Bathurst, Roberto

Robert Guy Bathurst ( ing.  Robert Guy Bathurst , nacido el 22 de febrero de 1957 , Accra , Gold Coast (ahora Ghana )) es un actor de teatro, televisión y cine inglés.

El debut profesional de Bathurst se produjo en 1983 cuando consiguió un papel en una producción teatral de Michael Frain 's Offstage Noise en el Savoy Theatre . En la década de 1980 combinó el trabajo en teatro y televisión, apareciendo en episodios de series como "The Black Adder " (el episodio con Bathurst no se emitió), " Chelmsford, 123 ", " The Lenny Henry Show ". y " Enana Roja ". En 1991, consiguió su primer papel protagónico (Mark Taylor) en la comedia semi-biográfica de Steven Moffat Except Jokes . Aunque solo se filmaron 13 episodios en tres años, este papel sigue siendo el favorito de Bathurst. De 1998 a 2003, interpretó al pomposo consultor de gestión David Marsden en la comedia dramática de ITV Cold Feet .

Bathurst ha actuado extensamente en cine y televisión, y también ha actuado en teatro. Entre sus papeles se encuentran el de primer ministro ficticio en la comedia de situación " Mi padre es primer ministro " (2003-2004), Mark Thatcher en la película para televisión "¡Golpe de Estado!" (2006), basada en hechos reales, y Christopher Veasey en El padrastro (2005), sobre un padre que pierde a su hija. En el teatro, interpretó a Vershinin en Three Sisters (2003), Adrian en Members Only (2006), Alex en Alex (2007, 2008), y también apareció en producciones de Real Laughter y Restless Spirit Noel Coward . Además, interpretó papeles en las series de televisión Pillars of the Earth (2010), Downton Abbey (2010-2012), Untamed (2012) y Dracula (2013).

Primeros años

Robert Bathurst nació en Accra ( Gold Coast , ahora Ghana ) el 22 de febrero de 1957 en la familia de Philip Charles Metcalf Bathurst y su esposa Gillian (nee Debenham). Su padre era descendiente del político Charles Bathurst y relacionado con los condes de Bathurst y los vizcondes de Bledisloe [3] [4] . Su padre fue jefe de Royal Mechanics durante la Segunda Guerra Mundial y trabajó en África Occidental como consultor, y su madre era fisioterapeuta [5] [6] [7] . Además de Robert, la familia tuvo dos hijos más: Nicholas y Charlotte. La familia Bathurst vivió en Ghana hasta 1959. Cuando se mudaron a Ballybrack , Dublín , Irlanda [8] . Bathurst y su hermano asistieron a dos escuelas en Dublín, Killiney y Ballsbridge , antes de ser enviados a una escuela preparatoria en Kells , condado de Meath . Bathurst comparó el tiempo pasado en un internado anglicano (pese a que él y su hermano son católicos ) con " El señor de las moscas ": "Fuimos encarcelados en una enorme casa georgiana hedionda, donde nos trataron con mucha crueldad" [6]. ] [8] [9] .

En 1966 la familia se mudó a Inglaterra . Bathurst fue transferido al internado Worth en Sussex , donde las condiciones de estadía fueron incomparablemente mejores en comparación con la escuela en Kells [9] . A la edad de 13 años, comenzó a participar en parodias y revistas , además de leer la antigua revista Plays and Players , en la que estudiaba "la disposición de los teatros y leía sobre los futuros edificios teatrales en construcción" [10] . Se interesó por primera vez en la actuación después de ver el mimo con su familia en el Teatro Gaiety de Dublín, donde vio a los actores esperar detrás del escenario para su actuación .

A los 18 años, Bathurst se graduó de la West School y fue al Pembroke College , Cambridge , para estudiar derecho [11] . Bathurst, que se describe a sí mismo como "sin remedio para nada académico" [9] , pasó más tiempo actuando con Hugh Laurie , Rory McGrath y Emma Thompson en el grupo de revista Cambridge Footlights [6] [9] . En 1977-1978 fue secretario de este grupo, y en 1978-1979 fue presidente. Además de ser miembro de Cambridge Footlights , también fue miembro de Stage Fright en 1978 (para el que también escribió guiones) y Nightcap en 1979 [12] . También dirigió e interpretó a Madame Twonky en la pantomima Aladdin de Footlights Revue durante la temporada 1978-1979 [13] . Asistió a cursos en la Universidad de Derecho de Londres para convertirse en abogado profesional , pero finalmente optó por convertirse en actor [6] .

Carrera actoral

Carrera temprana

Después de graduarse de Cambridge, Bathurst pasó un año de gira con Footlights Revue en Australia con su revista Botham the Musical; sobre su trabajo, dijo más tarde lo siguiente: "Un montón de jóvenes sin experiencia que corren de un lado a otro, recopilando ruedas de prensa y concertando entrevistas" [6] [14] . Aunque disfrutó trabajando con Footlights , no siguió actuando con la banda, temiendo que "a los 35 años su carrera hubiera terminado, habiendo pasado su juventud a la sombra del éxito de otra persona" [14] . Después de dejar el grupo, se encontró percibido como un aficionado; tuvo que pasar mucho más tiempo del que esperaba para ganarse la reputación de actor serio [10] . Su primer papel profesional fuera de la universidad fue en la serie Wounded Time de BBC Radio 4 , que también contó con los ex colegas de Footlights Rory McGrath y Emma Thompson . El primer papel televisivo de Bathurst fue el del príncipe Enrique en un episodio piloto no emitido de la serie Black Adder . Obtuvo el papel de Henry como agradecimiento por filmar un video de entrenamiento dirigido por Geoff Posner. Sin embargo, cuando se ordenó la serie, se eligió a otro actor para el papel y se eliminó el papel en sí .

A principios de la década de 1980, Bathurst hizo su debut en el teatro al unirse al segundo elenco de la producción del Teatro Savoy de Offstage de Michael Frain . Reemplazó a Roger Lloyd-Pack como Tim Allgood; y desempeñó este papel durante un año [10] [15] . Entre papeles, trabajó como presentador de televisión para BBC East [10] . Después de renunciar como presentador de That's Life!, se unió al Royal National Theatre en 1984 , donde actuó como extra en una producción de St. Joanna [15] [ 16] . Bathurst describe este trabajo como el más "desmoralizador" de toda su carrera, pero está agradecido por la experiencia teatral que le proporcionó . [10] [17] Al año siguiente, apareció en el Chelsea Pub Theatre, The Man In The Moon, en un monólogo de dos horas sobre el canibalismo, The Judgement. En la noche del estreno, el público era solo de tres personas, pero tras las buenas críticas en la prensa, la audiencia media aumentó a quince personas [18] .

El director de casting de la película de James Bond The Lights Out of the Eyes convenció a Bathurst de hacer una prueba para Bond. Bathurst está convencido de que su "audición ridícula" solo se preparó para convencer a Timothy Dalton de que aceptara el papel informándole de las audiciones en curso para otros actores. Bathurst señaló que "nunca podría haber hecho esto, ya que los actores que interpretan a Bond son muy diferentes a él" [19] .

Continuó apareciendo en pequeños papeles en televisión en la década de 1980; en 1987 hizo una audición para el papel de Dave Lister en la comedia de situación de ciencia ficción de la BBC North Red Dwarf . El papel finalmente fue para Craig Charles y se le asignó el papel de segundo oficial Frank Todhunter en el primer episodio, que fue asesinado en los primeros diez minutos de tiempo de pantalla. Diez años más tarde, se le acercó a Bathurst para que repitiera el papel cuando la historia del programa permitió que volvieran personajes anteriores, pero las obligaciones de filmación le impidieron hacerlo [20] . en 1989 apareció en "Anything More Would Be Greedy" de Malcolm Bradbury para ITV Anglia interpretando a Dennis Medlam MP. El programa fue lanzado en 1990 y no tuvo éxito [15] . Ese mismo año, apareció en "Up Yer News", un programa de características transmitido en vivo por BSB [15] .

No es broma

Mientras trabajaba para Up Yer News, Bathurst audicionó para la comedia de una hora Except Jokes . Ese día, se dio cuenta de que su coprotagonista de Up Yer News estaba leyendo el guión de Jokes a un lado, y también se estaba preparando para una audición. Cuando Bathurst entró en la sala de casting, un coprotagonista le dijo que "se rompería las piernas" si conseguía el papel; la amenaza parecía "no sólo una broma" [15] . Bathurst fue elegido y el episodio piloto "No Kidding Apart" se emitió en BBC Two . El programa duró dos temporadas y se emitió en 1993 y 1995. En la serie, Bathurst interpretó al escritor de comedias Mark Taylor. Después de que se emitiera la primera temporada, los críticos nombraron a Bathurst "Mejor actor de comedia nueva de 1993" [15] .

El espectáculo fue interrumpido por una serie de inserciones de fantasía, en las que su personaje expresó sus pensamientos en un pequeño club a la manera de un comediante . Bathurst mencionó en comentarios y entrevistas en el DVD que se le aseguró que las inserciones se volverían a filmar después de que se completara la filmación del material principal, sin embargo, esto nunca se materializó debido al presupuesto. Después de 15 años, el actor tuvo la idea de volver a filmar estos insertos con un yo envejecido para traicionarlos en retrospectiva [21] [22] . Este papel es su favorito de toda su carrera; describió la filmación como "el trabajo más satisfactorio que jamás haya tenido" y también considera varios episodios de la serie "farsas atemporales, magníficamente construidas que continuarán" [20] . Bathurst es muy a menudo reconocido por este espectáculo; señaló que "los borrachos me paran en el transporte público y me cuentan los detalles de la trama y el episodio favorito de este programa" [23] . Como castigo por llegar tarde a uno de los almuerzos de prensa del programa en el Café Royal en Regent Street , Londres, el guionista Steven Moffat prometió escribir un guión en el que Mark apareciera desnudo durante todo el episodio. En gran medida, esta promesa se hizo realidad en la segunda temporada [21] .

De 1991 a 1995, Bathurst apareció en televisión en las series " No Job for a Lady ", " Elliott Sisters House " y " Detectives ", interpretadas en producciones teatrales de The Choice, Marriage de Bernard Shaw en Chichester . y una adaptación de la novela de Alastair Beaton The Nose de Gogol (la obra se representó en Nottingham y Bucarest ). En 1996, interpretó el papel de Saint John Wiesel en The Wind in the Willows (basada en la novela del mismo nombre de Kenneth Graham ) dirigida por Terry Jones .

Popularidad

En 1996, mientras Bathurst interpretaba Wanderer de Aphra Ben en el Salisbury Theatre, se le acercó a Bathurst para una audición para un papel en el episodio piloto de Cold Feet de Granada Television . Llegó al casting "barbudo y desgreñado" como lo exigía el papel en "The Wanderer", y no esperaba conseguir el papel del consultor de gestión David Marsden, perteneciente a la clase media alta [24] . El papel en el episodio piloto fue pequeño y fue escrito en el último minuto, solo para desencadenar los personajes de James Nesbitt y Helen Baxendale ; el único comentario sobre David en el guión fue sobre su alto salario. Bathurst describió al héroe como un "niño azotado posterior a Thatcher" [16] .

Bathurst desempeñó este papel durante cinco años, desde 1998 hasta 2003 [16] . Describió a David como un "lisiado emocional", inicialmente muy superficial [25] . En la tercera temporada, hay una línea romántica entre David y la activista política interpretada por Yasmine Bannerman. Bathurst usó este dispositivo de la trama para aportar algo de profundidad a su personaje previamente unidimensional; sin embargo, le llamaron más la atención las tramas que resultaron de este romance que la conexión de su personaje en sí: "Fue más engaño, culpa y recriminación que un romance real, por lo que no fue ni interesante ni notable" [24] . Al igual que otros miembros del elenco del programa, Bathurst tuvo la oportunidad de sugerir puntos de la trama durante la filmación; en un episodio en el que David está celebrando su cuadragésimo cumpleaños, Bathurst se ofreció a regalarle una motocicleta Harley-Davidson . Granada Televisión pagó al actor clases de moto y una prueba de funcionamiento. El día anterior al rodaje de la escena en la que David arranca con su nueva moto, se programó una prueba de funcionamiento. Bathurst "se tambaleó, se perdió la cámara y golpeó la acera", a lo que el director Simon Delaney exclamó que era la escena más divertida que había visto en su vida [16] [22] . En otro episodio, David compra un caballo de carreras aparentemente como regalo de cumpleaños para su esposa; de hecho, este episodio solo apareció en el programa debido al amor de Bathurst por las carreras [14] . El papel trajo a Bathurst una exposición más amplia, y era más probable que recibiera guiones de episodios potenciales que "sin duda reescribieron el personaje" [24] . Él los rechazó, prefiriendo interpretar a un "buen hombre", que era más interesante desde un punto de vista dramático [26] .

En 2001, apareció en la película para televisión Goodnight, Mr. Steadman, interpretando a un director de escuela que es declarado muerto después de que uno de sus alumnos borra todos los datos relacionados con él de la computadora, y también protagonizó una adaptación de la novela White Teeth de Zadie. Smith ( 2002) [16] . En 1998, actuó en el teatro Alerts and Excursions de Michael Frain y en 1999 apareció en Gedda Gabler como Yorgan Tesman; durante los años siguientes, Bathurst no actuó en el teatro [26] . El periodista Charles Spencer de The Daily Telegraph , al hablar de su papel como Tesman, señaló "una elección extraña de actor", pero calificó su actuación como un "intento valiente" [27] . En 2001, Bathurst apareció en el video del sencillo "Uptown Girl" de Westlife para la Laughter Relief Foundation .

En 2002, inmediatamente después de filmar Cold Feet, Bathurst comenzó a filmar la comedia My Father Is Prime Minister , interpretando el papel del ficticio primer ministro británico Michael Philips [14] . La primera temporada se emitió durante el día en el canal de televisión infantil CBBC en la primavera de 2003. Para prepararse para el papel, vio debates en la Cámara de los Comunes , pero no aceptó a Tony Blair como modelo para crear su personaje [28] . En 2003, volvió a tocar teatro por primera vez en cuatro años, apareciendo como Vershinin en The Three Sisters con Kristin Scott Thomas y Eric Sykes . Antes de participar en la obra, Bathurst nunca había visto Las tres hermanas. El director Michael Blakemore sugirió que aprovechara esto, ya que no tendría que compararse con representaciones anteriores del personaje [26] . Después de que terminó la proyección en el teatro, se filmó una película para televisión de la obra con el mismo elenco para su transmisión en BBC Four [29] . En el otoño de 2005, se emitió la segunda temporada de la serie de televisión My Father is the Prime Minister; la transmisión se trasladó a la noche a medida que se agregaron a la serie más chistes orientados a adultos. En el mismo año, Bathurst protagonizó el thriller de ITV El padrastro, interpretando a Christopher Veasey, cuya hija ha desaparecido. Bathurst se mostró complacido de que, en comparación con David Marsden, este personaje, aunque sea un " cuello blanco ", tenga un lado emocional. También en 2005, interpretó a Mr. Sesseman en la adaptación del cuento " Heidi " y a Dottori Massimo en la película " Lord Thief ". [23] .

2006 - presente

En 2006, interpretó a Mark Thatcher en la película para televisión Coup d'etat! sobre el intento de golpe de Estado en Guinea Ecuatorial en 2004 . También interpretó el papel de Adrian en el estreno británico de Members Only con Nicholas Tennant en Trafalgar Studios. Aceptó el papel porque era "divertido, creíble, creíblemente absurdo y violento" y también le gustó que el proyecto fuera una adaptación de una obra original francesa. Al recordar la experiencia de trabajar en la producción, Bathurst le dijo a What's on Stage : "Nick es un actor realmente bueno y fue genial trabajar con él en algo en lo que realmente puedes hablar abiertamente sobre temas de trabajo, sin sobresalir". Todos estábamos trabajando, no jugando entre nosotros. Y esto no facilita en absoluto el flujo de trabajo: después de todo, solo ustedes dos juegan en el juego, lo que significa que solo ustedes tienen la responsabilidad total de todo y si algo sale mal, no hay nadie a quien culpar. Este es un riesgo mayor y es imposible esconderse de él” [30] . A finales de ese año, Bathurst protagonizó junto a Richard Wilson Whipping it Up, una obra de teatro sobre hechos ficticios en el gobierno de David Cameron . Para prepararse para el papel, Bathurst volvió a observar los debates en la Cámara de los Comunes [28] .

Después de terminar su presentación en el Bush Theatre a fines de 2006, Whipping it Up continuó presentándose en el Ambassadors Theatre de Londres desde marzo hasta junio de 2007 [31] . La gira coincidió con la aparición de Bathurst como el personaje principal en "Alex", una adaptación teatral de la serie de cómics del mismo nombre basada en el cómic de The Daily Telegraph . La actuación se realizó en el Teatro de las Artes en octubre-noviembre de 2007; en la actuación, Bathurst, como Alex, interactuaba con otros personajes que se proyectaban en una pantalla detrás de él. El papel lo atrajo con la "duplicidad y la astucia" de Alex, con la ayuda de la cual sale airoso de situaciones delicadas [18] . Bathurst fue nominado a los premios What's on Stage Awards de 2008 en la categoría de Mejor interpretación en solitario por este papel . Volvió a interpretar a Alex en septiembre-noviembre de 2008 como parte de una gira internacional, actuando en Melbourne , Sydney , Hong Kong , Singapur y Dubai [33] . Interpretó el papel de Alex en un programa de diez partes en Classic FM, por el cual recibió los Premios de la Academia de Radio en 2012. También continuó explotando la imagen de Alex actuando en eventos de entretenimiento corporativo. De 2007 a 2009, Bathurst apareció como el lingüista Charles Gardner en las tres temporadas de la serie de televisión Hut 33 ru BBC Radio 4 .

En 2009, hizo su última aparición como marchante de arte James Garrett en la serie de televisión My Family [ 35] . En el mismo año, interpretó el papel de Mr. Weston en la miniserie Emma de BBC One [36 ] . Anteriormente había interpretado al Sr. Weston en una adaptación en dos partes de "Emma" en BBC Radio 4 en 2000. De enero a abril de 2010, Bathurst interpretó a Garry Essendin en una reposición de la gira nacional de True Laughter de Noël Coward . Aunque Bathurst vio varias de las obras de Coward en la década de 2000, True Laughter no estaba entre ellas; y no copió la manera de hablar del dramaturgo durante su discurso . [37] Después de True Laughter ese mismo año, Bathurst participó en otra producción de la obra de Coward, Restless Spirit. En la actuación, interpretó el papel de Charles Condomine, donde también participaron Alison Steedman y su colega de Cold Feet, Hermione Norris [38] . Realizó una gira por los teatros del sur de Inglaterra en 2010 y principios de 2011, y luego participó en una carrera de tres meses en el Apollo Theatre de Londres.

En televisión en 2010, Bathurst apareció en la miniserie germano-canadiense The Pillars of the Earth como Percy Hamley y en la serie de televisión británica Downton Abbey en un papel secundario como el viudo Sir Anthony Strallan [39] [40] . En 2011, apareció como John Le Mesurier en la película biográfica Hattie sobre Hattie Jacques [41] y también se unió al elenco del drama de larga duración de ITV Untamed [42 ] . De 2012 a 2015, Bathurst interpretó uno de los papeles principales en la comedia Toast from London . En 2014, se estrenó en Sky1 la película para televisión Agatha Razin: The Case of the Poison Pie , protagonizada por Bathurst como Andy; la película está basada en la novela del mismo nombre de M. K. Beaton . En septiembre de 2016, el actor volvió a interpretar a David Marsden en la reposición de Cold Feet [43] .

Vida personal

En 1985, Bathurst se casó con la artista Victoria Threlfall, a quien conoció a través de amigos en común. Tienen cuatro hijas: Matilde, Clemency, Oriel y Honor [5] [6] .

Filmografía

Cine

Televisión

Teatro

Notas

Comentarios

1. ↑ También salió al aire en BBC Two el 16 de diciembre de 1977 como The 1977 Cambridge Footlights Revue .
2. ↑ Bathurst aparece en los créditos como "Bob Bathurst".
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Parte de la información relacionada con la carrera teatral temprana de Bathurst no está contenida en los registros nacionales, pero puede conservarse en los archivos de la compañía de teatro o en los registros locales.

Fuentes

1. ↑ Base de datos de películas de Internet  (inglés) - 1990.
2. ↑ Lundy D. R. Robert Guy Bathurst // La nobleza 
3. ↑ Rodas, Michael. Noticias de la nobleza › Maj. Philip Charles Metcalfe Bathurst (1922-2009) (18 de marzo de 2009). Consultado el 2 de abril de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. (indefinido)
4. ↑ Debrett's Nobleza, Baronetage y Knightage 1931 pg 534
5. ↑ 1 2 " Persona Página 14430 Archivado el 1 de diciembre de 2020 en Wayback Machine ". thePeerage.com. Consultado el 4 de marzo de 2009.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hagan, Angela (2 de diciembre de 2000). "Por qué nunca dejaría que mis chicas vieran Cold Feet", The Mirror (MGN): págs. 4-5.
7. ↑ Dalglish, Darren (7 de marzo de 2011). " Preguntas y respuestas con... Robert Bathurst Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ". Guía de teatro de Londres. Consultado el 19 de marzo de 2011.
8. ↑ 1 2 Quigley, Maeve (28 de enero de 2001). " La gente no tiene los pies fríos por acercarse a mí... vienen y dicen: 'Quiero golpearte' ". Sunday Mirror (MGN): pág. 39 (archivado en findarticles.com).
9. ↑ 1 2 3 4 Chilsett, Helen (14 de noviembre de 1999). Luchador por la libertad. The Mail on Sunday (periódicos asociados): pág. 29 ( suplemento Noche y Día ).
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Smurthwaite, Nick (11 de octubre de 2006). "Rellenar los espacios en blanco", El escenario : p. 35.
11. ↑ " Registro de Alumni/ae: Apellidos que comienzan con BA Archivado el 7 de octubre de 2011 en Wayback Machine ". Sitio web de la Universidad de Pembroke. Consultado el 3 de agosto de 2009.
12. ↑ " 1970 Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine ". sitio web de la candileja. Consultado el 29 de junio de 2009.
13. ↑ Personal (18 de enero de 1979). Aladino. El escenario y la televisión hoy : p. quince.
14. ↑ 1 2 3 4 5 Selway, Jennifer (28 de marzo de 2003). "La entrevista de Jennifer Selway: Robert Bathurst". El Express (Diarios Express): pp. 30-31.
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Robins, Craig (octubre de 2004). « En conversación con Robert Bathurst: Parte 1 Archivado el 4 de marzo de 2016 en la Wayback Machine , 2 Archivado el 9 de marzo de 2016 en la Wayback Machine , 3 Archivado el 9 de marzo de 2016 en la Wayback Machine , 4 Archivado el 4 de marzo de 2016 en la máquina Wayback Machine ". JokingApart.es. Consultado el 8 de diciembre de 2007.
16. ↑ 1 2 3 4 5 Sturges, Fiona (30 de noviembre de 2001). " Robert Bathurst: Things out of Cold Feet Archivado el 26 de julio de 2010 en Wayback Machine ". The Independent (Noticias y medios independientes).
17. ↑ Colaboradores múltiples (3 de noviembre de 2003). « Nuestra charla con Cold Feet Archivado el 5 de julio de 2009. ". Esto es Londres (Periódicos Asociados). Consultado el 16 de septiembre de 2007. " La cura de Bathurst para los pies fríos . Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine ". Edinburgh Evening News (The Scotsman Publications): pág. Dieciocho.
18. ↑ 12 Lee, Marc ( 6 de octubre de 2007). " 'Alex es el Indiana Jones de las finanzas corporativas' Archivado el 9 de octubre de 2016 en Wayback Machine ". The Daily Telegraph (Telegraph Media Group): pág. 9 ( Suplemento de revisión ).
19. ↑ McCaffrey, Julie . La cura de Bathurst para los pies fríos , Edinburgh Evening News  (22 de febrero de 2003). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015.
20. ↑ 1 2 Ellard, Andrew (25 de junio de 2001). Todhunter talentoso Archivado el 25 de abril de 2011. ". reddwarf.co.uk. Consultado el 30 de marzo de 2008.
21. ↑ 1 2 Bathurst, Robert; Steven Moffat. (2008). Comentario de DVD de Joking Apart para la Serie 2, Episodio 4 . [DVD]. Reproducir DVD.
22. ↑ 1 2 Rai, Bindu (4 de octubre de 2008). Bathurst toons in to finance Archivado el 8 de octubre de 2008. ". Emirates Business 24/7 (Grupo de medios árabes). Consultado el 4 de octubre de 2008.
23. ↑ 1 2 3 Keal, Graham (30 de enero de 2005). « El nuevo papel se adapta a la estrella de Cold Feet Archivado el 4 de julio de 2009. ". El domingo Sun (ncjMedia).
24. ↑ 1 2 3 Smith, Ruperto (2003). Pies fríos: el compañero completo . Londres: Granada Media. páginas. 115-116. ISBN 0-233-00999-X .
25. ↑ McCaffrey, Julie (22 de febrero de 2003). " La cura de Bathurst para los pies fríos Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine ". Edinburgh Evening News (The Scotsman Publications): pág. Dieciocho.
26. ↑ 1 2 3 Embray, Richard (10 de junio de 2003). " La gran entrevista: Robert Bathurst Archivado el 6 de julio de 2009 en Wayback Machine ". Guía oficial de teatro de Londres. Consultado el 29 de junio de 2009.
27. ↑ Spencer, Charles (2 de diciembre de 1999). Ibsen en una Sauna. The Daily Telegraph (Telegraph Media Group): pág. treinta.
28. ↑ 1 2 Bathurst, Robert (10 de mayo de 2007). " Una figura de ridículo: Oh, cómo lo extrañaremos . Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine ". The Independent (Noticias y medios independientes): pág. 1 (sección de características).
29. ↑ Gans, Andrew (8 de mayo de 2003). Tres hermanas llenas de estrellas se filmarán para transmisión televisiva Archivado desde el original el 5 de julio de 2009. ". cartelera _ Consultado el 28 de junio de 2009.
30. ↑ Ansdell, Caroline (3 de abril de 2006). « 20 preguntas con… Robert Bathurst Archivado el 5 de julio de 2009. ". Whatsonstage.com (Comunicaciones de ancho de banda). Consultado el 27 de junio de 2009.
31. ↑ O'Neill, Heather (15 de noviembre de 2006). " Whipping it Up Archivado el 29 de septiembre de 2012 en Wayback Machine ". El escenario en línea. Consultado el 28 de junio de 2009.
32. ↑ " Ganadores del premio Theatregoers' Choice de 2008 Archivado el 30 de abril de 2008 en Wayback Machine ". whatsonstage.com. 2008. Consultado el 1 de mayo de 2008.
33. ↑ Shenton, Mark (30 de agosto de 2008). « Alex, versión en vivo de Newspaper Cartoon, gira antes de la temporada de Londres Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008. ". cartelera _ Consultado el 30 de agosto de 2008.
34. ↑ Personal (14 de octubre de 2009). Elección radial. The Independent (Noticias y medios independientes): pág. 19 ( sección Arte y Libros ).
35. ↑ Holmwood, Leigh (27 de marzo de 2008). " BBC ordena dos series más de My Family Archivado el 4 de abril de 2017 en Wayback Machine ". guardian.co.uk (Guardian News & Media). Consultado el 30 de marzo de 2008.
36. ↑ Emma . Archivado el 10 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . BBC en línea. Consultado el 1 de enero de 2010.
37. ↑ Wilson, Simon (26 de febrero de 2010). Teatro : Robert Bathurst de Cold Feet Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. ". Nottingham Evening Post (Nottingham Post Media Group): pág. 13
38. ↑ Bamigboye, Baz (16 de julio de 2010). " From Spooks to a seance Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine ". Daily Mail (periódicos asociados): pág. 48.
39. ^ Tandem Communications (9 de junio de 2009). " Los pilares de la tierra Archivado el 2 de noviembre de 2012 en Wayback Machine ". presione soltar. Consultado el 30 de junio de 2009.
40. ^ Centro de prensa de ITV (13 de septiembre de 2010). " Paquete de prensa de Downton Abbey Archivado el 5 de noviembre de 2015 en Wayback Machine " (.pdf). presione soltar. Consultado el 16 de octubre de 2010.
41. ↑ " Hattie " Archivado el 10 de junio de 2010. ". Medios del ojo del ángel. Consultado el 23 de julio de 2010.
42. ↑ Centro de prensa de ITV (21 de julio de 2011). Robert Bathurst se une al elenco de Wild at Heart Archivado el 6 de agosto de 2011. ". presione soltar. Consultado el 21 de julio de 2011.
43. ↑ Collins, Andrew. Conoce al elenco de Cold Feet . RadioTimes (24 de octubre de 2016). Fecha de acceso: 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016. (indefinido)
44. ↑ 1 2 " Filmografía: Bathurst, Robert Archivado el 19 de octubre de 2012 en Wayback Machine ". Instituto Británico de Cine. Recuperado el 23 de julio de 2010.
45. ↑ " 1970 Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine ". sitio web de la candileja. Consultado el 29 de junio de 2009.
46. ↑ " Archivos de Footlights Dramatic Club Archivado el 9 de octubre de 2010 en Wayback Machine ". Recuperado el 31 de julio de 2010.
47. ↑ " Catálogo del Archivo de Teatro Escocés Archivado el 4 de mayo de 2010 en Wayback Machine ". Universidad de Glasgow. Recuperado el 31 de julio de 2010.
48. ↑ " The Stage Archive " Archivado el 8 de julio de 2012. ". The Stage Newspaper Limited. Consultado el 4 de agosto de 2010.
49. ↑ Freír, Stephen (2010). Las crónicas de Fry . Londres: Michael Joseph. pags. 204. ISBN 978-0-7181-5483-7 .
50. ↑ 1 2 BWW News Desk (16 de julio de 2010). " Hermione Norris y Robert Bathurst se unen al elenco de Blithe Spirit, abre 3/2 Archivado el 26 de julio de 2010 en Wayback Machine ". BroadwayWorld.com. Recuperado el 16 de julio de 2010.
51. ↑ Caird, Jo (29 de junio de 2012). « Robert Bathurst protagoniza la gira previa al West End de Penhall's Blue/Orange Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. ". whatsonstage.com. URL recuperada el 1 de julio de 2012.

Enlaces

• Robert Bathurst  en la base de datos de películas de Internet

en redes sociales	Gorjeo
sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD portal de cine Base de datos de películas de Internet Kinopoisk MusicBrainz la nobleza
En catálogos bibliográficos CONOR : 223708771 TIERRA : 1061829693 LCCN : no2005050456 NKC : xx0170596 VIAF : 311660656 WorldCat VIAF : 311660656