Americanos alemanes

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de mayo de 2022; las comprobaciones requieren 7 ediciones .
alemanes americanos
Nombre propio moderno alemán
población 50.764.352 [1] [2]
17,1% de la población de EE. UU. (2009)
Idioma alemán ( alemán de Pensilvania )
inglés
Religión
Incluido en alemanes
Pueblos relacionados austriacos , holandeses
Grupos étnicos Alemanes de Pensilvania
Origen alemanes
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Los estadounidenses de origen alemán o alemanes estadounidenses ( eng.  German American , German  Deutschamerikaner ) son ciudadanos de los Estados Unidos de América que tienen un origen alemán total o parcial .

Según demógrafos y datos del censo nacional, de 42 a 58 millones de estadounidenses (17-20% del total) son de origen alemán total o parcial (el segundo grupo étnico más grande en los Estados Unidos después de los hispanos ) [1] [4] [ 5] [6 ] [7] [8] [9] .

Historia

A pesar de la colonización británica inicial de la región y el predominio absoluto de los inmigrantes ingleses en la etapa inicial de la historia de los Estados Unidos, fue la inmigración alemana la que predominó en los años 1840-1900. A pesar de la pérdida gradual de su idioma nativo , los inmigrantes alemanes fueron tan influyentes y numerosos que influyeron significativamente en la formación de todos los aspectos de la vida moderna. La clave para comprender la cultura estadounidense de entonces y ahora radica en gran medida en comprender las tradiciones, las costumbres y los motivos de la inmigración alemana. Con el tiempo, los estadounidenses de origen alemán formaron el grupo más grande de la población estadounidense. Los alemanes incluían muchos subgrupos bastante diferentes con diferentes valores religiosos y culturales [10] .

Siglo XVII

Los primeros alemanes aparecieron en el territorio de los Estados Unidos ya en 1607 , en Jamestown , Virginia , junto con los primeros colonos ingleses [11] [12] [13] [14] . El primer asentamiento alemán permanente Germantown fue fundado el 6 de octubre de 1683 cerca de Filadelfia [15] con la participación activa de Franz Daniel Pastorius . Un gran número de alemanes emigró entre las décadas de 1680 y 1760, principalmente a Pensilvania . Emigraron a América por una variedad de razones [15] . La mayoría de ellos eran luteranos o reformadores alemanes ; muchos pertenecían a pequeñas sectas religiosas como los moravos y los menonitas . Los católicos alemanes no llegaron en gran número hasta la guerra de 1812 [16] .

Siglo XVIII

El número de colonos alemanes aumentó significativamente en las décadas de 1680 y 1760, cuando la escasez de tierras, los conflictos religiosos y militares obligaron a los colonos alemanes (principalmente, por supuesto, agricultores y pequeños artesanos urbanos ) a mudarse a los Estados Unidos, donde fueron atraídos por la abundancia. de tierra libre. Hacia 1790 , según el primer censo de los Estados Unidos independientes, las personas de origen alemán constituían el 9% de la población blanca, aunque algunos líderes estadounidenses se mostraron escépticos sobre su llegada masiva y residencia compacta, ya que creían que estaban mal asimilados. Sin embargo, debido a su parentesco genético y lingüístico con los anglosajones , los alemanes (así como los holandeses y los escandinavos ) fueron considerados la única categoría más o menos aceptable de inmigrantes de habla extranjera en los Estados Unidos, ya que fueron reconocidos oficialmente. como blancos .

Siglo XX

En abril de 1917, el Congreso votó a favor de declarar la guerra a Alemania [17] . Algunos estadounidenses de origen alemán abandonaron el país y regresaron a Alemania. Alrededor del 1% de los 480 mil extranjeros de origen alemán fueron encarcelados bajo sospecha de espiar para Alemania [18] . Miles de extranjeros se vieron obligados a comprar bonos de guerra para demostrar su lealtad a los EE.UU. [19] . También se conocen casos de linchamientos de personas de etnia alemana [20] . La opinión pública estaba dominada por una fobia a todo lo alemán [21] .

Población y poblamiento

Los demógrafos y los censos nacionales estiman que entre 42 y 58 millones de estadounidenses (17-20% del total) son de ascendencia alemana total o parcial (a modo de comparación, el número de alemanes en Alemania es de unos 75 millones de personas). Los apellidos alemanes se encuentran ampliamente entre los estadounidenses modernos, incluidos los conocidos. En comparación, alrededor de 28 a 35 millones de estadounidenses son de ascendencia inglesa. Por razones obvias, los procesos de asimilación entre los alemanes en los Estados Unidos ya se han vuelto irreversibles, aunque la cultura y las tradiciones de los alemanes en su forma un tanto arcaica todavía se conservan en los Estados Unidos.

Americanos alemanes por estado

Los diez estados con el mayor porcentaje de estadounidenses de origen alemán en su población son:

una Dakota del Norte 46,8%
2 Dakota del Sur 44,5%
3 Wisconsin 43,8%
cuatro Nebraska 42,7%
5 Minnesota 38,4%
6 Iowa 35,7%
7 Montana 27,0%
ocho Ohio 26,5%
9 Wyoming 25,9%
diez Kansas 25,8%

Idioma

En los años 1860-1917, el idioma alemán se hablaba ampliamente en las áreas donde vivía la comunidad alemana. Pero después de la entrada de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial del lado de los británicos (1917), casi toda la enseñanza del idioma alemán terminó, al igual que la mayoría de los servicios religiosos en alemán [22] . Hasta la Primera Guerra Mundial, el alemán se usaba en el sistema educativo de los EE. UU. e incluso reclamaba un estatus regional en varios estados y distritos .

Existe una leyenda generalizada de que el alemán casi se convirtió en el idioma oficial de los Estados Unidos (ver la leyenda del voto de calidad de Muhlenberg ). Según esta leyenda, en la votación correspondiente sólo hubo un voto más en contra de esta propuesta que a favor de ella, y este voto perteneció al germano-estadounidense Frederick Muhlenberg . Esta historia ha sido recordada en la prensa alemana desde 1840 como una ilustración del hecho de que en los Estados Unidos ya en el siglo XVIII había muchos inmigrantes de Alemania.

En el siglo XX, el número de alemanes estadounidenses que hablaban alemán como primer idioma ha disminuido constantemente. Sólo en el período de 1980 a 2007 se redujo en un 30% - de 1,6 a 1,1 millones de personas [23] . Debido a que la inmigración de alemanes a Estados Unidos fue masiva y se prolongó durante varios siglos, la distribución de los germanoparlantes adquirió un alto grado de dispersión por todo el país, de manera que las zonas con mayor La concentración de descendientes de inmigrantes de Alemania en 2010 representó solo el 15% de todos los estadounidenses de ascendencia alemana que continuaron usando su lengua materna [24] .

Hay aproximadamente 3,5 millones de estadounidenses de origen alemán en Pensilvania, un subconjunto de los cuales usa el dialecto alemán de Pensilvania . Los descendientes de colonos de Alemania viven en Texas , hablando un dialecto tejano-alemán [25] .

Cultura

Los luteranos y los católicos generalmente se oponían a las agendas moralizantes de los yanquis , como prohibir la cerveza , y apoyaban a las familias patriarcales en las que el esposo determinaba la posición de la familia en la política pública [26] [27] . Se opusieron firmemente al sufragio femenino , pero esto se utilizó como argumento a favor del sufragio cuando los alemanes estadounidenses se convirtieron en parias durante la Primera Guerra Mundial [28] . Por otro lado, hubo grupos protestantes que surgieron del pietismo europeo, como la Iglesia Metodista Alemana y la Hermandad Unida; más bien se parecían a los metodistas yanquis en su moralismo .

Los estadounidenses de origen alemán no podían reconciliarse con la costumbre de los Estados Unidos de prohibir cualquier entretenimiento los domingos por motivos religiosos. Bajo el pretexto de los conciertos de música sacra, que sólo estaban permitidos los domingos, los alemanes interpretaban valses de Strauss y daban alegres representaciones [30] .

Los estadounidenses de origen alemán crearon las primeras guarderías en los Estados Unidos [31] , establecieron la tradición del árbol de Navidad [32] [33] e introdujeron los perritos calientes y las hamburguesas [34] en la cultura alimentaria del país , que se convirtieron en alimentos estadounidenses populares.

Véase también

Notas

  1. 1 2 Census 2009 ACS Estimaciones de ascendencia (enlace no disponible) . Consultado el 28 de abril de 2016. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020. 
  2. Sesión Ordinaria 2009-2010 Resolución Senado 141 PN 1216 . Consultado el 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015.
  3. Una Nación Bajo Dios: Religión en la Sociedad Estadounidense Contemporánea , p. 120.
  4. Sharing the Dream: White Males in a Multicultural America Archivado el 16 de octubre de 2015 en Wayback Machine Por Dominic J. Pulera .
  5. Reynolds Farley, 'La nueva pregunta del censo sobre ascendencia: ¿qué nos dijo?', Demography , vol. 28, núm. 3 (agosto de 1991), págs. 414, 421.
  6. Stanley Lieberson y Lawrence Santi, 'El uso de datos de nacimiento para estimar patrones y características étnicas', Social Science Research , vol. 14, núm. 1 (1985), págs. 44-6.
  7. Stanley Lieberson y Mary C. Waters, 'Ethnic Groups in Flux: The Changing Ethnic Responses of American Whites', Annals of the American Academy of Political and Social Science , vol. 487, núm. 79 (septiembre de 1986), págs. 82-86.
  8. Mary C. Waters, Opciones étnicas: elección de identidades en Estados Unidos (Berkeley: University of California Press, 1990), p. 36.
  9. De la Oficina del Censo, "S0201. Perfil de población seleccionado en los Estados Unidos” Datos de 2006—2008 Archivado el 13 de febrero de 2020.
  10. Paul Kleppner, The Third Electoral System, 1853-1892: Parties, Voters, and Political Cultures (1979) pp 147-58 traza las creencias políticas de los subgrupos clave.
  11. Grassl, Gary Carl (junio–julio de 2008), Tour of German-American Sites at James Fort, Historic Jamestown , German-American Journal vol 56(3):10 , < http://www.dank.org/Files /NewspaperArchives/DANK%20Journal%2056-3%20LR.pdf > (enlace no disponible)   
  12. Dónde comenzó todo: celebración de los 400 años de los alemanes en Estados Unidos , Centro de información alemán , < http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/08__Politics/03/02__Heritage/Jamestown.html > . Consultado el 26 de mayo de 2009. Archivado el 16 de noviembre de 2008 en Wayback Machine .  
  13. Celebración del 400 aniversario de los primeros alemanes en América, 18 de abril , Reuters, 2008-03-25 , < https://www.reuters.com/article/pressRelease/idUS191760+25-Mar-2008+PRN20080325 > . Consultado el 26 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de enero de 2010. 
  14. Jabs, Albert E. (junio-julio de 2008), 400 Years of Germans In Jamestown , German-American Journal, volumen 56 (3): 1, 11 , < http://www.dank.org/Files/NewspaperArchives/ DANK%20Journal%2056-3%20LR.pdf > (enlace no disponible)   
  15. 1 2 Primeros germano-estadounidenses , < http://www.germanheritage.com/postal/germansettlers/ > . Consultado el 5 de octubre de 2006. Archivado el 9 de mayo de 2020 en Wayback Machine . 
  16. Conzen, Kathleen (1980), Alemanes, en Stephan Thernstrom, Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups , Belknap Press, p. 407 
  17. John M. Cooper . Woodrow Wilson: una biografía (2009)
  18. The War Department: Keeper of Our Nation's Enemy Aliens during World War I Archivado el 12 de septiembre de 2006 en Wayback Machine por Mitchel Yockelson. Presentado en la Reunión Anual de la Sociedad de Historia Militar, abril de 1998.
  19. ¡Consigue la cuerda! Violencia contra los alemanes en la era de la Primera Guerra Mundial en Wisconsin , Universidad George Mason , < http://historymatters.gmu.edu/d/1/ > . Consultado el 1 de agosto de 2008. Archivado el 11 de junio de 2016 en Wayback Machine . 
  20. Hickey, Donald R. (verano de 1969), The Prager Affair: A Study in Wartime Hysteria, Journal of the Illinois State Historical Society : 126–127 
  21. Frederick C. Luebke, Vínculos de lealtad: americanos alemanes durante la Primera Guerra Mundial (1974)
  22. Hawgood, John (1970, 1940), The Tragedy of German-America , Nueva York: Arno Press 
  23. Oficina del Censo de EE. UU., 2010 , p. 6.
  24. Oficina del Censo de EE. UU., 2010 , p. once.
  25. "Americanos alemanes": La difusión del idioma alemán en Estados Unidos . Consultado el 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
  26. Richardson, Belinda. Respuesta del clero cristiano a la violencia de pareja íntima: ¿actitudes, capacitación o puntos de vista religiosos?  (Inglés) . - ProQuest, 2007. - Pág. 55.
  27. Michael A. Lerner. Dry Manhattan: prohibición en la ciudad de Nueva  York . - Prensa de la Universidad de Harvard , 2009. - P. 31-32.
  28. Rose, Kenneth D. Las mujeres estadounidenses y la derogación de la  prohibición . - NYU Press , 1997. - P. 34-35.
  29. Philip R. VanderMeer, "Religión, sociedad y política: una clasificación de los grupos religiosos estadounidenses". Historia de las ciencias sociales (1981): 3-24 en JSTOR Archivado el 19 de marzo de 2017 en Wayback Machine .
  30. Cultura y vida de los alemanes en los Estados Unidos . Consultado el 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
  31. Error 404: Archivo no encontrado . Consultado el 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011.
  32. La Historia de la Navidad , < http://www.thehistoryof.net/the-history-of-christmas.html > . Consultado el 2 de diciembre de 2006. Archivado el 28 de junio de 2006 en Wayback Machine . 
  33. Oficina de noticias y asuntos públicos de Harvard. El profesor trajo el árbol de Navidad a Nueva Inglaterra . Consultado el 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 23 de agosto de 1999.
  34. Ver cuentas periodísticas Archivado el 5 de agosto de 2009.

Enlaces