Lenguas andamanesas
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 29 de septiembre de 2019; la verificación requiere 1 edición .| lenguas andamanesas | |
|---|---|
| Taxón | familia o 2 familias |
| área | Islas Andamán |
| Número de medios | 400 |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas de Eurasia |
| lenguas andamanesas | |
| Compuesto | |
| norte, sur | |
| Códigos de grupos de idiomas | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Las lenguas de Andamán son dos grupos de lenguas de la población indígena de las Islas Andamán , combinadas convencionalmente en una sola familia sobre la base de una gran similitud tipológica. No se han establecido relaciones entre los idiomas andamaneses y cualquier otro idioma. En 1994, Roulin descubrió que el sistema de pronombres de la lengua juwai y, en menor medida, de otras lenguas andamanesas, coincidía con el de kusunda , antes considerado aislado [1] . El número total de ponentes es inferior a 400 personas.
Clasificación
Antes de la colonización de las Islas Andamán, de 5-8 mil andamaneses, 2/3 hablaban las lenguas de la rama norte , antes comunes en el norte , medio y sur de Andamán (excepto en el interior de este último).
Estos idiomas se extinguieron en la década de 1930 . Su continuación moderna, los llamados. Neo-andamanese es un criollo basado en Yereva que incluye una cantidad significativa de elementos de otros idiomas, así como del hindi andamanese ; es propiedad de 37 descendientes de las tribus del norte de Andamán, unidas en una sola comunidad y asentadas a mediados del siglo XX en la isla del Estrecho (1995, censo).
La rama sur está formada por las lenguas jarawa (más de 200 hablantes en la costa occidental del sur y medio de Andaman; finales del siglo XX, estimación) y onge (alrededor de 100 hablantes de Little Andaman ; finales del siglo XX, estimación); es costumbre referirse a este grupo el Sentinel no estudiado - el idioma de la población del p. Centinela del Norte (más de 100 hablantes, no se ha establecido el número exacto de habitantes de la isla).
Fonética
Una característica de la fonética andamanesa es la ausencia de fricativas en el idioma onge (otros idiomas probablemente solo tengan h).
Morfología
Las lenguas andamanesas se clasifican como lenguas aglutinantes , se desarrollan tanto la prefijación como la sufijación . En las lenguas del grupo del norte, el nombre no tiene la categoría de número, en Ong hay sufijos facultativos del singular, dual y plural. Los adjetivos en los idiomas del grupo del norte se expresan de forma independiente, en Ong se incorporan a la forma nominal de la palabra. Las lenguas de ambos grupos tienen varias clases de pronombres posesivos , según el tipo de poseído. En Onga, sobre la base de los indicadores de clase de tales pronombres, surgió un sistema desarrollado de clasificadores , que afectan el nombre y el verbo , y también se usan en la formación de palabras; cf. mi-dange 'mi hueso', mo-dange 'mi cabeza'. No hay números como una clase especial en los idiomas andamaneses; cantidad se denota por los conceptos "uno", "dos o más", "muchos", etc.
Sintaxis
El orden habitual de las palabras es “sujeto + objeto + predicado”, la definición sigue a la definida.
Escritura
Todos los idiomas andamaneses no están escritos .
Historia del estudio
A finales del siglo XIX - principios del siglo XX. representantes de la administración británica y etnógrafos se dedicaron al estudio de las lenguas de Andaman debido a necesidades prácticas. De las lenguas del grupo del norte, Bea (muerta) es la más estudiada, y del grupo del sur, Onge. Los idiomas de Andaman continúan siendo investigados por especialistas indios.
Véase también
Notas
- ↑ Ruhlen, Merritt. El origen del lenguaje: rastreando la evolución de la lengua materna. Nueva York: John Wiley & Sons, 1994.
Literatura
- Abbi A. Idiomas en peligro de extinción de las Islas Andamán. Múnich: LINCOM, 2006
- Dasgupta D., Sharma SR Un manual de idioma Onge. Calcuta: Estudio Antropológico de la India, 1982.
- Manoharan S. Un estudio descriptivo y comparativo de la lengua andamanesa. Calcuta: Estudio Antropológico de la India, 1989.
- Manoharan S. Peculiaridades lingüísticas de la familia de lenguas andamanesas // Lingüística india vol. 47, 1986.
- Manoharan S. Subgrupo del grupo de lenguas andamanesas // International Journal of Dravidian Linguistics. vol. 12, 1983.
- Nair VS Una nota sobre el lenguaje de los jarawas // Bol. del Estudio Antropológico de la India. 28, 1979.
- Portman MV Notas en los idiomas del grupo de tribus del sur de Andamán. Calcuta: Oficina del Superintendente de Imprenta Gubernamental. 1898.
- Zide N., Pandya V. Una introducción bibliográfica a la lingüística andamanesa // Journal of the American Oriental Society, vol. 109, [págs. 639-51,] 1989.
Enlaces
- Bibliografía del sur de Asia - Andamanese
- Asociación Andamán
- Proyecto Rosetta: Onge (enlace no disponible) (inglés)
- Jeru en transcripción IPA (inglés)
- Diccionario Freelang Onge
- Artículo de Burenhult sobre las lenguas andamanesas
 diccionarios y enciclopedias |
|---|
| lenguas andamanesas | |
|---|---|
| Andamán del Norte | del Norte bo† Jereva † ladrar † carla † central balavá † bea † juwaye † kede † contar † puchiquar † criollo Nueva Andamán |
| Andamán del Sur | |
| |
| Familias lingüísticas de Eurasia | ||
|---|---|---|
| familias lingüísticas | ||
| Idiomas aislados | ||
| Desaparecido | ||
| Asociaciones geográficas | ||
| Hipótesis | ||