Abel, Antonio

antonie abel
fr.  antonie abel
Fecha de nacimiento 27 de noviembre de 1934( 1934-11-27 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 19 de octubre de 2004( 2004-10-19 ) [1] (69 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor , poeta

Antoine Abel ( fr.  Antoine Abel ; 27 de noviembre de 1934 , Anse Boileau, isla de Mahe , Seychelles , colonia de la corona de las Seychelles de Gran Bretaña  - 19 de octubre de 2004 , isla de Mahe, Seychelles ) - Escritor y poeta , dramaturgo , maestro y folclorista _ considerado el padre de la literatura de Seychelles.

Biografía

Nacido el 27 de noviembre de 1934 en el seno de una modesta familia campesina del distrito de Anse Boileau [2] , al oeste de la isla de Mahe , el principal archipiélago de las Seychelles [3] . Descendiente de esclavos africanos traídos del continente en el siglo XIX. Recibió su educación primaria en Anse Boileau y se formó como albañil.

En 1955 ingresó a una escuela secundaria en Suiza [4] . Fue educado y después de 4 años en 1959 asumió el cargo de profesor en las Seychelles. Después de un tiempo, partió hacia el Reino Unido , donde completó sus estudios en la Universidad de Reading. Allí recibió un "certificado para enseñar en áreas rurales" ( Certificat d'études avancées en science de l'éducation pour zones rurales ).

Después de un breve regreso a Mahe, durante el cual enseñó agricultura , regresó al Reino Unido para realizar un curso de formación de profesores en la Universidad de Bristol . Esto le permitió comenzar a enseñar en el Seychelles Teacher Training College en Victoria . Ocupó este cargo hasta su jubilación en 1986.

Los últimos 15-20 años de su vida estuvieron marcados por una enfermedad que afectó negativamente su obra literaria, casi no publica en las décadas de 1990 y 2000.

Antoine Abel murió tras una larga enfermedad el 19 de octubre de 2004 a la edad de 69 años en Anse Boileau, donde está enterrado [3] .

Creatividad

Estilo

Antoine Abel se dio a conocer al público en general gracias a sus obras poéticas, así como a sus cuentos. Se caracteriza por el pulido de la palabra y la precisión de las formas verbales . Diversificado en su obra - además de la poesía y los cuentos, también trabajó en el campo del teatro, escribió novelas y ensayos, grabó cuentos populares, autor de historietas y hasta un tratado de medicina tradicional [4] . Escribió en francés y criollo de Seychelles , así como en inglés [5] .

Comienzos de la literatura de Seychelles

Antoine Abel publicó su primer manuscrito en 1969 mientras enseñaba. Se trataba de un poemario llamado Paille en queue [6] (asociación con el pájaro del escudo de las Mascareñas ), temáticamente recuerdos de la juventud del autor. La obra vio el mundo en forma de folleto publicado por Saint-Fidel sobre Mahe, y es esta edición la primera obra literaria original publicada en las Seychelles [4] .

Antoine Abel continuó su actividad literaria en la década de 1970 y ganó reconocimiento a través de la publicación de cuentos en inglés en periódicos locales: Seychelles bulletin y Seychelles-culture [4] [5] , y también cuando, en 1977, el editor francés Pierre-Jean Oswald ( Pierre-Jean Oswald ) decidió publicar sus tres libros en Francia , en particular Coco sec , Contes et poèmes des Seychelles y Une tortue se rappelle! .

Con la independencia del país (1976), el idioma criollo de Seychelles recibió no solo el estatus de idioma nacional , sino también el de primer idioma oficial. Este reconocimiento estuvo acompañado de una activa política de criollización por parte del nuevo gobierno [5] . Antoine Abel respondió a estas llamadas escribiendo varias obras en este idioma durante estos años y los siguientes, incluida la novela Montann en leokri (1981).

La obra literaria del escritor sufrió más tarde debido al deterioro de la salud.

Reconocimiento

Antoine Abel es el primer autor en dar a conocer al mundo la literatura de su joven país a través de publicaciones en Francia en 1977, y por ello es considerado por sus compatriotas como el padre (o fundador) de la literatura seychellense [3] .

En 1979, fue galardonado con el Prix Mascarene [2] junto con el autor de la reunión Jean-Henri Azema [7] .

Las obras de A. Abel se publican solo parcialmente. Gran parte de su legado dramático no ha sido publicado y es casi inaccesible [4] . Además, las obras del autor, escritas principalmente en criollo y francés, tuvieron resonancia, mientras que su obra en inglés sigue siendo prácticamente desconocida para los seychellenses modernos [3] .

Memoria

En 2007, se estableció el premio literario Pri Antoine Abel , otorgado durante el ocasional Festival Kreol Sesel , en honor al padre de la literatura de Seychelles. El premio se otorga a obras originales y traducciones escritas exclusivamente en criollo de Seychelles [8] .

Bibliografía

La lista no exhaustiva de las publicaciones de Antoine Abel a continuación incluye trabajos que han recibido un amplio reconocimiento:

Poesía novelas y cuentos novelas (novelas) Dramaturgia Investigar Ensayo Cómic

Notas

  1. 1 2 3 Babelio  (francés) - 2007.
  2. 1 2 Perfil Antoine Abel  (seselva)  ? (enlace no disponible) . www.creoleinstitute.sc (2009). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. 
  3. 1 2 3 4 El bloguero de Woyingi El blog de Woyingi  . woyingi.wordpress.com (marzo de 2011). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013.
  4. 1 2 3 4 5 Christophe Cassiau-Haurie Plaidoyer para una rehabilitación de antoine abel aux Seychelles...  (francés) . www.africultures.com (diciembre de 2008). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  5. 1 2 3 Seychelles .htm Une litterature seychelloise ?  (fr.)  (enlace inaccesible -Historia de Seychelles .htm ) . www.potomitan.info . Recuperado: 16 de diciembre de 2013.
  6. BBC Radio Escocia Tu  País . www.scottishpoetrylibrary.org.uk (2013). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013.
  7. African Book Awards Database  (inglés)  (enlace no disponible) . www.indiana.edu (2010). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  8. Lenstiti Kreol Konkour Literer: Pri Antoine Abel  (seselva)  ? (enlace no disponible) . www.creoleinstitute.sc (2008). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. 

Enlaces