El episodio cuando llega la mañana siguiente.

 El episodio cuando llega la mañana después de los
ingleses.  El de la mañana siguiente
Episodio " Amigos "
información básica
Número de episodio Temporada 3
Episodio 16
Productor james burroughs
escrito por David Crane
Martha Kauffman
autor de la historia
Productor Kevin
BrightMichael Borkov
Código del fabricante 465264
Mostrar fecha 20 de febrero de 1997
Duración 22 minutos
Actores invitados
Cronología del episodio
← Anterior Siguiente →
El episodio donde Ross y Rachel se toman un descanso El episodio del viaje de esquí

" The  One with the Morning After " es el decimosexto episodio de la tercera temporada y el episodio 64 de la comedia de situación estadounidense Friends , que se emitió por primera vez en NBC el 20 de febrero de 1997 [2] .

El episodio es una continuación de los eventos de la noche anterior (" En el que Ross y Rachel se toman un descanso "): Ross se da cuenta de que cometió un error al acostarse con otra chica e intenta reconciliarse con Rachel . Monica y Phoebe prueban una nueva cera depilatoria y, por casualidad, se encuentran encerradas en una habitación con Chandler y Joey , donde ven a Ross y Rachel discutiendo.

¡Este es el episodio donde la línea " ¡Tuvimos un descanso! " se habla por primera vez! "( ing.  ¡Estábamos en un descanso! ), que luego se convirtió en una corona en relación con Ross y Rachel a lo largo de la serie [3] .

En este episodio, la dinámica del programa cambió por completo e hizo que los espectadores se pusieran más ansiosos por el próximo episodio, porque había mucho en juego en términos de personajes y trama en general. El episodio se estrenó con 28 millones de espectadores [4] . La serie ocupa el puesto 107 de los 236 episodios de la serie de televisión [5] .

Trama

La mañana después de una discusión con Rachel, Ross se despierta con resaca . Recuerda con sorpresa y decepción que se acostó con una chica de un centro de copiado: Chloe. Más tarde, descubre un mensaje en el contestador automático de Rachel: se arrepiente de haber tenido una pelea ayer, dice que no tiene nada con Mark y que vendrá por la mañana antes del trabajo para reconciliarse. Ross trata desesperadamente de sacar a Chloe, pero es demasiado tarde: Chloe tiene que esconderse detrás de la puerta justo cuando llega Rachel.

Más tarde, Ross se dirige a Joey y Chandler, les explica la situación y les pide consejo. Ross quiere confesarse con Rachel, pero sus amigos lo disuaden y se ofrecen a pensar mejor para que Rachel no se entere por otra persona de lo sucedido. Luego, Ross se dirige a Isaac, el colega de Chloe del centro de copias (además, es el hermano de Yasmin, que trabaja con Phoebe), y le pide que no le diga nada a su hermana. Sin embargo, Isaac ya se lo había dicho. Ross va con Yasmin, quien lo regaña, pero cede y promete no decirle a Phoebe. Pero, desafortunadamente, ya se lo ha dicho a su vecino, Gunter (que está enamorado en secreto de Rachel). Por lo tanto, Ross falla y se encuentra con Rachel en una cafetería.

Monica y Phoebe quieren probar Waxine , una nueva cera depilatoria indolora . Las chicas se reúnen en el dormitorio de Mónica y comienzan la "operación". Resulta que no es tan indoloro como se anuncia. Chandler y Joey corren con sus gritos. Pero antes de que puedan irse, Rachel enojada entra a la casa, seguida por Ross. Monica, Phoebe, Chandler y Joey permanecen encerrados en el dormitorio sin que Ross y Rachel lo sepan.

La discusión se prolonga, Ross revela los detalles de esta mañana, lo que enfurece aún más a Rachel. Al caer la noche, Rachel tiene hambre y pide pizza, lo que molesta mucho a Joey, porque los cuatro en el dormitorio han estado sentados todo el día sin comer; deciden probar la cera, que resulta ser orgánica pero no comestible. Joey decide que necesita un nuevo paseo.

A las 3 am la pelea sigue. Ross intenta ablandar a Rachel explicándole que no puede vivir sin ella. Rachel está a punto de perdonar pero se niega, diciéndole que no puede dejar de imaginarse a Ross y Chloe juntos. Rachel dice que se acabó.

En la última escena, los chicos finalmente salen de la habitación y ven a Rachel, todavía con su ropa, durmiendo en el sofá, y Ross ha desaparecido. Chandler, Phoebe y Joey van de puntillas a sus propias casas. [6]

Reparto

Reparto principal

Cameo roles

Producción

En una entrevista , Jennifer Aniston habla del gap así: “ Gap. Bueno, para ellos era el principio del fin. O el comienzo de los comienzos de otros comienzos y finales "( ing.  La ruptura. Bueno, eso fue una especie de principio del fin para ellos. O, el comienzo de los comienzos de finales y comienzos ) [7] .

Los creadores del programa, Martha Kaufman , David Crane y Kevin Bright , tuvieron dificultades para equilibrar el drama y la comedia en un episodio. Esto se debió en parte a que Jennifer era demasiado convincente como Rachel, y la situación de ruptura era dolorosamente familiar para muchos. Según Kaufman, " casi todos los adultos que vieron este episodio tenían algún recuerdo personal de una separación igualmente horrible " [8] . La escena final en la que Rachel rompe oficialmente con Ross fue tan emotiva que tanto Jennifer Aniston como David Schwimmer lloraron después de filmarla [9] .

Música

La canción que suena durante la ruptura de Ross y Rachel es la misma de cuando se besaron por primera vez en Central Coffee [9] .

Recepción

En la transmisión original de EE . UU., este episodio fue visto por 28,3 millones de espectadores [4] .

Digital Spy clasificó el episodio #107 de los 236 episodios de la serie de televisión [5] .

Notas

  1. ↑ ČSFD  (checo) - 2001.
  2. ↑ El del día siguiente . Recuperado: 25 julio 2019.
  3. ↑ Joni. Amigos - ¡Estábamos en un descanso! (4 de noviembre de 2010). Recuperado: 25 julio 2019.
  4. ↑ 1 2 Friends Nielsen Ratings Archive - Tercera temporada . newmusicandmore.tripod.com. Recuperado: 3 julio 2019.
  5. ↑ 1 2 Sam Ashurst. Cada episodio de Friends - CLASIFICADO  (inglés) . Espía digital (1 de enero de 2018). Fecha de acceso: 15 de mayo de 2019.
  6. ↑ Transcripción de El de la mañana siguiente . amigos.tktv.net. Recuperado: 25 julio 2019.
  7. ↑ Amón Amir. AMIGOS - Pensamientos finales (2004) VIDEO COMPLETO (2 de noviembre de 2012). Recuperado: 25 julio 2019.
  8. ↑ Entrevista al equipo de filmación . www.amazon.com. Recuperado: 25 julio 2019.
  9. ↑ 1 2 "Friends" The One with the Morning After (Episodio de TV 1997) - Trivia . Recuperado: 25 julio 2019.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
Anterior:
El episodio donde Ross y Rachel se toman un descanso 		Lista de episodios de Friends Siguiente:
El episodio con el viaje de esquí