {TV) (Alemania). Dir. Jasny de Vojtech
• 1975 - Primer amor / Hatsukoi (Japón). Dir. Tsugunobu Kotani
• 1975 - Benyamiszek / Beniamiszek (TV), (Polonia). Dir. Włodzimierz Olszewski , basado en el cuento "El fin de Tchertophanov".
• 1975 - Return (TV) (URSS), una obra para televisión puesta en escena por el Teatro de Arte de Moscú, basada en la historia "Dos amigos".
• 1975 - Aldea del distrito de Shchigrovsky (TV) (URSS). Dir. Valery Rubinchik
• 1976 - Estepa Rey Lear (TV) (URSS). Dir. anatoli vasiliev
• 1976 - Fantasía (TV) (URSS). Dir. Anatoly Efros . Cine-ballet basado en la novela "Aguas de Primavera".
• 1977 - Rudin (URSS). Dir. Konstantin Voinov
• 1977 - Asya (URSS, Alemania Oriental). Dir. jose kheifits
• 1977 - Biryuk (URSS). Dir. romano balayano
• 1978 - Mes en el pueblo / Un mes en el campo {TV) (Reino Unido). Dir. Quentin Lawrence [4] .
• 1978 - Padres e hijos / Väter und Söhne (TV) (Alemania). Dir. Klaus Peter Witt
• 1979 - Un mes en el pueblo / Een maand op het land (TV) (Bélgica). Dir. Antonin MoskalikVincent Ruffard
• 1980 - Un mes en el pueblo / Egy hónap falun (TV) (Hungría). Dir. Tamas Sirtes
• 1981 - Calma (TV) (URSS). Dir. Vitaly Chetverikov
• 1983 - Padres e hijos (miniserie) (URSS). Dir. Vyacheslav Nikiforov
• 1984 - Zarnitsa / Summer Lightning (Reino Unido, Irlanda). Dir. Pablo Joyce . Basado en la historia "Primer amor" [5] .
• 1985 - Mes en el pueblo / Un mes en el campo {TV) (Reino Unido). Dirigida por Bill Hayes [6] .
• 1985 - En la víspera (URSS, Bulgaria). Dirigida por Nikolái Mashchenko
• 1987 - Mumu (TV) (URSS) (dibujos animados) Dir. Valentín Karavaev
• 1988 - Sueño (URSS) (dibujos animados). Dir. nina shorina
• 1989 - Aguas de manantial / Torrents of Spring (Gran Bretaña, Francia, Italia). Dir Jerzy Skolimowski
• 1989 - Viaje a Wiesbaden (URSS, Austria, Checoslovaquia). Dir. Evgeny Gerasimov . Basado en la historia "Aguas de manantial"
• 1991 - Padres e hijos / Fædre og sønner (TV) (Dinamarca). Dir. Eyun Johannessen
• 1992 - Dym (miniserie) (Rusia, Alemania). Dir. Ayan Shakhmaliyeva
• 1995 - ... Primer amor (Rusia, Alemania). Dir. romano balayano
• 1997 - Nena / Nena (España). Dir. Javier Bermúdez . Según la historia "Asia"
• 1998 - Mu-Mu (Rusia) Dir. Yuri Grímov
• 2001 - First love / Lover`s Prayer (EE. UU., Reino Unido). Dir Reverge Anselmo
• 2006 - Cierra los ojos y no respires / Schließ die Augen und atme nicht (Alemania) (dibujo animado). Dir. Vuk Jevremovic . Basado en la historia "Fantasmas"
• 2008 - Padres e hijos (miniserie) (Rusia). Dir. Avdotia Smirnova
• 2013 - Primer amor / 1er amour (Canadá). Dir. Guillermo Silvestre
• 2013 - Mi primer amor / Hatsukoi (Japón). Dir. Keiko Tsuruoka . Basado en la historia "Primer amor"
• 2014 - Dos mujeres (Rusia, Francia, Letonia, Gran Bretaña). Dir. Vera Glagoleva . Basado en la historia "Un mes en el pueblo"

Enlaces

• Adaptaciones cinematográficas en imdb