Idiomas del sur de Athabaskan

Idiomas del sur de Athabaskan
Taxón Grupo
área Suroeste de EE. UU.
Clasificación
Categoría lenguas norteamericanas

lenguas indias

lenguas na-dene Idiomas Athabaskan-Eyak Lenguas atabascanas Idiomas del sur de Atabakan
Compuesto
dos subgrupos: plano y suroeste
Códigos de grupos de idiomas
ISO 639-2 apá
ISO 639-5 apá

Las lenguas atabascanas del sur  (también apache ) son un grupo de lenguas dentro de las lenguas atabascanas . Estos idiomas se hablan predominantemente en el suroeste de los Estados Unidos ( Arizona , Nuevo México , Colorado y Utah ), así como en Oklahoma y Texas . Además, los hablantes de estas lenguas residen en los estados del norte de México de Sonora , Chihuahua , Durango , Coahuila y Nuevo León . Estos idiomas son hablados por varios grupos apaches y navajos . Otros idiomas atabascanos se hablan en Alaska , Canadá , Oregón y el norte de California .

Los nombres propios para el idioma apache occidental y navajo son Nnee biyáti' o Ndee biyáti' y Diné bizaad o Naabeehó bizaad , respectivamente.

Clasificación

Los siete idiomas de South Athabaskan se pueden dividir en dos subgrupos: (I) Plains y (II) Southwestern. El Kiowan Apache (Plain Apache) es el único representante de las Llanuras. El grupo suroeste se divide además en dos subgrupos: (A) occidental y (B) oriental.

I. Plain , o Kiowan Apache (nombre propio - Naishan )

II. del suroeste

A occidental 1. Mescalero-Chiricaunan Apache ( Ndee Bizaa ) una. Apache chiricauano b. Mescalero Apache 2. Navajo ( Naabeehó bizaad , Diné bizaad ) 3. Apache occidental ( Ndéé biyáti , Nnee biyati ) B oriental 1. Jicarilla Apache ( Abáachi , Abáachi mizaa ) 2. Lipán Apache

Esta clasificación se basa principalmente en la diferencia en la pronunciación de las raíces consonánticas iniciales de verbos y sustantivos. En una clasificación temprana, Kiowanese Apache se incluyó en un subgrupo de los idiomas del este del sur de Athabaskan.

Chiricauan Apache y Mescalero se consideran idiomas diferentes, aunque son mutuamente inteligibles . Western Apache y Navajo están más cerca entre sí que Masquelero y Chiricaun. El Lipan y el Apache de las llanuras casi han desaparecido . El apache chiricauano está en peligro de extinción. Mescalero, Jicarillano y Western Apache también están en peligro, pero los niños continúan aprendiendo estos idiomas, aunque su número está disminuyendo. Navajo es uno de los idiomas más fuertes en los EE . UU. hasta el día de hoy [1] .

Características lingüísticas

Fonética y fonología

Consonantes

Los idiomas de South Athabaskan en su mayoría tienen un conjunto similar de consonantes , que consta de las 33 consonantes a continuación (basadas principalmente en Western Apache ):

  Labial anverso anverso Lateral Palatal espalda lingual glotal
africadas
explosivo no aspirado pags t t tɬ tʃ k(kʷ)  
aspirado   tʰ tsʰ tɬʰ tʃʰ kʰ (kʷʰ)  
glotalizado   t' ts' tɬʼ tʃʼ k' ʔ
Prenasalizado (ⁿb) (ⁿd/d/n)          
nasal Simple metro norte          
glotalizado (metro) (norte)          
fricativas Sordo     s ɬ ʃ X h
expresado (v)   z yo ʒ ɣ (ɣʷ)  
Aproximantes         j (w)  
  • Solo Navajo y Western Apache tienen nasales glotalizadas.
Ortografía (consonantes)

Ortografía fonética . A continuación se muestra una tabla de consonantes:

IFA Grabación IFA Grabación IFA Grabación IFA Grabación
[t] d [tʰ] t [t'] t' [j] y
[k] gramo [kʰ] k [kʼ] k' [h] h
[t] dz [tsʰ] t [ts'] ts' [ʔ] '
[tʃ] j [tʃʰ] ch [tʃʼ] ch' [l] yo
[tɮ] dl [tɬʰ] tl [tɬʼ] tl' [ɬ] ł
[pags] b [pags] pags [ⁿb] b/m [ⁿd] d / n / nd
[s] s [ʃ] sh [metro] metro [norte] norte
[z] z [ʒ] Z h [metro] 'metro [norte] 'norte
[X] h            
[ɣ] gh            

Notas:

  1. Las fricativas [h] y [x] se escriben como h .
  2. La fricativa [x] generalmente se escribe como h , pero después de o o se puede escribir como hw , especialmente en Apache occidental (se puede pronunciar como [xʷ] ).
  3. La fricativa [ɣ] i se escribe como gh en la mayoría de los casos, pero antes de i y e se escribe como y (y se puede pronunciar como [ʝ] ); antes de o , se escribe como w (y se puede pronunciar como [ɣʷ] ).
  4. Todas las palabras que comienzan con una vocal se pronuncian con la oclusión glotal ' [ʔ] . Nunca se escribe al principio de una palabra.
Vocales

Las lenguas de Athabaskan del Sur tienen cuatro vocales :

primera fila fila del medio fila de atrás
Ascensor superior i    
Tiro medio mi   o
ascenso inferior   a  

Estas vocales pueden ser largas y cortas , así como nasalizadas . La nasalización está marcada con un ogonek - ˛ - en Western Apache, Navajo, Mescalero Apache y Chiricaun Apache; en Jicarilla, la nasalización se marca subrayando la vocal.

IPA para vocales occidentales de Apache (sin nasalización):

Tono

Las lenguas de South Athabaskan son tonales ; según la investigación, tienen 4 tonos:

  • alto ( á ),
  • bajo ( a ),
  • ascendente ( ǎ ),
  • descendente ( â ).

Los tonos ascendentes y descendentes son menos comunes en estos idiomas, a menudo en vocales largas. Las vocales nasalizadas también pueden tener un tono.

Notas

  1. ↑ Brooke, James . Indios esforzándose por salvar sus idiomas  (inglés) , The New York Times  (9 de abril de 1998). Consultado el 15 de agosto de 2020.