Machen, Arturo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 5 de septiembre de 2016; las comprobaciones requieren 39 ediciones .
Arturo Machen
inglés  Arturo Machen
Fecha de nacimiento 3 de marzo de 1863( 03/03/1863 )
Lugar de nacimiento Caerleon , Monmouthshire , Gales
Fecha de muerte 15 de diciembre de 1947 (84 años)( 15/12/1947 )
Un lugar de muerte Londres
Ciudadanía
Ocupación novelista, poeta, dramaturgo, ensayista
años de creatividad 1881-1947
Género literatura de terror
Idioma de las obras inglés
Autógrafo
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Arthur Machen , también conocido como Arthur Machen [comm. 1] ( Ing.  Arthur Machen ), nombre real Arthur Llewellyn Jones ( ing.  Arthur Llewellyn Jones ; 3 de marzo de 1863  - 15 de diciembre de 1947 ) - Escritor y místico galés , cuyo apogeo llegó a finales de los siglos XIX-XX. Es mejor conocido por obras de orientación fantástica sobre lo sobrenatural . Su novela El gran dios Pan , escrita en 1890 y publicada en 1894, finalmente se ganó la reputación de ser un clásico de la literatura de terror ; en una entrevista , Stephen King la calificó como "quizás la mejor historia de terror en lengua inglesa" [1] . Otro cuento del escritor, “Los Arqueros” , fue el origen de la leyenda de la Primera Guerra Mundial de los llamados Ángeles de Mons .

Biografía y obra

Arthur Llewellyn Jones nació como hijo de un clérigo provincial en Caerleon , Monmouthshire , Gales . En 1864, cuando Arthur tenía dos años, su padre, John Edward Jones, se convirtió en vicario de la parroquia de Llanddewi Fach , a unas cinco millas al norte de Caerleon, donde el futuro escritor pasó su infancia. Jones adoptó el apellido de soltera de su esposa, "Machen", para recibir una herencia, convirtiéndose en "Jones-Machen"; su hijo fue bautizado con el mismo apellido, y posteriormente comenzó a utilizar una versión abreviada del mismo como seudónimo profesional. En 1874 ingresó a una escuela local, pero debido a la falta de fondos, sus padres se vieron obligados a sacarlo de allí. El niño pasaba mucho tiempo en la biblioteca de su padre, donde quedó particularmente impresionado por los libros " Confesiones de un fumador de opio " de De Quincey , " Cuentos de las mil y una noches " y las obras completas de Walter Scott . Las condiciones materiales de hacinamiento fueron un eterno problema para el escritor, con el que tuvo que luchar casi toda su vida. Para que su hijo recibiera una educación, el padre del futuro escritor, John Edward Jones, cambió el apellido de Arthur por el de Machen  , el apellido de su abuela materna. En agradecimiento por esto, la abuela accedió a pagar la educación de su nieto. En 1880, Machen intenta ingresar en el Royal Medical College de Londres, pero fracasa.

A partir de 1881 comenzó a dedicarse a la actividad literaria. Al principio actúa como traductor. Su primera publicación fue una traducción del "Heptameron" de Margarita de Navarra . Más tarde, en la traducción de Machen , aparecen las memorias de Casanova , los escritos de Veville y otras obras. En 1884-1889. Artur trabaja para varias editoriales no solo como traductor, sino también como revisor, editor y catalogador. Al mismo tiempo, Machen adquiere una buena reputación entre la sociedad literaria como conocedor de libros y manuscritos raros. En 1887 se casó con la profesora de música Emily "Amy" Hogg, una ávida aficionada al teatro que tenía muchos amigos literarios en los círculos bohemios de Londres. Un mes después, muere el padre del escritor, dejándole una pequeña pero suficiente herencia, que le permitió emprender la labor literaria. Amy le presenta a Arthur al escritor y místico Arthur Waite , quien se convierte en su amigo cercano. Otros conocidos literarios de los Machen incluyeron a los escritores Edgar Jepson y Matthew Phips Scheel .

Los escritos originales de Machen fueron influenciados por el neorromanticismo inglés . El escritor comenzó a publicar en 1890 con una serie de cuentos escritos al estilo de Robert Louis Stevenson : se nota especialmente el trabajo de estilización y superposición de tramas en el relato "El club de los desaparecidos". El primer éxito aguardaba al escritor tras la publicación del cuento "El Gran Dios Pan " ( Gran Dios Pan , publicado en 1894). La primera edición, que causó indignación entre el público conservador por sus alusiones "descaradas" a las perversiones sexuales, inaceptables en la sociedad victoriana , se agotó instantáneamente, al igual que la segunda, y además, llamó la atención de Oscar Wilde . quien aceptó a Machen en su círculo de conocidos. El libro salió con una portada del renombrado artista y diseñador Aubrey Bedsley . A raíz de este libro, Machen en 1895 publicó su denominada novela en cuentos "Los tres impostores" ( The Three Impostors ), compuesta por relatos breves, cuyas tramas se entrelazan de la manera más caprichosa. Este libro se considera uno de los mejores de Machen; más tarde escribiría una secuela, la mística novela policiaca La mano roja. Al mismo tiempo, escribió las novelas La luz secreta (1894) y La pirámide resplandeciente (1895).

Amy muere en 1899. Moralmente devastado, Machen cae en depresión, camina sin rumbo por las calles, estando postrado por mucho tiempo . Al mismo tiempo, gracias al apoyo de su amigo, Arthur Edward Waite , se une a la sociedad ocultista " Orden de la Golden Dawn ". Después de la división de la sociedad en 1903, Machen en un momento siguió siendo miembro de una de las sociedades recién formadas, la "Orden Purificada e Independiente", pero muy pronto se alejó por completo de los vínculos con tales organizaciones. Al mismo tiempo, Machen trabaja como guionista e incluso se sube al escenario como parte de la compañía de teatro itinerante de Sir Frank Banson . Durante la gira, Machen conoció a Dorothy Purefa Hadleston (1878-1947), quien se convertiría en su segunda esposa.

En 1907 se publicó la novela La colina de los sueños , escrita en 1895-1897, una obra semiautobiográfica que revela el tema del escapismo a través del prisma de las visiones y sueños del protagonista Lucian Taylor .

En 1910, Machen fue contratado permanentemente por el Evening News del magnate de los medios Alfred Harmsworth , donde trabajó hasta 1921. Su trabajo como periodista le da un trabajo estable y los ingresos que necesita para mantener a su familia, que poco a poco va creciendo. En 1912, nace un hijo de los Machen, se llama Hilary (1912-1987), y en 1917, una hija, Janet (1917-2008). Al mismo tiempo, el intenso trabajo periodístico y de propaganda no permite que el escritor se concentre en su obra favorita. Publica una serie de cuentos que aprovechan el éxito de su publicación de Ángeles de Mons , sin embargo, la mayoría de sus escritos de este período tenían como objetivo el apoyo moral propagandístico y no tuvieron mucho éxito. Solo la publicación de la historia "The Great Return" (1915) sobre el descubrimiento del Santo Grial por parte de un escolar en el desierto de Gales y la historia de detectives y mística "The Terror" (1917) fueron obras más exitosas y maduras. También publicó una serie de artículos autobiográficos, que luego se volvieron a publicar como el libro Long Years (1922).

En 1914, con el estallido de la Primera Guerra Mundial, el escritor se encuentra inesperadamente en el centro de la atención pública en relación con la publicación el 29 de septiembre de su breve ensayo "Arqueros" y la posterior publicidad del fenómeno de " Ángeles de Mons . ". Machen describió un incidente que supuestamente tuvo lugar durante las batallas del 23 de agosto de 1914 en Mons  : según él, una visión-espejismo ( fata morgana ) de los arqueros de Enrique V apareció en la niebla , disparando hacia los alemanes (e incluso supuestamente golpeando con sus flechas), lo que animó a los soldados de la Fuerza Expedicionaria Británica y permitió que el enemigo que avanzaba infligiera daños significativos, aunque después de eso los británicos se vieron obligados a retirarse. Aunque esta historia mística patriótica es considerada francamente ficticia por los historiadores, después de su publicación de repente recibió una amplia respuesta: muchos soldados, enfermeras, médicos y familiares de militares escribieron al periódico y personalmente a Machen, afirmando que habían visto " ángeles " con sus propios ojos. Si The Archers era un pato de periódico, inventado deliberadamente por los editores del periódico (otra edición de Harmsworth, el periódico Daily Mail se hizo famoso por su promoción en 1922 con notas sobre la maldición de los faraones y en 1933 sobre el monstruo del Lago Ness ) o fruto de la consciente creatividad del propio escritor, el éxito del ensayo y la resonancia permitieron a Machen seguir trabajando en el diario y reeditar sus otras obras, lo que fortaleció su posición económica. En 1919, Machen adquiere una gran casa en la respetable zona londinense de St. John's Wood, donde se muda con su familia.

En 1922-1925. las obras del escritor se volvieron a publicar en ediciones separadas especiales y también se publicaron por primera vez en los EE . UU ., donde su novela The Secret Glory encontró una respuesta particularmente amplia entre los lectores (una versión extendida de la historia The Great Return, escrita en fue publicado como un libro separado en 1922.) y la historia "Fuera de la Tierra" (1923), una breve historia de terror sobre la malévola crueldad de las míticas "pequeñas personas" que emulan las acciones de la Primera Guerra Mundial. En El Gran Retorno, Machen fue uno de los primeros en la literatura popular moderna en prestar una atención significativa al Santo Grial, realizar investigaciones e identificar un paralelo entre la tradición cristiana y otras tradiciones religiosas y místicas (el propio escritor creía que las leyendas del Grial en realidad eran basado en vagas memorias de los ritos de la Iglesia celta ). El impulso de interés por el Grial fijado por Machen ha sobrevivido en el futuro, de una forma u otra, la idea aún se está replanteando, tanto en los libros de Charles Williams (“War in Heaven”), Dan Brown (“ The Da Código Vinci ”), y en las películas de Steven Spielberg y George Lucas (“ Indiana Jones y la Última Cruzada ”). También publicó tres de sus autobiografías: "Los años distantes" (1922), "Los años cercanos y lejanos" (1923) y "Aventuras en Londres" (1924). Sin embargo, estos libros no le reportaron ingresos, ya que vendió los derechos a los editores. En 1925, Machen escribió el libro de no ficción The Canning Miracle, en el que presenta su investigación sobre la misteriosa desaparición de Elizabeth Canning .

En 1926, el auge de la reimpresión había terminado y los ingresos de Machen estaban cayendo. Continúa reimprimiendo sus primeros trabajos en colecciones y escribe numerosos ensayos, recopilados en siete colecciones, y artículos para varias revistas y periódicos, escribiendo prólogos e introducciones para sus propios libros y para otros escritores, incluida una edición de los escritos de Fred Hando. en La agradable tierra de Gwent (1944). Sin embargo, casi no escribe nuevas obras fantásticas. En 1927 comenzó su colaboración con el editor Ernest Benn, lo que le reportó unos ingresos regulares muy necesarios hasta 1933. En 1931, se publicó su historia "Puertas abiertas", que habla sobre el misterioso movimiento de una persona hacia una especie de reino mágico externo, por lo que el autor toca el tema de los mundos paralelos .

En 1929, los Machen se mudan de Londres a Amersham , Buckinghamshire , pero continúan enfrentando dificultades financieras. El propio escritor, que en realidad se ganaba la vida a duras penas, recibe algún reconocimiento por su labor literaria cuando, por iniciativa del PEN Club británico, el rey le otorga una pensión personal de 100 libras anuales en 1932 (en 1938 se aumentó a 140 libras), pero al mismo tiempo pierde su trabajo en la editorial de Benn, lo que se suma a las dificultades. En la década de 1930, solo se publicó una historia y una colección de obras cortas de Machen, The Green Circle (1933) y The Children of the Pool (1936), en parte como resultado del patrocinio del agente literario John Gosworth , quien también comenzó trabajo sobre una biografía de Machen, publicado recién en 2005 a través de la Sociedad de Amigos de Machen . Ambos libros reciben una valoración muy comedida por parte de la crítica como una "repetición lúgubre de motivos tempranos", durante la vida del escritor se publican en pequeñas ediciones. Destacan en particular dos cuentos tardíos, H (1934), sobre un encuentro en Londres de un país de las hadas escondido, y Ritual (1937), una breve historia de terror sobre un oscuro ritual llevado a cabo por niños en una zona oculta de Londres.

Políticamente, Machen se adhirió a la extrema derecha, opiniones reaccionarias, en 1937 expresó su apoyo al régimen de Francisco Franco [2] . Las dificultades financieras de Machen terminan solo en 1943 en relación con una empresa pública alrededor de su octogésimo cumpleaños. El aniversario del escritor, que ni siquiera tenía dinero suficiente para alquilar un traje de etiqueta para una velada de gala organizada en su honor, estuvo acompañado de un llamamiento público de apoyo financiero, firmado por muchos escritores británicos y estadounidenses. Esta campaña mostró el reconocimiento universal de Machen como un respetado hombre de letras por parte de escritores y publicistas tan venerables como Max Beerbohm , Thomas Eliot , Bernard Shaw , Walter de la Mare , Algernon Blackwood , John Masefield . El éxito de esta acción, a pesar de las dificultades de la guerra y las limitaciones financieras asociadas, permitió a Machen recibir apoyo financiero y vivir los últimos años de su vida con relativa comodidad. La última obra del escritor fue una colección de ensayos "Bridles and Spurs", publicada póstumamente en 1951.

Influencia y reconocimiento

Machen es mejor conocido por su temprana prosa de terror mitológico y fantástico , que influyó tangiblemente en el trabajo de Howard Phillips Lovecraft , quien dio a sus obras una crítica muy detallada y admirablemente positiva en su ensayo "Supernatural Horror in Literature". El biógrafo de Lovecraft, Sunand Joshi , ofrece una lista de las obras favoritas del autor, calificadas por él como "las mejores", que incluyen "El cuento del polvo blanco", "El cuento del sello negro", "Gente blanca" [3] . La influencia de Machen en el propio trabajo de Lovecraft ha sido significativa, especialmente cuando se compara El cuento del polvo blanco con El color de otros mundos y El cuento del sello negro con El susurrador en la oscuridad . Influido en gran medida por las ideas y los hallazgos de los escritos de Machen, a principios de la década de 1920, Lovecraft pasó del primer ciclo de los sueños al desarrollo de lo que más tarde se convirtió en los Mitos de Cthulhu . El uso que hace Machen de la vida del pueblo galés contemporáneo o de la ciudad de Londres como telón de fondo, detrás de una fachada mundana que esconde siniestros horrores antiguos que pueden cruzarse con la gente moderna, aparentemente inspiró el uso similar que hace Lovecraft de Nueva Inglaterra y Boston (o, más raramente, Nueva York). York) como telón de fondo. ). La novela White Men incluye vagas referencias a misteriosos ritos religiosos, criaturas desconocidas para la ciencia, ideas que Lovecraft utilizó a menudo y desarrolló en su propia mitología.

Machen atrajo la atención de los escritores hacia el tema del Santo Grial , que se desarrolló gradualmente en el subgénero místico de la ficción a lo largo del siglo XX. Así como el Drácula de Stoker definió la imagen mediática del vampiro , Machen realmente introdujo a los pequeños en la literatura fantástica , desarrollando artísticamente la clásica imagen del folclore de las hadas , desafiando el cliché victoriano glamoroso y romántico existente , como misteriosas, malvadas y peligrosas. criaturas para las personas, cuya naturaleza metafísica y poderes sobrenaturales son aterradores y más allá de la comprensión.

Los admiradores de Machen eran escritores contemporáneos famosos: Oscar Wilde , el poeta y místico William Butler Yeats (también miembro de la Orden de la Golden Dawn) y Sir Arthur Conan Doyle .

Stephen King , en una entrevista el 4 de septiembre de 2008, calificó a "The Great God Pan " como posiblemente la mejor historia de terror jamás escrita en inglés. La historia de King " Niños del maíz " desarrolla y populariza el tema de Machen de la crueldad de los niños unidos por algún tipo de culto religioso aterrador en el contexto de eventos místicos.

El famoso ocultista y místico inglés Aleister Crowley amaba los escritos de Machen, notando su "veracidad mágica", y los incluyó en la lista de lectura de sus alumnos, aunque Machen nunca contactó personalmente a Crowley y lo trató mal debido a su enemistad con su amado. amigo, Arthur Waite, cuyo trabajo Crowley consideraba "aburrido" y constantemente criticado. El estudiante de Crowley, Kenneth Grant , valoró mucho los escritos de Machen y encontró inspiración en ellos.

Jorge Louis Borges se ha referido a Machen como un gran escritor que anticipó el género del realismo mágico .

Bajo la influencia de Machen , Robert Howard escribió historias sobre los pictos , pasando de la imagen de una tribu salvaje a un misterioso pueblo perdido de "gente pequeña" [4] .

Tomando como base los motivos lejanos de las obras de Machen, se rodó la película de Guillermo del Toro “ El laberinto del fauno ” ( 2006 ).

Publicaciones en ruso

Literatura

Enlaces

Notas

  1. Stephen King. Auto entrevista . StephenKing.com (4 de septiembre de 2008). Fecha de acceso: 11 de febrero de 2021.
  2. Auden, WH Los autores toman partido en la Guerra Civil española  : [ ing. ]  / W. H. Auden, Samuel Beckett. - Gordon Press Publishers, 1971. - Pág. 17. - ISBN 978-0-87968-680-2 . Archivado el 15 de agosto de 2021 en Wayback Machine .
  3. Historias de misterio favoritas de Joshi S.T. G.F. Lovecraft . samlib.ru. Consultado el 28 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015.
  4. Roberto Howard; Bran Mak Morn, el último rey. Kull, un fugitivo de la Atlántida ; artículo de Rusty Burke Notas varias p. 216-219; artículo de Rusty Burke, Patrice Luine Robert I. Howard, Bran Mac Morn and the Picts , p. 644-664

Comentarios

  1. / ˈ m æ k ən / : probablemente más correcto en términos de transcripción y pronunciación, pero no bien establecido en fuentes en idioma ruso.