Cherizet, Philippe de

Philippe Louis Henri Marie de Cherize , noveno marqués de Cherise ( francés  Philippe Louis Henri Marie de Chérisey ) ( 13 de febrero de 1923 , París , Francia  - 17 de julio de 1985 , París , Francia ) - escritor francés , humorista , surrealista y actor de la segundo plan ( nombre artístico  - Amedey ).

También conocido como uno de los creadores (junto con Pierre Plantard ) de manuscritos falsificados llamados "Los archivos secretos de Henri Lobino ", que se hizo famoso tras la publicación del libro de Gerard de Sede "El oro de Rennes" en 1967 y se convirtió en el base para un engaño sobre el Priorato de Sion que existió en 1962 -1983 años.

Biografía

Primeros años

Nació el 13 de febrero de 1923 en París en el seno de una familia acomodada, originaria de Lorena . En contra de la voluntad de sus padres, quiso convertirse en actor y en 1946 ingresó a la escuela de teatro René Simón . Su mayor papel fue en 1952 en el rodaje de la película Juegos prohibidos . Cherize ganó notoriedad como una juerguista que disfrutaba pasar tiempo disfrutando del vino y visitando bibliotecas públicas donde podía satisfacer su curiosidad sobre cualquier cosa que se le ocurriera.

Surrealismo

Cherizet era seguidor del movimiento surrealista y afirmó haber conocido a Eugène Ionesco , afirmando también que, al igual que Ionesco, era miembro del Oulipo y del Colegio de Patafísica , aunque en ambos casos no hay constancia de ello. El deseo de Cherizet de socavar las normas de la cultura o, en otras palabras, de crear algún tipo de alternativa a ellas, que debería volverse más real que la realidad, lo llevó a la idea del Priorato de Sion y la promoción de Las afirmaciones de Pierre Plantard sobre una descendencia directa de Dagoberto II . Se consideraba un satírico cuando hablaba en la radio, y seguirá desempeñando el mismo papel en el tema relacionado con el Priorato de Sión, calificándose de bromista. El ejemplo más conocido de esto es su novela esotérica Circuit, originalmente escrita en 1968, que no fue depositada en la Bibliothèque Nationale de France hasta 1971 .

Rennes-le-Château

A principios de la década de 1960, Cherizet conoció a Plantard y juntos comenzaron a interesarse por Rennes-le-Château. Desde mediados de la década de 1950, el dueño de un hotel local, Noel Corbupara atraer turistas, difundió el rumor de que en el siglo XIX, el sacerdote católico Francois Berenger Saunière , que era rector de la parroquia aquí, descubrió el tesoro de Blanca de Castilla . La historia recibió una amplia circulación después de que el escritor Robert Charroux publicara el libro Treasures of the World (en francés: Trésors du monde ) en 1962 . El 2 de abril de 1965, en una carta a su amiga Cherise, le escribió: " No se lo digas a nadie, pero me voy cuatro días a los Pirineos, junto con Plantard, para encontrar, si es posible, al menos algún rastro ". de María Magdalena " [3] . Una mezcla de surrealismo y humor en las actividades de Cherizet para crear un engaño con el Priorato de Sion, Gisors y Rennes-le-Chateau , así como en aquellos documentos que depositó en la Biblioteca Nacional de Francia.  

Manuscritos en pergamino

A principios de la década de 1960, Cherizet produjo dos manuscritos falsificados en pergamino , cuyas fotocopias fueron posteriormente entregadas por Gérard de Sede en 1967 en su libro L'Or de Rennes 'Gold (en francés,  L'Or de Rennes ), coescrito con Plantard. . En él, por primera vez, se presentaba la historia de Korbu de tal manera que probaba la participación directa de Plantard en las actividades de la sociedad secreta " Prioridad de Sión " y corroboraba sus afirmaciones de parentesco con los merovingios, cuyos descendientes supuestamente escondió su existencia durante mil años. En 1982, estos pergaminos sirvieron de escenario para La Santa Sangre y el Santo Grial de Michael Baigent , Richard Lee y Henry Lincoln , que a su vez sirvieron como fuente principal para el libro de Dan Brown de 2003 El Código Da Vinci . Otros documentos que presentaban pedigríes falsos fueron depositados en la Biblioteca Nacional de Francia durante las décadas de 1960, 1970 y 1980.

Después del lanzamiento de The Gold of Wren en 1978, Cherizet declaró en su documento inédito The Secret of Wren que había falsificado los pergaminos manuscritos utilizados como fuentes confiables y que originalmente estaban destinados a su amigo Francis Blanche como material para el programa de radio. El Signo de la Furia ( Signe Furax en francés  ) [4] . El segundo artículo de Cherizet se llamó " Piedra y papel" ( fr. Pierre et papier ), que presenta una exposición más completa y detallada de la técnica de interpretación utilizando el alfabeto de 25 letras del problema del movimiento del caballo , con la letra "W" omitida. que sólo él mismo podría saber falsificador [5] . Este documento fue traducido al inglés en 2010 por Jean-Luc Chaumel [6] .  

Detalles de falsificaciones

El primer manuscrito falsificado fue copiado por Cherise del Código Beza contenido en el libro del teólogo católico francés y primer secretario de la Pontificia Comisión Bíblica , el sacerdote Fulkran Vigouro."Diccionario de la Biblia" ( fr.  Dictionnaire De La Bible ) publicado en 1895 [7] . La atención de Sherize se centró en parte del verso de Lucas.  6-1 del Evangelio de Lucas "El sábado, el primero después del segundo día" ( Latín  In Sabbato Secundo Primo ). Cherize escribió: “ Esta frase se ha convertido en un dolor de cabeza para las sociedades (secretas) sin nombre. Argumentaron que "El sábado, el primer día después del segundo día" era imposible de traducir. Nadie ha oído hablar de eso. De modo que los discípulos pasaron por un campo de trigo y, teniendo hambre, comieron los granos; entonces y allí debe haber significado "El segundo sábado después del primer día de la ofrenda de los panes ". Esta es la única interpretación que hemos podido encontrar. ". A su vez, Cherizet trató de ofrecer su propia interpretación del texto: “ In Sabbato Secundo Primo no significa “El sábado, el primero después del segundo día”, sino “Como el segundo en el liderazgo, Sabazius se convirtió en el primero”. Curiosamente, las reuniones de brujas se denominan " sábados " no por las festividades judías, sino porque Sabazius era el dios de los frigios " [8] .

Además, el primer manuscrito contiene un mensaje encriptado escrito en francés moderno: “ Para el rey Dagoberto II y para Sión , este es un tesoro, y aquí descansa ” ( en francés  À Dagoberto II Roi et à Sion est ce trésor et il est là muerte )

Cherizet eligió a Vigouroux como fuente porque era un sacerdote asociado con la iglesia de Saint-Sulpice , que se encuentra en el lugar alrededor del cual Cherizet y Plantard crearon el mito del Priorato de Sion y, por lo tanto, encaja perfectamente en el cuadro general.

Durante la investigación de la transmisión de 60 Minutos , se estableció que el segundo manuscrito fue preparado por Cherise tomando prestado el texto de la Vulgata , publicado en el siglo XIX por John Wordsworth y Henry J. White como Novum Testamentum Domini Nostri Iesu Christi latine secundum sancti Hieronymi (Oxford: Clarendon Press, 1889–1954) [9] . A su vez, Jean-Luc Chaumel, que tenía a su disposición los dos manuscritos de Cherise, llegó a la conclusión de que se les podía dar unas pocas décadas, pero no siglos. Además, Shomel declaró que tenía cartas de Sherize en su poder, que son evidencia directa de que Sherize participó a sabiendas en esta estafa.

Cherize no era un experto en la paleografía de la lengua latina, e incluso no conservaba los conocimientos en esta lengua que tenía desde que estudiaba en una escuela superior, como lo demuestra la copia del texto del Código de Beza en uno de sus manuscritos en pergamino. por ejemplo, cometió varios errores graves al copiar unciales , lo que distorsiona mucho la ortografía de varias palabras. Estos hechos no suelen ser tenidos en cuenta por quienes abogan por la autenticidad de los manuscritos.

En la década de 1970, en una entrevista con Jean-Luc Chaumel, Cherizet afirmó: "Los pergaminos del Evangelio de Lucas fueron falsificados por mí y para ellos tomé prestado el unival de L'archéologie chrétienne (arqueología cristiana) de la Casa de Cambrol en la Bibliothèque Nationale, sección C25 " [10] .

El 29 de enero de 1974, en su carta al escritor Pierre Jarnac, Cherise afirma lo siguiente: “ PS ¿Sabías que los famosos manuscritos supuestamente descubiertos por Abbé Saunière fueron creados en 1965? ¿Y que me encargué de ser su autor? » [11] .

Henry Lincoln , uno de los autores de The Holy Blood and the Holy Grail , escribió que Plantard admitió personalmente ante él que estos documentos eran falsificaciones y nombró a Cherise como la que los hizo [12] .

Relación con Plantard

La ruptura de relaciones entre Cherize y Plantard se produjo en 1983 , cuando el primero comenzó a colaborar con su dentista Paul Ruel en la redacción de un libro dedicado al Priorato de Sion [13] .

El escritor Pierre Jarnac citó un extracto de una carta que recibió el 22 de mayo de 1985 de Plantard: “ Solo necesita saber que no tengo nada que ver con la “prosa inmortal” de Monsieur Philippe de Cherizet, coautor de Monsieur Paul Ruel sobre el libro Court -circuit presentado por BN en diciembre de 1984 o enero de 1985, que enturbia mi nombre. El marqués de Cherizet ha sido un buen amigo mío desde mis días de estudiante, pero muy a menudo desaprobé sus libros, que en realidad son bastante extraños .

Últimos años y muerte

Cherizet murió el 17 de julio de 1985 en París mientras trabajaba en una enciclopedia de tremes [15] [16] . Su funeral se llevó a cabo en París en la Iglesia de la Santísima Trinidad , y el funeral se llevó a cabo en la cripta familiar en Ré[17] .

El redactor jefe de la revista Etude Merovengienne, Gino Sandri, dedicó un obituario a Cherise en el décimo número de la publicación.

Filmografía

Composiciones

• Un mauvais quart d'heure à passer, ou La Vengeance de la grosse molaire (Pierre Billard et Pierre Tchernia, 1949). Bibliothèque nationale, manuscrito 4-YA RAD-4097
• con Grégoire (= Roland Dubillard), Livre à vendre , París: Éditions de Paris (1957, nueva edición París: J.-C. Simoën, 1977).
• Anacharsis à l'Exposition: Textes d'Amédée, présentés par Philippe Dasnoy , Bruxelles: Éditions Jeune Belgique (1958), 2 vols (cartas leídas por el autor durante el programa de radio belga "Étoile 58").
• Le pied à coulisse (Radiodifusión francesa, 1960). Bibliothèque nationale, manuscrito 4-YA RAD-8630.
• Circuit (fechado en 1968, depositado en la Bibliothèque nationale el 28 de junio de 1971; EL 4-Y-413). Existen versiones ligeramente diferentes de esta novela en posesión de particulares.
• L'Or de Rennes pour un Napoleon (1975). Biblioteca Nacional, 4-LB44-2360
• L'Enigme de Rennes (1978). Biblioteca Nacional, EL 4-Z PIECE-110 y EL 4-Z PIECE-111
• "Jarry lecteur de Poe et de Shakespeare", en AARevue 115 (janvier-février 1979), Lieja.
• "Catalogo des circonflexes commons", "Circonflexe des propres" y "Circonflexe et Trema", en AARevue 123 ("Absolu 107", sept.-oct. 1979).
• Lettre ouverte a Monsieur Laurent Dailliez (1980). Bibliothèque nationale, EL 4-Y PIECE- 344
• Circuito judicial de Paul Rouelle, avec un feu d'artifices de Ph. de Cherisey , Lieja: P. Rouelle (1983, edición ampliada. París: l'Oeil du sphinx, 2010).
• "Jesucristo, sa femme et les mérovingiens", en Nostra L'Actualite Insolite (Número 584, 1983).
• L'Affaire Jean-Luc Chaumeil (1984). Biblioteca Nacional, EL 4-Z PIECE-245
• Un veau à cinq pattes: notes sur l'oeuvre de l'abbé H. Boudet, sur ses source, son tempérament, son idéal et sa vie (France secret, 2008). ISBN 978-2-916797-16-8

Notas

1. ↑ Amédée // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Descarga de datos de Freebase - Google .
3. ↑ L'ABC de RLC - l'Encyclopédie de Rennes-le-Château. - Marsella: Éditions Arqa, 2009. - P. 97-98. — ISBN 2-7551-0031-1 .
4. ↑ Philippe de Chérisey, L'Énigme de Rennes . Bibliothèque Nationale, EL 4-Z PIECE- 110. Dépôt Légal, 6 de junio de 1978
5. ↑ Citando a Philippe de Chérisey de Stone and Paper : "mi desciframiento de cuadrícula tiene solo 25 letras, mientras que el alfabeto francés tiene 26; he omitido la W. ¿Estaba haciendo trampa? No, en absoluto, ya que redacté los Documentos I y II en escritura a mano semiuncial para dar la impresión de que datan de un período histórico en el que la letra W era desconocida para el mundo occidental, ya que en su lugar se usaban la U y la V". Pierre Plantard publicó una técnica correcta de decodificación de Knight's Tour en Vaincre Número 3, página 19 (septiembre de 1989), lo que demuestra que tenía la información correcta.
6. ↑ Jean-Luc Chaumeil. El Priorato de Sión: arrojando luz sobre el tesoro y el legado de Rennes-le-Château y el Priorato de Sión. - Avalonia, 2010. - ISBN 1-905297-41-6 .
7. ↑ Fulcran Vigouroux, Dictionnaire de la Bible, contenant tous les noms de personnes, de lieux, de plantes, d'animaux mencionó dans les Saintes Écritures, les questiones théologiques, archéologiques, scientifiques, critiques, relatives à l'Ancien et au Nouveau Testament , Tomo Premier 1895 (París: Letouzey et Ané, 1895-1912)
8. ↑ Jean-Luc Chaumeil. El Priorato de Sión: arrojando luz sobre el tesoro y el legado de Rennes-le-Château y el Priorato de Sión. - Avalonia, 2010. - Pág. 149-150. — ISBN 1-905297-41-6 .
9. ↑ Bill Putnam, John Edwin Wood. El tesoro de Rennes-le-Chateau, un misterio resuelto. — Sutton Publishing Limited, 2003.
10. ↑
    • Jean-Luc Chaumeil. Le Tresor du Triangle d'Or. - Niza: Alain Lefeuvre, 1979. - Pág. 80.
    • Jean-Luc Chaumeil. El Priorato de Sión. - Avalonia, 2010. - Pág. 148.
11. ↑ Pierre Jarnac. Histoire du Tresor de Rennes-le-Château. - L'Association pour le développement de la conference, 1985. - P. 268. (reimpreso por Editions Bélisane: Niza, 1998).
12. ↑ Enrique Lincoln . La clave del patrón sagrado. — Moreton-in-Marsh: The Windrush Press, 1997.
13. ↑ Paul Rouelle. Circuito judicial, avec un feu d'artifices de Philippe de Chérisey. — 1983. (Publicado en 2010 con prefacio de Henry Lincoln (París: ODS). ISBN 2-914405-64-2 )
14. ↑ Pierre Jarnac. Les Archives de Rennes-le-Château. - Niza: Ediciones Belisane, 1988. - Vol. 2.- Pág. 550.
15. ↑ André Douzet, Stéphane Un documento extraño, firmado "de Cherisey" Archivado el 19 de octubre de 2014. // Revista AA, no. 123
16. ↑ André Douzet Un étrange texte signé du marquis de Cherisey (1ère partie) - Le document Archivado el 18 de octubre de 2014.
17. ↑ Pierre Jarnac. Les Archives de Rennes-le-Château. - Niza: Ediciones Belisane, 1988. - Vol. 2.- Pág. 525.

Literatura

• Bedu J.-J. Las fuentes secretas del Código Da Vinci = Les Sources Secrètes du Da Vinci Code / trad. con fr.I. A. Egipto. - San Petersburgo. : Eurasia , 2006. - 320 p. — 10.000 copias.  - ISBN 5-8071-0206-1 .

Enlaces

• Información sobre su carrera humorista
• Da Vinci desclasificado , video documental de TLC de 2006
• Cherizet, Philippe de  (inglés) en Internet Movie Database
• Jeux interdits  (inglés) en Internet Movie Database , la película más notable de de Chérisey
• "El Priorato de Sión", segmento del 30 de abril de 2006 en 60 Minutes , producido por Jeanne Langley, presentado por Ed Bradley
• "Philippe de Cherisey Biografía en francés"
• Codex Bezae y el Código Da Vinci Una mirada crítica al engaño de Rennes-le-Chateau

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine AlloCine ČSFD portal de cine Base de datos de películas de Internet Kinopoisk
En catálogos bibliográficos BNF : 107780462 , 12596734v TIERRA : 1052193056 ISNI : 0000 0000 7790 8579 LCCN : no2010070545 , n78005075 SUDOC : 168284324 , 168284332 VIAF : 120171364 , 311431162 , 44418212 WorldCat VIAF : 120171364 , 311431162 , 44418212