Kureichik, Andrei Vladímirovich

Andrei Vladimirovich Kureichik ( Bielorruso Andrey Uladzimiravich Kureichik ; nacido el 14 de enero de 1980 en Minsk ) es un guionista , dramaturgo, director, publicista y político bielorruso . Ganador de numerosos premios cinematográficos [3] .

Biografía

En su juventud (1992) fue el campeón de Minsk en wushu [4] (entrenador - padre). Graduado del Liceo de la Universidad Estatal de Bielorrusia . Mientras estudiaba el segundo año de la Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Bielorrusia (donde recibió una beca mayor), hizo trabajos de medio tiempo en su especialización: escaneó huellas dactilares en el centro forense, trabajó en un bufete de abogados [5 ] .

Graduado con honores [6] (con honores) de la Universidad Estatal de Bielorrusia , especializándose en derecho administrativo , ciencias políticas . Estudios de posgrado en la Facultad de Periodismo de la BSU [7] . Pasó la pasantía del director en el Teatro de Arte de Moscú. Chekhov (2002), donde su maestro fue el Artista del Pueblo de la URSS Oleg Tabakov [7] [8] .

De 2001 a 2002 trabajó como abogado en el bufete de abogados internacional "Vlasova and Partners", así como asistente del presidente del Sindicato de Trabajadores del Teatro de Bielorrusia (actuó como secretario de prensa y jefe de varios proyectos artísticos del Sindicato). Desde 2002, ha sido columnista regular del autorizado semanario político y económico Belorusskaya Gazeta (ha escrito más de 150 artículos); y también - el redactor jefe de la Televisión Nacional ( ONT ), uno de los creadores del programa de entrevistas sociopolíticas "Vybor" [8] , supervisó varios proyectos mediáticos del canal [9] .

En 2004, participó en una pasantía para gerentes en el campo de la gestión de organizaciones sin fines de lucro en los EE . UU ., realizada por el Departamento de Estado de los EE. UU . Actuó como director de arte del festival comercial de mujeres autorrealizadas de Bielorrusia "Diva Belaya Rus", que se llevó a cabo en el Palacio de la República . Fue invitado a enseñar disciplinas teatrales en el Liceo de la Universidad Estatal de Bielorrusia [10] . Creó el programa de radio del autor "Intermedio teatral con Andrei Kureichik" en la Radio Nacional "Cultura" . Fue invitado a enseñar en el departamento de dirección de la Academia Rusa de Artes Teatrales GITIS [11] . En 2006, fue editor en jefe del periódico Vestnik Kultury .

En 2007, se mudó de Minsk a un pueblo cerca de Smilovichi , de donde son sus padres, y compró una casa allí. El guión de la película " Amor-zanahoria-2 " [11] fue escrito en esta casa . En 2010, vendió su casa y compró un espacioso apartamento en Minsk, regresando con su familia a la capital.

Creatividad

A la edad de 21 años (2001) ya tenía una producción en el Teatro de Arte de Moscú. Chéjov [7] , a la edad de 22 años representó la obra "Paradise Lost" en el escenario del Teatro Académico Nacional Yanka Kupala (estrenada el 9 de noviembre de 2002). 21 de junio de 2003 en el escenario del Teatro de Arte de Moscú. Chéjov , el estreno de la obra "La bestia piamontesa" basada en la obra de Kureichik, que se convirtió en uno de los ganadores del concurso de obras modernas [12] , establecido por Oleg Tabakov junto con el Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, tuvo lugar lugar. También se representó en muchos otros teatros, en particular en el Teatro Mayakovsky . Desde 2007 trabaja como guionista de cine [5] .

En 2003, trabajó como editor de la primera serie de televisión bielorrusa "Hotel of Wish Fulfillment" de CJSC "Telefilm". Sobre la base de la Academia Estatal de Artes de Bielorrusia, fundó el Centro de Dramaturgia y Dirección Contemporánea (produjo una serie de actuaciones y acciones) [13] . Fundó y actuó como director artístico del Festival Internacional de Teatro Contemporáneo "Formato Abierto" [14] , que se convirtió en el festival de teatro más grande de Bielorrusia [7] .

A la edad de 30 años había escrito 25 obras representadas en 9 países del mundo [5] . A la edad de 35 años, tenía 15 proyectos cinematográficos a sus espaldas [15] . Es miembro de la Unión Literaria Bielorrusa "Rama de Polotsk" [16] y es miembro del jurado del Premio Literario Simeon Polotsky [17] . Miembro del Consejo Público Republicano para la Cultura y el Arte dependiente del Consejo de Ministros. Los ingresos totales de taquilla de las películas basadas en sus guiones ascendieron a 62 millones de dólares [18] .

En 2012, junto con Dmitry Friga , el director Dmitry Marinin, los camarógrafos Alexei Korneev, Artyom Yakimov y Nikita Pinigin, fundó la asociación creativa Bez Buslou Arts .

Imparte clases magistrales en diferentes países, enseña escritura de guiones en varias universidades de Rusia, Bielorrusia, Lituania [15] .

Actividades políticas

En mayo de 2020, durante la campaña electoral presidencial de Bielorrusia, propuso su plan sobre cómo cambiar el poder sin elecciones ni revoluciones [19] . Luego le hizo una propuesta al candidato a la presidencia de la República de Bielorrusia, Viktor Babariko , para crear una organización o partido que uniera a los partidarios del cambio durante la campaña electoral presidencial [20] . El 17 de agosto de 2020 ingresó a la composición principal del Consejo de Coordinación para asegurar la transferencia del poder en la República de Bielorrusia [3] [21] ; es miembro del grupo de expertos en cultura del Consejo de Coordinación.

Desde 2020, dirige su blog en el canal de YouTube, que se ha convertido en uno de los más influyentes en el entorno de la oposición bielorrusa en términos de número de suscriptores [22] (26,4 mil suscriptores a agosto de 2021 [23] ). En su blog, Andrey Kureichik analiza los derechos humanos, la política cultural y las reformas democráticas [2] .

En otoño de 2021, tras una advertencia de un abogado sobre el enjuiciamiento penal en relación con actividades políticas, Kureichik se fue a Europa y vive en Helsinki (Finlandia) [2] . En relación con las opiniones abiertas y las críticas al régimen de Lukashenka, además de activista de la democracia bielorrusa (sobre todo gracias a las obras que han dado la vuelta al mundo) y miembro destacado del opositor Consejo Coordinador, Kureichik ha recibido reiteradas amenazas en las redes sociales, incluso de muerte [2] [ 22] .

Familia

Tres hijos: los hijos Gleb y Plato y la hija Martha.

Gleb estudia y actúa en el estudio de teatro de Minsk Tyuz . Él juega en las representaciones de repertorio del teatro, y también apareció en el escenario del Teatro Kupala en el legendario " Pavlinka " [24] . Protagonizó tres películas, haciendo su debut en un pequeño papel episódico en la película " Garash " [25] .

Filmografía

Guionista

Papeles de películas

• 2003  - Ocupación. Misterios  - Schneider
• 2005  - Dunechka  - autor de la obra
• 2007  - Love-carrot  - crítico de arte
• 2020  - Kupala  - compañero de Myadelka

Bibliografía

• Carta de los Ciegos; Ilusión // Infancia del siglo. Prosa, teatro. - M.: Editorial R. Elinin, 2003.
• Skaryna. Obras de teatro seleccionadas. Dramaturgia. - Minsk: Libro Mágico, 2006. ISBN 985-6544-58-0 , ISBN 985-6822-05-X

Actuaciones

• la obra "La confesión de Pilato", representada en 2000 en el Teatro-Estudio de la Universidad Estatal de Bielorrusia (dir. A. Kureichik);
• la obra "La bestia piamontesa", representada en 2001 en el Teatro del Pueblo de Mosty;
• la obra "La bestia piamontesa" - puesta en escena en 2001 en el NADT ellos. Ya. Kupala en el marco del proyecto "Teatro de la Obra" (dir. A. Kureichik);
• la obra "Paradise Lost" - puesta en escena en 2002 en el NADT ellos. I. Kupala ;
• la obra "La bestia piamontesa", representada en 2003 en el Teatro de Arte de Moscú. Chéjov ;
• la obra "Three Giselles" - puesta en escena en 2005 en el New Drama Theatre (Minsk); en 2004 recibió un premio en el prestigioso concurso internacional "Eurasia-2004" [26] ;
• la obra "Kindergarten No. ..." - una obra sobre juegos infantiles de manera adulta, representada en marzo de 2011 en el escenario del Centro de Drama Contemporáneo [27] ;
• la obra "Cómo convertirse en inmortal" - una fantasmagoría en 2 partes, representada en noviembre de 2014 en el Teatro Dramático Académico Ruso Regional de Donetsk ( Mariupol ) [28] ;
• la obra "Submariners" - un documental sobre los acontecimientos del 4 de julio de 1961 en el submarino nuclear soviético K-19 [29] ;
• jugar "Ofendido. Rusia” es una mirada a la situación actual en Rusia y en el espacio postsoviético. La primera lectura de la obra tuvo lugar el 28 de octubre de 2017 en el pequeño escenario del Teatro Republicano de Drama Bielorruso [30] .
• jugar "¡Cuidado con las mujeres!" - una obra de teatro sobre el amor, una comedia. El personaje principal, el artista francés Serge Dubois, ama a tres mujeres a la vez. Cada uno tiene su propio carácter único, juntos son el ideal femenino para él. Pero, ¿qué deben hacer las mujeres en esta situación? [31]
• jugar "Hormigas. Count Amursky es un drama histórico sobre el gobernador general de Siberia Oriental , Nikolai Muravyov-Amursky . Presentado en noviembre de 2017 en el Teatro Dramático Regional de Khabarovsk [32] ;
• jugar “La Bahía de la Felicidad. Almirante Nevelskoy "- un drama histórico sobre el explorador del Lejano Oriente, el almirante ruso Gennady Nevelsky , a su manera una continuación de la obra" Muravyov. Conde Amursky. Presentado en octubre de 2018 en el Teatro Dramático Regional de Khabarovsk [33] ;
• la obra "Gender Fancy" es una comedia de posiciones, una historia de reencarnaciones, donde los personajes están un poco locos en todos los sentidos. La proyección de estreno tuvo lugar el 31 de marzo de 2019 en el Teatro Republicano de Drama Bielorruso [34] .
• jugar a " Ofendido. Bielorrusia (Siya) ”- la obra está dedicada al tema de la crisis política en Bielorrusia después de las elecciones presidenciales de 2020 . Los prototipos de los héroes de la obra fueron Alexander Lukashenko y su hijo menor Nikolai , Svetlana Tikhanovskaya , Alexander Taraikovsky , Maria Kolesnikova y otras personas reales [35] . El 25 de septiembre de 2020, la obra se representó en Kiev en el escenario del Teatro Salvaje (dirigida por Maxim Golenko) como parte de un proyecto internacional de solidaridad mundial con el teatro bielorruso [36] .
• obra "Voces de la nueva Bielorrusia": la obra se compone de cartas, entrevistas y documentos judiciales de personas que se convirtieron en víctimas de la maquinaria represiva en Bielorrusia desde mayo de 2020 hasta septiembre de 2021. El estreno tuvo lugar el 10 de septiembre como parte de la 23ª edición internacional festival de teatro "Melpomene de Tavria" en la ciudad de Kherson (Ucrania) [37] .

Premios y reconocimientos

• La obra "La bestia piamontesa" se convirtió en la ganadora del concurso del Ministerio de Cultura de Rusia y el Teatro de Arte de Moscú. Chéjov a la mejor obra moderna en 2002;
• Las obras "Charter of the Blind" e "Illusion" fueron preseleccionadas para el premio "Debut" en 2002 en la nominación "Dramaturgia";
• La obra "Old Senior" ganó el concurso del Ministerio de Cultura de Bielorrusia a la mejor obra moderna en 2003;
• Rendimiento NADT ellos. "Paradise Lost" de Y. Kupala (dir. V. Raevsky) fue reconocida como la mejor actuación del Festival Internacional de Teatro en Chernihiv (Ucrania);
• Las obras de teatro "Nocturno" y "Jardín de infancia" entraron en la larga lista y recibieron una mención especial del jurado del Premio de Primera Instancia Literaria 2003 [1] ;
• En el Festival Internacional de Literatura y Cultura "Tradiciones Eslavas - 2011" (en el que, además, A. Kureichik fue miembro del jurado) recibió un diploma de la Unión de Escritores de Rusia [38] ;
• 2012 - Premio especial del jurado del premio de cine de productor profesional ruso "SHOT!" para el guión de la película " Above the Sky " [39] [40] ;
• 2017 - un premio especial "Por versatilidad cinematográfica" en el XVIII Festival de Cine de Comedia Ruso Abierto " ¡Sonríe, Rusia!" " para la comedia " PARTY-ZAN film " [41] ;
• 2019: nominación al premio Golden Eagle al mejor guión por la película " Upward Movement " (junto con Nikolai Kulikov ).
• 2019 - la obra "Ofendido. Russia” (dirigida por Sergey Pavlyuk) fue reconocida como la mejor obra de dirección en el XII Festival Internacional “MILK” (Odessa, Ucrania) [42] .
• 2021 - premio especial del premio de teatro " Máscara Dorada "» (Polonia). Otorgado a Andrei Kureichik por el texto de la obra Ofendido. Bielorrusia (Siya) ”, sobre la base de la cual el Teatro de la Ciudaden Gliwice realizó una actuación en línea, bajo el mismo nombre, dirigida y puesta en escena por Jerzy Jan Połonski [43] .
• 2022 - Premio KOURA Nacional de Finlandia de Radio y Televisión al Mejor Drama. Otorgado por la obra radiofónica sobre los presos políticos bielorrusos "Voces de la nueva Bielorrusia" producida por la compañía de radio y televisión Yle en colaboración con el Teatro Nacional de Finlandia y la iniciativa "Artistas en riesgo".

Notas

1. ↑ 1 2 Andréi Kureichik. Debut del Premio Caras. (enlace no disponible) . Fundación Humanitaria "Generación". Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. (Ruso) 
2. ↑ 1 2 3 4 Lukašenkan terrori yltää myös Suomeen – Helsinkiin poliittista vainoa paennut käsikirjoittaja ilmoitti supolle tappouhkauksista (  fin.) (  enlace no disponible) . Helsingin Sanomat (8 de agosto de 2021). Consultado el 8 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021.
3. ↑ 1 2 Melnichuk T. El dramaturgo bielorruso puede ser acusado de intentar tomar el poder (enlace inaccesible) . BBC (20 de agosto de 2020). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. (Ruso) 
4. ↑ Conquista Hollywood (enlace inaccesible) . TUT.BY (28 de enero de 2011). Fecha de acceso: 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. (Ruso) 
5. ↑ 1 2 3 Krivets N. Dramaturgo Andrei Kureichik: “Después de una hora de jugar con mi hijo, trabajé como un día en la fábrica”  // Komsomolskaya Pravda en Bielorrusia: periódico. - Minsk: BelKP-PRESS, 2010. - vol. 23 de diciembre de 2010 , N° 245 . - S. 11 . — ISSN 1813-3460 .
6. ↑ Belokhvostik N. Kureichik se convertirá en un trabajador invitado de Hollywood . Komsomolskaya Pravda (22 de abril de 2009). Consultado: 31 de octubre de 2015. (Ruso)
7. ↑ 1 2 3 4 Horoshilova T. Barba de algodón . Periódico ruso (8 de abril de 2015). Consultado el 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016. (Ruso)
8. ↑ 1 2 Cartas a un amigo de Minsk. Carta ocho. Sobre Natalia Stezhko... (enlace inaccesible) . BelaPAN (9 de junio de 2011). Consultado el 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015. (Ruso) 
9. ↑ Vashkevich A. Andrei Kureichik: ¡la dramaturgia es mi pasión, la familia es mi felicidad! (enlace no disponible) . Narodnaya Volya (26 de octubre de 2010). Fecha de acceso: 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. (Ruso) 
10. ↑ Andréi Kureichik . Revista de cine "ProfiCinema". Consultado el 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. (Ruso)
11. ↑ 1 2 Belokhvostik N. Kureichik huyó a un pueblo cerca de Minsk para escribir "Amor-zanahoria-2"  // Komsomolskaya Pravda en Bielorrusia: periódico. - Minsk: BelKP-PRESS, 29/05/2008.
12. ↑ Bestia piamontesa. Teatro de Arte de Moscú que lleva el nombre de A.P. Chekhov. Prensa sobre la actuación . Superintendente de Teatro (24 de junio de 2003). Consultado el 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. (Ruso)
13. ↑ Habrá un Centro de Teatro Contemporáneo en Minsk . Periódico económico bielorruso (6 de marzo de 2003). Consultado el 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. (Ruso)
14. ↑ Belokhvostik N. Andrei Kureichik estableció un nuevo premio de teatro . Komsomolskaya Pravda (17 de mayo de 2003). Consultado: 31 de octubre de 2015. (Ruso)
15. ↑ 1 2 Snezhina A. Director Andrei Kureichik: Bielorrusia tiene su propio camino . Telegraf.by (28 de enero de 2015). Fecha de acceso: 28 de enero de 2015. (Ruso)
16. ↑ Concursos y premios - "Tradiciones eslavas" ayuda a revelar talentos (enlace inaccesible) . "Sucursal de Polotsk" . Consultado el 21 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. (Ruso) 
17. ↑ "Sucursal de Polotsk" honra a los laureados . Festival Literario Internacional "Tradiciones Eslavas". Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. (Ruso)
18. ↑ Kureichik A. Cartas a un amigo de Minsk. carta 13. Sobre la muerte de las esperanzas... . naviny.by (27 de agosto de 2012). Consultado: 27 de agosto de 2012. (Ruso)
19. ↑ Lukashuk Z. "Kureichik's Plan": ¿cómo cambiar el poder sin elecciones ni revoluciones? (enlace no disponible) . Euroradio (25 de mayo de 2020). Consultado el 1 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. (Ruso) 
20. ↑ Grushetsky A. Rezhysser Kureichyk zvjarnuўsya sí Babaryks z parapanovaya utensilios arganizatsyi  (bielorruso)  (enlace inaccesible) . Nuevo Chas (13 de junio de 2020). Consultado el 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020.
21. ↑ La sede de Tikhanovskaya publicó una lista de personas incluidas en el consejo para la transferencia de poder . Interfax (17 de agosto de 2020). Consultado el 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. (Ruso)
22. ↑ 1 2 El residente de AR Andrei Kureichik recibe amenazas de muerte directas de los agentes del régimen de Lukashenko  . Artistas en Riesgo (AR) (6 de agosto de 2021). Consultado el 7 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021.
23. ↑ Andrei Kureichik  (inglés) . Youtube. Consultado el 7 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021.
24. ↑ Martinovich D. A. El hijo de Kureichik se convirtió en actor . Narodnaya Volya (17 de febrero de 2016). Fecha de acceso: 18 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016. (Ruso)
25. ↑ Grushetsky A.L. "Garash": un hombre que mira furtivamente al chakanni pratsyag  (bielorruso) . New Chas (14 de febrero de 2016). Fecha de acceso: 17 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016.
26. ↑ "Tres Giselles" en el New Drama Theatre . "Komsomolskaya Pravda" en Bielorrusia (16 de abril de 2005). Fecha de acceso: 16 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013. (Ruso)
27. ↑ Shultz M. Los bielorrusos volverán al jardín de infancia (enlace inaccesible - historial ) . Narodnaya Volya (23 de febrero de 2011). Recuperado: 23 junio 2017. (Ruso) 
28. ↑ Cómo volverse inmortal . Teatro Dramático Regional Ruso de Donetsk (12 de noviembre de 2014). Consultado el 12 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. (Ruso)
29. ↑ El teatro ruso de Minsk está preparando una producción dedicada al submarino K-19 . Sputnik (27 de marzo de 2017). Consultado el 8 de abril de 2017. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017. (Ruso)
30. ↑ Grushetsky A. "Pakryuzhaniya". Zhorstka y Shchyra  (bielorruso) . New Chas (28 de octubre de 2017). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020.
31. ↑ El género de la comedia es uno de los más difíciles del teatro (enlace inaccesible) . TUT.BY (28 de noviembre de 2017). Consultado el 28 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. (Ruso) 
32. ↑ Una obra de teatro sobre el conde Muravyov-Amursky basada en la obra de Andrei Kureichik se representó en Jabárovsk . BelaPAN (21 de noviembre de 2017). Recuperado: 24 Octubre 2018. (Ruso)
33. ↑ Igolinsky D. Golpearon al almirante Nevelsky . Estrella del Pacífico (4 de octubre de 2018). Consultado el 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. (Ruso)
34. ↑ RTBD mostrará la comedia "Gender frills" de Andrey Kureichik . Zvyazda (24 de marzo de 2019). Consultado el 6 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. (Ruso)
35. ↑ Grushetsky A. Kureichyk escribió un p'esu de la revaluación de la paz  bielorrusa (bielorruso) . Nuevo Chas (14 de septiembre de 2020). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020.
36. ↑ En Kiev, pegaron la canción de Andrey Kureichyk “Pakryujanyya. Bielorrusia (Siya)"  (bielorruso) . Radio Walkie Talkie (26 de septiembre de 2020). Consultado el 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020.
37. ↑ Galasy New Belarus  (bielorruso) . Nuevo Chas (11 de septiembre de 2021). Consultado el 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021.
38. ↑ Los bielorrusos obtuvieron el tercer lugar en el Festival Internacional de Literatura y Cultura "Tradiciones Eslavas - 2011" . Eurorregiones de Bielorrusia (8 de septiembre de 2011). Consultado el 21 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. (Ruso)
39. ↑ Belokhvostik N. Andrei Kureichik hizo clandestinamente la versión del autor de "Above the Sky" . Komsomolskaya Pravda en Bielorrusia. Consultado el 8 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. (Ruso)
40. ↑ Kureichik recibió un premio por el proyecto "Above the Sky" (enlace inaccesible) (20 de junio de 2012). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. (Ruso) 
41. ↑ Shulepova E. En Tula, se resumen los resultados del XVIII Festival de Cine de Comedia . Rossiyskaya Gazeta (21 de octubre de 2017). Consultado el 11 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. (Ruso)
42. ↑ Grushetsky O. L. La obra del dramaturgo bielorruso se convirtió en un pastel en el festival internacional ў Ades  (bielorruso) . Nuevo Chas (5 de julio de 2019). Consultado el 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 17 de abril de 2020.
43. ↑ Henryka Wach-Malicka. Złote Maski wręczone w Katowicach. „Zły” wg Tyrmanda Teatru Polskiego w Bielsku-Białej Spektaklem Roku  (polaco)  (enlace no disponible) . Dziennik Zachodni (14 de septiembre de 2021). Consultado el 16 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021.

Enlaces

• Tamkovich A. Escenas de la vida de Andrei Kureichyk  (bielorruso) . New Chas (14 de diciembre de 2014). Archivado desde el original el 18 de enero de 2017.

en redes sociales	En contacto con
sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet
En catálogos bibliográficos	NKC : xx0229092 , xx0229093 NUKAT : n2015184090 VIAF : 301288942 WorldCat VIAF : 301288942