Annensky, Innokenty Fedorovich

La versión estable se desprotegió el 4 de junio de 2022 . Hay cambios no verificados en plantillas o .
Inokenty Annensky
Alias Ah, yo; An-iy, I.; A-cielo, I.; Nadie; Oh, Nick. (Nadie); nadie [1]
Fecha de nacimiento 20 de agosto ( 1 de septiembre ) de 1855( 1855-09-01 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 30 de noviembre ( 13 de diciembre ) de 1909 (54 años)( 13/12/1909 )
Un lugar de muerte
Ciudadanía  Imperio ruso
Ocupación poeta , dramaturgo , traductor , crítico literario , filólogo , conferenciante
años de creatividad 1880 - 1909
Dirección simbolismo
Género poesía
Idioma de las obras ruso
Premios
Orden de San Vladimir 3ra clase Orden de Santa Ana de 2ª clase Orden de San Estanislao de 2ª clase Orden de Santa Ana de 3ra clase
Funciona en el sitio Lib.ru
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Innokenty Fedorovich Annensky ( 20 de agosto ( 1 de septiembre )  de 1855 , Omsk  - 30 de noviembre ( 13 de diciembre de 1909  , San Petersburgo ) - Poeta, dramaturgo y traductor ruso, crítico. Investigador de literatura y lenguaje, director del gimnasio masculino en Tsarskoye Selo .

Su hermano mayor es Nikolai Fedorovich Annensky .

Biografía

Innokenty Fedorovich Annensky nació el 20 de agosto  ( 1 de septiembre )  de 1855 en Omsk , en la familia de Fyodor Nikolaevich Annensky (22/07/1815-27/03/1880) [3] [4] y Natalia Petrovna Annenskaya (nee Karamolina o Karmalin; 1814? - 25/10/.1889 o 1891). Su padre era el jefe del departamento de la Dirección General de Siberia Occidental.

En 1859 la familia se mudó a Tomsk , donde su padre fue nombrado presidente del gobierno provincial [5] .

En 1860, mi padre recibió un puesto como funcionario para asignaciones especiales en el Ministerio del Interior , y la familia regresó de Siberia a San Petersburgo [5] , que habían dejado anteriormente en 1849.

Mala salud, que enfatiza su hijo Valentin Krivich-Annensky en sus memorias de su padre, Innokenty Annensky estudió en una escuela privada, luego en el segundo programa de San Petersburgo (1865-1868).

A partir de 1869, tras una pausa por enfermedad, estudió durante dos años y medio en el gimnasio privado de V. I. Berens. En 1872-1874, con la ayuda de su hermano mayor Nikolai , una persona de educación enciclopédica, economista , populista , se preparó en casa para los exámenes de matriculación. En 1875, pasó con éxito los exámenes de matriculación en el gimnasio de la "Sociedad Filantrópica Imperial" externamente y entró en la Facultad de Historia y Filología de la Universidad de San Petersburgo . [5]

Después de graduarse de la universidad en 1879 como candidato , se desempeñó en 1879-1891 como profesor de lenguas antiguas y literatura rusa en el gimnasio Gurevich [5] [6] .

En septiembre de 1879 se casó con Nadezhda (Dina) Valentinovna Khmara-Borschevskaya (1841-1917). En junio de 1880, los Annensky tuvieron un hijo, Valentin [5] .

El 25 de agosto de 1887 fue ascendido a consejero de Estado .

Pronto se convirtió en el director del Galagan College en Kiev (enero de 1891 - octubre de 1893), luego - el 8º Gimnasio de San Petersburgo (27 de octubre de 1893 - 16 de octubre de 1896) [7] y el gimnasio en Tsarskoye Selo (16 de octubre , 1896 - 2 de enero de 1906) . La excesiva blandura que mostró, a juicio de sus superiores, durante los convulsos tiempos de 1905-1906, fue el motivo de su destitución de este cargo [8] . En 1906 fue trasladado a San Petersburgo como inspector de distrito y permaneció en este cargo hasta 1909, cuando se jubiló poco antes de su muerte. Dio conferencias sobre literatura griega antigua en los Cursos Superiores para Mujeres .

Fue galardonado con las Órdenes de Santa Ana de 2ª (1898) y 3ª clase, de San Estanislao de 2ª clase. (1893), San Vladimir 3ª clase. (1905); desde el 1 de enero de 1896 - un consejero de estado real [9] .

Desde principios de la década de 1880, apareció impreso con reseñas científicas, artículos críticos y artículos sobre cuestiones pedagógicas. A principios de la década de 1890, se dedicó al estudio de los trágicos griegos ; a lo largo de varios años, realizó un tremendo trabajo traduciendo al ruso y comentando todo el teatro de Eurípides . Al mismo tiempo, escribió varias tragedias originales basadas en las tramas de Eurípides y el "drama báquico" Famira-kifared (representado en la temporada 1916-1917 en el escenario del Teatro de Cámara). Tradujo poetas simbolistas franceses ( Baudelaire , Verlaine , Rimbaud , Mallarmé , Corbière , A. de Regnier , F. Jamm , y otros). El primer libro de poemas Quiet Songs se publicó en 1904 bajo el seudónimo de Nick. T-o”, imitando el nombre y apellido abreviados, pero desarrollándose en la palabra “Nadie” (este nombre fue presentado a Polifemo Odiseo ).

El 30 de noviembre (13 de diciembre) de 1909, Annensky murió repentinamente en las escaleras de la estación de tren Tsarskoselsky en San Petersburgo de un infarto. Fue enterrado en el cementerio de Kazan en Tsarskoye Selo (ahora la ciudad de Pushkin). El hijo de Annensky, filólogo y poeta Valentin Annensky (Krivich), publicó Cypress Casket (1910) y Posthumous Poems (1923).

Actividad literaria

Dramaturgia

Annensky escribió cuatro obras de teatro - "Melanippa the Philosopher" (1901), "King Ixion" (1902), "Laodamia" (1906) y "Famira-kifared" (1906, publicada póstumamente en 1913) - en el antiguo espíritu griego sobre el tramas de las tragedias perdidas de Eurípides y en imitación de su manera.

Traducciones

Annensky tradujo al ruso las 17 tragedias que nos han llegado y 1 drama satírico de Eurípides . También realizó traducciones en verso de obras de Horacio , Goethe , Müller , Heine , Baudelaire , Verlaine , Rimbaud , Renier , Sully-Prudhomme , Longfellow .

I. F. siempre decía que un gran escritor vive en las generaciones de sus lectores, y cada época lo comprende a su manera, encontrando en él -de nuevo, cada uno lo suyo- respuestas y ecos; agregó en broma que Eurípides se había reencarnado como él. Es este Eurípides reencarnado y por lo tanto cercano, querido para nosotros, que ahora tenemos.

- A. A. Mukhin . IF Annensky (obituario) Ediciones

Innokenti Annensky y el existencialismo

Rita Spivak en su obra "I. Annensky el letrista como poeta existencialista ruso" compara la poesía y el existencialismo de Annensky . Ella afirma que Annensky, en términos de actitud, pertenecía a los poetas líricos existencialistas. En las letras del poeta hay conceptos como Dios, conciencia, anhelo, tormento, desesperación. En una carta a T. A. Bogdanovich Annensky escribe: “Búsqueda de Dios - Fontanka 83. Rompiendo aplausos a Dios ... en la conciencia. Búsqueda de Dios los viernes… ¡Qué cinismo!”. Kierkegaard dijo: “Dios es silencio. Lo que no se puede hablar debe callarse”. Spivak escribe que Annensky puede hablar del Salvador con amarga ironía. Annensky escribe a menudo sobre el tormento del pensamiento. Esto es lo que lo relaciona con el fundador del existencialismo Soren Kierkegaard . En particular, Kierkegaard escribió: “¿Qué es un poeta? Una persona desafortunada que alberga añoranza en su corazón; su boca está dispuesta de tal manera que los gritos y gemidos que emanan de ellos se convierten en música maravillosa. En el poema "Arco y cuerdas", Annensky expresa el mismo pensamiento en forma lírica:

“El arco entendió todo, se calmó,
Y todo siguió resonando en el violín…
Y fue tormento para ellos,
Lo que la gente pensó que era música.”

Muchos de los poemas de Annensky pueden llamarse existenciales en su actitud:

“Se desvanece la estrella en el cielo,
Continúa la tortura terrenal;
Nunca rezo,
no sé cómo rezar.
El tiempo apagará la estrella,
Superaremos la tortura de todos modos...
Si voy a la iglesia, me
quedo allí con un fariseo.
Con él caigo,
Con él me levantaré, gozoso...
Sólo en mí, ¿por qué el
publicano vacila, anhela?...»

La actitud y visión del mundo de Kierkegaard y Annensky son esencialmente idénticas. Esto es lo que escribe el gran danés en el Diario de un seductor: “El mundo en el que vivimos contiene otro mundo, distante y brumoso, que está en la misma relación con el primero que con una puesta en escena ordinaria de uno mágico. , a veces representado en el teatro entre este ordinario, y separado de él por una fina nube de velo. A través del velo, como a través de una niebla, se ve, por así decirlo, otro mundo, aireado, etéreo, de diferente calidad y composición que el real. Muchas personas que viven materialmente en el mundo real no pertenecen, en esencia, a este mundo, sino a ese otro mundo. En el artículo “El idealismo artístico de Gogol”, Innokenty Annensky escribió: “Estamos rodeados y probablemente formados por dos mundos: el mundo de las cosas y el mundo de las ideas (...) Debido al deseo invertido en nosotros por el creador, siempre estamos buscando acercar el mundo de las cosas al mundo espiritual purificando, iluminando y elevando vuestra vida corporal mortal por el toque divino del mundo ideal sobre ella, y esta es toda la belleza y todo el sentido de nuestra existencia.

Influencia literaria

La influencia literaria de Annensky en las corrientes de la poesía rusa ( acmeísmo , futurismo ) que surgieron después del simbolismo es muy grande. El poema de Annensky "Las campanas" puede llamarse con razón el primer poema futurista ruso en el tiempo. Su poema "Entre los mundos" formó la base de los romances escritos por A. Vertinsky y A. Sukhanov. La influencia de Annensky afecta en gran medida a Pasternak y su escuela, Anna Akhmatova , Georgy Ivanov y muchos otros. En sus artículos de crítica literaria, parcialmente recopilados en dos "Libros de reflexiones", Annensky da ejemplos brillantes de la crítica impresionista rusa, esforzándose por interpretar una obra de arte continuando conscientemente el trabajo del autor en sí mismo. Ya en sus artículos críticos y pedagógicos de la década de 1880, Annensky, mucho antes que los formalistas, abogó por un estudio sistemático de la forma de las obras de arte en las escuelas.

Actividades como director del gimnasio

El puesto de director del gimnasio siempre pesó sobre I. F. Annensky. En una carta a A.V. Borodina en agosto de 1900, escribió:

Me preguntas: "¿Por qué no te vas?" Ay, cuánto lo pensé... Cuánto soñé con eso... Tal vez no sería tan difícil... Pero ¿sabes qué piensas en serio? ¿Tiene un convencido defensor del clasicismo el derecho moral de arrojar su bandera en un momento en que está rodeado por todos lados de malvados enemigos?...

-Innokenty Annensky. Favoritos / Comp. I. Podólskaya. - M. : Pravda, 1987. - S. 469. - 592 p.

El profesor B. E. Raikov , ex alumno del 8º Gimnasio de San Petersburgo, escribió en sus memorias sobre Innokenty Annensky:

... absolutamente nada se sabía de sus experimentos poéticos en ese momento. Sólo se le conocía como autor de artículos y notas sobre temas filológicos, y se reservaba sus poemas y no publicaba nada, aunque ya rondaba los cuarenta años. Nosotros, los colegiales, sólo veíamos en él una figura alta y delgada con uniforme, que a veces nos amenazaba con un largo dedo blanco, pero que por lo general se mantenía muy lejos de nosotros y de nuestros asuntos.

Annensky fue un ferviente defensor de las lenguas antiguas y mantuvo en alto el estandarte del clasicismo en su gimnasio. Debajo de él, nuestra sala de recreo estaba toda pintada con frescos griegos antiguos, y los estudiantes del gimnasio interpretaban las obras de Sófocles y Eurípides en griego en las fiestas, además, con trajes antiguos, estrictamente sostenidos en el estilo de la época [11] .

Direcciones en San Petersburgo

Memoria

Notas

  1. ↑ Masanov I. F. Diccionario de seudónimos de escritores, científicos y figuras públicas rusas: en 4 volúmenes - M .: All-Union Book Chamber, 1956-1960.
  2. ↑ 1 2 Nikonov V. A. Annensky // Breve enciclopedia literaria - M .: Enciclopedia soviética , 1962. - T. 1.
  3. ↑ Hijo de Nikolai Ilyich Annensky (1773-1845).
  4. ↑ Lista de rangos civiles clase IV. Corregido el 15 de enero de 1874. - página 26
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Innokenty Annensky. Libros de reflexiones / La publicación fue preparada por N. T. Ahimbaeva , I. I. Podolskaya , A. V. Fedorov . — M.: Nauka. 1979. - S. 670-672 - 680 p.
  6. ↑ F. F. Fidler da testimonio de su enseñanza en el gimnasio en 1890.
  7. ↑ El próximo director del octavo gimnasio fue Karl Vasilievich Focht.
  8. ↑ El motivo de la salida de Annensky del cargo de director del gimnasio Vs. A. Rozhdestvensky , según el maestro del gimnasio Tsarskoye Selo V. I. Orlov , indicó que se trataba de un "castigo de servicio directo" por tratar de defender a la "juventud sediciosa" ante el Ministro de Educación Pública ( Rozhdestvensky V. Páginas de la vida. De memorias literarias.- M.- L., 1962, - S. 100). Al mismo tiempo, en los círculos de jóvenes de mentalidad revolucionaria, Annensky no era considerado "uno de los suyos".
  9. ↑ Lista de rangos civiles clase IV. Corregido el 1 de septiembre de 1909. - art. 244.
  10. ↑ Annensky I. F. Conferencias sobre literatura antigua - San Petersburgo, 1909. P. G. DEMIDOVA YAROSLAVL, RUSIA. [1] PDF  (16,3  KiB )
  11. ↑ Raikov B.E. En el camino de la vida: ensayos autobiográficos. En 2 libros. San Petersburgo: Kolo , 2011. Libro. 1. Art. 149-150.
  12. ↑ Sistema centralizado de bibliotecas municipales en Omsk . Consultado el 27 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013.
  13. ↑ All Petersburg - All Petrograd (1894-1917), índice interactivo . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis