Yarkho, Víctor Noevich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de julio de 2020; la verificación requiere 1 edición .
Viktor Noevich Yarkho
Fecha de nacimiento 5 de marzo de 1920( 05/03/1920 )
Lugar de nacimiento Járkov , RSS de Ucrania
Fecha de muerte 11 de julio de 2003 (83 años)( 2003-07-11 )
Un lugar de muerte Burdeos , Francia
País  URSS
Esfera científica filología clásica
Lugar de trabajo Universidad Estatal Lingüística de Moscú
alma mater Facultad de Filología, Universidad Estatal de Moscú
Titulo academico Doctor en Filología
Título académico Profesor
consejero científico M. N. Peterson ,
F. A. Petrovsky ,
A. N. Popov , S. I. Radtsig , S. I. Sobolevsky
Conocido como investigador de la cultura de la antigua Grecia

Viktor Noevich ( Meer-Nevakhovich ) Yarkho ( 5 de marzo de 1920 , Kharkov , RSS de Ucrania  - 11 de julio de 2003 , Burdeos , Francia ) - Filólogo clásico soviético y ruso , especialista en drama griego antiguo , escritor. Doctor en Filología, Catedrático .

Biografía

Padres: Meer-Nevakh (Noy Solomonovich) y Rakhil Kharitonovna Yarkho. Estudió en MIFLI (departamento clásico), de ahí pasó al frente .

Graduado de la Universidad Estatal de Moscú (1946). Desde 1949  fue profesor en el Instituto Pedagógico Estatal Maurice Thorez de Moscú , en 1956-1996 fue jefe del departamento de lenguas antiguas del instituto, desde 1964 fue doctor en filología ( la disertación "Dramaturgia de Esquilo"), desde 1966 fue profesor .

En 1996, se mudó a la familia de su hija en Burdeos ( Francia ), donde en 8 años preparó 8 libros para su publicación, algunos los escribió de nuevo, otros los rehizo a la luz de nuevos datos.

Actividad científica

Las áreas principales de las actividades de investigación de Yarkho son la tragedia y la comedia griegas antiguas, la epopeya y las letras griegas antiguas , los papiros recién encontrados con textos de la literatura antigua, así como los escritores antiguos del género mitográfico .

Autor de una serie de traducciones comentadas de mitógrafos antiguos ( Parthenius , Antoninus Liberal , Gigin , Dictys , Daret Phrygian , " The First Vatican Mythographer "), así como artículos introductorios y comentarios científicos sobre nuevas ediciones de traducciones al ruso clásico del griego antiguo. " Odisea " traducida por Vasily Zhukovsky , las tragedias de Sófocles traducidas por Thaddeus Zelinsky (Yarcho junto con M. L. Gasparov ), las tragedias de Eurípides traducidas por Innokenty Annensky , las comedias de Aristófanes, Menandro, etc. Estudió la formación de éticos y morales. Conceptos en el mundo antiguo.

En sus obras, Yarkho presta especial atención a la transformación del género y de todo el sistema de medios expresivos. Miembro del consejo editorial de la serie de libros " Biblioteca de Literatura Antigua ", editada por la editorial " Ficción ".

Bajo el liderazgo y con la participación directa de Yarkho, se desarrollaron en su departamento los principios de la enseñanza del latín en los institutos de lenguas extranjeras y se creó un libro de texto destinado a tales instituciones (Lengua latina. / Bajo la dirección general de V. N. Yarkho y V. I. Loboda.- M. , 1961), así como un diccionario de referencia “ Cultura antigua . Literatura , teatro , arte , filosofía , ciencia ” (1995) para estudiantes de humanidades.

Alrededor de 40 trabajos científicos de Yarkho fueron traducidos a diferentes idiomas. Durante muchos años Jarcho fue miembro del consejo editorial de la revista científica internacional Philologus (Alemania), y desde mediados de la década de 1990 es miembro del comité científico internacional de la revista Eikasmos ( Bolonia ).

Según algunas estimaciones, Yarkho es “uno de los mayores estudiosos de las antigüedades rusas de la segunda mitad del siglo XX” [1] .

Obras principales

Libros Artículos

Notas

  1. En bendita memoria de Viktor Noevich Yarkho

Enlaces