Velar aproximado

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de diciembre de 2020; la verificación requiere 1 edición .
Velar aproximado
ɰ
Imagen

Número IFA 154
Unicode (hexadecimal) U+270
HTML (decimales) ɰ
X-SAMPA METRO\
Kirshenbaum j<vel>
IPA Braille ⠦⠍
Otras designaciones ɣ̞ ɣ˕

muestra de sonido

Una aproximante velar  es un tipo de consonante presente en algunos idiomas del mundo. El símbolo en el alfabeto IPA  es ɰ , en el alfabeto X-SAMPA  es M\ .

Cercano a la fricativa velar sonora / ɣ / y, a menudo, se describe de esa manera. A menudo, un alófono de /g/ (como en español o tagalo ) o /ɣ/.

Ejemplos

Idioma Palabra IFA Sentido notas
Cherokee ᏩᏥ / wa - tsi [ɰad͡ʒi] 'reloj' En la transliteración latina, se transmite por la letra "w". En el guión, Cherokee está representado por los caracteres Ꮹ /ɰa/, Ꮺ /ɰe/, Ꮻ /ɰi/, Ꮼ /ɰo/, Ꮽ /ɰu/ y Ꮾ /ɰv/.
islandés sa g a [säːɣ̞ä] 'historia, saga'
irlandesa naoi [n̪ˠɰiː] 'nueve' Ocurre entre una consonante abierta y una vocal anterior.
coreano 의자 / u ija [ɰidʑa] 'silla' Ocurre solo como parte del diptongo ascendente ɰi, en la transcripción rusa se transmite como “yi / -i-”; en diferentes sistemas de romanización  , como ui , ŭi o uy .
español [1] pa g ar [päˈɣ̞äɾ] escuchar 'pagar' Alófono de sonido /g/
araucano yegún [jeθəˈɰun] 'escuchar' Un fonema separado, transmitido por las letras "g" o "q" según la ortografía aceptada

También se encuentra en el navajo , iquerre , marshalés , yurok , algunas lenguas australianas ( tiwi , arranta , ivitiano , incluido el yivadya ). El asamés tiene un velar sordo [ɰ̥], que a menudo también se escribe y se describe como [x] o [χ].

Notas

  1. ↑ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003 :257)

Literatura