Nacimiento anónimo : un mecanismo en la ley francesa que permite a una mujer dar a luz y dejar a un recién nacido sin revelar su identidad y crear responsabilidad por dejar al niño; en este caso, se considera que el hecho del nacimiento de este niño por parte de esta mujer no existió. La ley francesa en algunos casos prevé la posibilidad de eliminar el anonimato. Existen varios mecanismos con el mismo propósito en algunos otros países (España antes de 1999, Luxemburgo, Italia, República Checa) [1] .
A menudo surgen disputas legales en torno al mecanismo del nacimiento anónimo, lo que plantea interrogantes sobre el derecho de una persona a conocer su origen y el derecho del padre a oponerse a este procedimiento. El resultado de estas discusiones fue la aprobación por parte del Tribunal Europeo de Derechos Humanos del parto anónimo, así como una enmienda a la legislación [2] .
Las mujeres recurren al parto anónimo por diversas razones personales: imposibilidad material, psicológica o social de cuidar a un niño, falta de voluntad para criar a un niño, nacimiento de un niño fuera del matrimonio o después de una violación, ausencia del padre del niño. Desde el punto de vista de la salud pública, el parto anónimo permite una mejor atención médica durante el embarazo y el parto y reduce el riesgo para la vida y la salud tanto de la mujer como del niño. Desde un punto de vista social, esto le permite ofrecer una solución en ciertas situaciones difíciles de la vida [3] .
El número de nacimientos anónimos en Francia está disminuyendo [4] .
La tradición del abandono organizado de los recién nacidos como alternativa al aborto , prohibido por la Iglesia católica , existe en Francia desde hace mucho tiempo. Esta práctica se remonta a la época de Vicente de Paúl , quien propuso el uso de un " plato giratorio para expósitos ", una especie de mecanismo giratorio en la pared del orfanato. El padre podría poner al niño allí y luego tocar el timbre. A esta señal, al otro lado de la pared, alguien giró la rueda y se llevó al bebé. Al crear el asilo de expósitos en 1638, Vincent de Paul buscó combatir el infanticidio y el aborto.
La posibilidad de dar a luz y dejar a un niño en el anonimato se introdujo por primera vez después de la Revolución Francesa . El 28 de junio de 1793, la Convención Nacional aprobó el siguiente decreto:
“La Nación cubre los gastos del parto y las necesidades de la parturienta hasta que se recupere del parto. Se preservará un secreto indestructible en todo lo que concierne a una mujer.
El sistema de dejar al niño en el "plato giratorio" fue abolido por la ley del 27 de marzo de 1904. Esta ley creó un sistema de "oficina abierta" que funcionaba día y noche y permitía a una mujer dejar a su hijo de forma anónima, pero al mismo tiempo se le explicaban las consecuencias de tal negativa y se le ofrecía asistencia. La tradición de ayudar a la maternidad anónima llevó al gobierno de Vichy a aprobar el 2 de septiembre de 1941 un decreto-ley sobre la protección de los nacimientos. Esta ley aprobó la posibilidad de parto anónimo y atención médica gratuita para una mujer durante el mes anterior y posterior al parto en cualquier establecimiento hospitalario que pudiera brindarle dicha asistencia de acuerdo con su condición. Esta ley fue abolida, y luego reintroducida por decretos el 29 de noviembre de 1953 [5] y el 7 de enero de 1959 [6] , luego fue enmendada dos veces (en 1986 y 1993) [7] , y de conformidad con la ley de enero 22, año 2002 [8] pasó a formar parte del Código de Familia y Asistencia Social, luego el artículo L. 222-6 del Código de Acción Social y Familia.
La referencia histórica permite prestar especial atención a dos puntos:
Los nacimientos anónimos existen sobre la base de tres documentos legales:
Artículo 326 del Código Civil [9]
“Al momento del parto, la madre podrá exigir que se respete el secreto de su ingreso <a la institución médica> y su anonimato”
Artículo L. 222-6 del Código de Acción Social y de la Familia [10]
“Cualquier mujer que desee durante el parto que su ingreso en una institución médica y su anonimato sea preservado por médicos proactivos, debe ser informada de las consecuencias jurídicas de tal decisión y la importancia de que cada persona tenga acceso a sus orígenes y su historia. Se le debe ofrecer la oportunidad de dejar información sobre su salud y la salud del padre del niño, sobre el origen del niño y las circunstancias de su aparición, así como, en un sobre cerrado, sus datos personales. Se le informa que tiene la oportunidad de retirar su anonimato en cualquier momento, de lo contrario, sus datos personales solo pueden divulgarse en el caso previsto en el artículo L. 147-6. También se le informa que en cualquier momento puede transferir datos personales en sobre cerrado o complementar la información que proporcionó en el momento del nacimiento del niño. Los nombres dados al niño y, en su caso, el hecho de que se los haya dado su madre, así como su sexo, fecha, lugar y hora de nacimiento, se indican en el exterior del sobre. Este procedimiento es realizado por las personas designadas en el artículo L. 223-7 y notificado bajo la responsabilidad del director del establecimiento sanitario. Salvo lo contrario, podrá llevarse a cabo bajo el control de dicho director.
Los gastos asociados a la estancia y parto de las mujeres que han manifestado su deseo de mantener en secreto su ingreso en una institución médica pública o privada que tenga convenio <con el sistema de salud> son reembolsados por los servicios de bienestar infantil del departamento donde se encuentra la institución.
Las mujeres a que se refiere el primer párrafo de este artículo, a petición de ellas y con su consentimiento, reciben apoyo psicológico y social de los servicios de protección a la infancia.
Para la aplicación de las medidas señaladas en los dos primeros párrafos de este artículo, no se podrá solicitar documento de identidad, ni se podrá realizar ninguna investigación.
Los costos asociados con la estadía y el parto de mujeres que no quisieron permanecer en el anonimato, pero dieron al niño en adopción, también son reembolsados por los servicios de bienestar infantil del departamento donde se encuentra la institución.
Artículo 57 del Código Civil [11]
§ 1 […] Si las identidades del padre biológico, de la madre biológica del niño o de ninguno de ellos han sido dadas al registro civil, no se hará ninguna inscripción en el registro de actos en la casilla correspondiente.
§ 2: El nombre del niño es elegido por su padre y su madre. Una mujer que ha expresado su deseo de mantener anónimo el nacimiento de un niño puede indicar qué nombres le gustaría darle al niño. En caso contrario, el registrador civil elige tres nombres, uno de los cuales servirá como apellido del niño […]
Es necesario agregar dos disposiciones más nuevas del Código:
“Si no fuere posible el reconocimiento de la paternidad por insistencia de la madre en mantener en secreto la identidad, el padre podrá ponerlo en conocimiento del Fiscal de la República. El fiscal tomará las medidas necesarias para establecer la fecha y el lugar de emisión del acta de nacimiento del niño”.
Finalmente, la ley del 5 de marzo de 2007 establece que cuando un niño alcanza “la edad de conciencia” y con el “consentimiento de los representantes legales”, puede acceder legalmente a la información dejada por sus padres biológicos.
El litigio puede surgir tanto entre parientes en línea ascendente (madre, padre, abuelos), como con la participación del hijo. Un niño puede solicitar, en contra de los deseos de su progenitor, que se elimine el anonimato para conocer su origen. El padre, a su vez, puede expresar el deseo de reconocer la paternidad en contra de los deseos de la madre que dio a luz de forma anónima. Finalmente, la madre puede querer mantener en secreto el nacimiento del niño.
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) dictaminó que la ley francesa es consistente con la ley europea en el campo del nacimiento anónimo en una disputa entre un niño y su madre. El interés del niño por conocer su origen se reconoce como uno de los componentes del derecho a la intimidad, previsto en el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos. Sin embargo, también habla del “interés de una mujer por mantener el anonimato y proteger su salud dando a luz a un niño en condiciones médicas dignas. Aquí estamos hablando de dos intereses que son difíciles de conciliar y que conciernen a los adultos que actúan de forma independiente y por su propia voluntad”, y enfatiza que “el tema es también un asunto de interés general, en la medida en que la ley francesa tiene como objetivo proteger la la salud de la madre y el niño durante el parto, la prevención de los abortos, especialmente los clandestinos, y el abandono "desorganizado" de los recién nacidos. Así, el derecho al respeto de la vida no excluye los fines perseguidos por el sistema francés .
Finalmente, el TEDH dictaminó que
“Así, la ley francesa intenta lograr un equilibrio y proporcionalidad entre los respectivos intereses. Sobre esta base, la Corte considera que Francia no excedió los límites de sus facultades, lo que debe ser reconocido por ella debido a la naturaleza compleja y delicada del tema del secreto de origen en términos del derecho de toda persona a conocer su historia, la elección que hacen los padres biológicos, los lazos familiares y los padres adoptivos. En consecuencia, no ha habido violación del artículo 8 de la Convención [13] .”
Una mujer embarazada que desee dar a luz de forma anónima debe comunicar su decisión al equipo médico del establecimiento de salud de su elección (público o privado, afiliado o no al sistema de seguro de salud). Nadie puede pedirle un documento de identidad o realizar una investigación [14] .
Información obligatoriaUna mujer que decide dar a luz de forma anónima debe recibir la siguiente información de su equipo médico:
Tras el nacimiento del niño, son trasladados a los servicios de asistencia social a la infancia. Los primeros dos meses, el abandono del niño se considera temporal, este período se le da a la madre para que cambie de opinión. Durante este período, el niño no se da en adopción. Después de dos meses, si la madre no ha cambiado de opinión y no se ha llevado al niño, se considera que está bajo el cuidado del estado y se da en adopción.
Por el contrario, si la madre cambia de opinión, se le ofrece acompañamiento durante 3 años después de la restitución del niño para asegurar:
Un padre puede reconocer a un niño nacido de forma anónima dentro de los dos meses posteriores al nacimiento. Si no sabe la fecha y el lugar del nacimiento del niño, puede solicitar al Ministerio Público que averigüe la fecha y el lugar del acta de nacimiento.
La madre tiene dos meses después del nacimiento del niño para traerlo de vuelta; para hacer esto, primero debe reconocer a este niño.
Previo al abandono, varios servicios pueden intervenir para brindar información útil a una mujer embarazada que se encuentra en una situación vital difícil. Esto puede ser realizado por un médico, un trabajador social, trabajadores de cuidado infantil y trabajadores de protección infantil y de la maternidad, trabajadores de organizaciones públicas que brindan asistencia a las mujeres, por ejemplo, asociaciones de planificación familiar [15] .
Durante el apoyo al embarazo, a petición de la mujer y con su consentimiento, la mujer puede recibir apoyo psicológico y social por parte de especialistas de los servicios departamentales de puericultura [16] . En un establecimiento hospitalario, los servicios de atención obstétrica y perinatal cuentan con un psicólogo o trabajador social que trabaja allí, incluyéndolos en el equipo médico [15] . El equipo médico brinda parte del apoyo, por ejemplo, escuchando a la parturienta y brindándole las explicaciones necesarias. El acompañamiento se realiza con respeto a la confidencialidad y neutralidad respecto a la decisión tomada por la mujer. Posteriormente, la mujer continúa recibiendo asistencia social.
Una mujer no tiene que pagar por la atención médica. El costo de la vida y la atención médica de una mujer durante el parto corre a cargo de los servicios de atención infantil. La prestación de atención médica tiene en cuenta la condición de la mujer, por regla general, la mujer y el recién nacido se ubican en diferentes departamentos.
El Ministerio de Salud ha emitido un “Protocolo para el acompañamiento de mujeres que dan a luz de forma anónima” y una “Recopilación de buenas prácticas para el acompañamiento de mujeres que han manifestado su deseo de dar a luz de forma anónima” [17] .
A fines de la década de 1960, el número de niños nacidos de forma anónima sin padres anotados en el certificado de nacimiento era de 2000 por año. Luego disminuyó significativamente y se estableció en el nivel de 600-700 nacimientos por año a principios de la década de 2000. El declive se puede atribuir a la adopción el 17 de enero de 1975 de la llamada ley Simone Veil, que despenalizó y permitió la interrupción artificial del embarazo en Francia. De 2007 a 2013, el número de nacimientos anónimos promedió 665 por año (de un máximo de 731 en 2010 a un mínimo de 637 en 2013). Para 100.000 nacimientos, esto correspondía a 78,7 [4] .
Un estudio realizado por el Instituto Nacional de Investigaciones Demográficas entre mujeres que dieron a luz de forma anónima en 2007-2009 reveló las siguientes características [1] :
Los resultados de los estudios existentes, y su implementación fue problemática debido al anonimato, no siempre convergen, lo que no permite elaborar un retrato promedio. Más bien, se puede decir que las situaciones en las que las mujeres recurren al parto anónimo son diferentes y entre ellas se encuentran situaciones de depresión y aislamiento, falta de ingresos, coerción familiar [3] , [18] .
El procedimiento de nacimiento anónimo ha sido impugnado en Francia principalmente sobre la base del derecho del niño a conocer sus orígenes y el derecho de los ascendientes del niño a conocer el nacimiento.
Estas dificultades, por las que se ha modificado la legislación, no deben ocultar otros aspectos del problema, más importantes :