Bentivoglio, Ercole (poeta)
| Ercole Bentivoglio | |
|---|---|
| Ercole Bentivoglio | |
| Fecha de nacimiento | 1507 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 16 de noviembre de 1573 |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | poeta |
| Género | poesía |
| Idioma de las obras | italiano |
Ercole Bentivoglio ( en italiano: Ercole Bentivoglio ; 1507 , Mantua - 6 de noviembre de 1573 , Venecia ) fue un poeta italiano.
Biografía
El décimo y más joven hijo de Annibale Bentivoglio y Lucrezia , la hija ilegítima de Ercole d'Este , nació en Mantua en 1507. [1] tras la expulsión de Bentivoglio de Bolonia en noviembre de 1506 en virtud de un interdicto impuesto a la ciudad por el Papa Julio II . El 18 de agosto de 1507, la madre escribió desde Mantua a su hermano, el cardenal Ippolito d'Este en Ferrara , con una solicitud para albergar a su numerosa familia, y los Bentivoglio fueron aceptados en las posesiones de d'Este .
Al regresar a Bolonia en 1511, durante un breve período de restauración de su signoria allí, un año después Bentivoglio se encontró nuevamente en Ferrara, perdiendo finalmente el control de la ciudad como resultado de la derrota del ejército francés en la batalla de Rávena . En la corte de su tío Alfonso Ercole se dedicó al estudio de la música y la literatura, latina y vulgar , favoreciendo a los humanistas, entre los que fue especialmente célebre en aquellos días Ludovico Ariosto . En 1529, se vio obligado a participar en la campaña militar lanzada por el emperador Carlos V contra la República Florentina , ya que la familia d'Este se consideraba obligada a proporcionar tropas para proteger los intereses imperiales.
De regreso a Ferrara en 1530, publicó en Venecia un breve poema "Sogno amoroso" ("Sueño de amor"), escrito en octava (octava) y dedicado a Pietro Antonio Acciayuoli , canciller del duque Alfonso. Al mismo tiempo, Bentivoglio comenzó a trabajar en "Sátiras", que luego recibió un reconocimiento especial del público, entre otras obras estaban los sonetos dedicados a la famosa cortesana Tullia d'Aragona , que vivió durante varios años en la corte de d'Este inmediatamente. tras la muerte del duque Alfonso, al que sucedió el hijo Ercole .
En 1539, Ercole Bentivoglio se casó con Sigismond Sugana , al año siguiente murió su padre Annibale , y en 1543 su hija Giulia. Sus intereses literarios se vieron reforzados por viajes a Venecia y Padua . Mientras tanto, en Ferrara, se convirtió en miembro de la Academia de los Exaltados en 1540 y posteriormente, en 1554, de la Academia de Philaretes [2] , donde entabló amistad con Alberto Lollio .
En 1544, Ercole publicó en Venecia sus primeras comedias, escritas en verso faleciano o de once sílabas (hendecasillab): "I fantasmi" ("Fantasmas"), traducción libre de la comedia de Plauto "Mostellaria" [3] e "Il geloso " ("Celoso"), representada en Verona en 1549. La segunda de estas comedias es obra del propio Ercole Bentivoglio, con personajes realistas y convincentes, aunque la trama sigue las tradiciones del teatro cómico y contiene imágenes estereotipadas de un marido celoso y un criada astuta que pronuncia ambigüedades, ridiculizando al dueño. La comedia fue un gran éxito, e incluso en el siglo XVII todavía era conocida y muy apreciada, resistió la traducción al francés, como "Fantasmas".
Bentivoglio escribió otra comedia, "I romiti" ("Los ermitaños"), y la tragedia "Arianna", imitaciones de famosos contemporáneos, Pietro Aretino y Anton Francesco Doni . Sin embargo, estas obras solo se conocían en forma manuscrita y sus rastros se perdieron rápidamente. [4] .
En 1546, se publicaron en Venecia seis "Sátiras" de Bentivoglio, publicadas junto con una selección de poemas al estilo de Francesco Berni ; el libro se reimprime en la misma Venecia en 1550, 1557 y 1558. En la primera sátira dedicada a Andrea Napoletana, Bentivoglio ridiculiza a las personas que creen que el amor (que el autor percibe como algo vano y vanidoso) es el objetivo de la vida, y no ven que el verdadero sentido de la existencia radica en aceptar los conceptos más simples y fenómenos inherentes a la naturaleza. La segunda sátira, dedicada a Antonio Pietro Acciayuoli, es la más brillante de todas: se describen con autenticidad y profunda humanidad algunos episodios de las atrocidades cometidas por las tropas españolas contra los campesinos de la Toscana . La tercera sátira, dedicada a Antonio Musa , afirma que los buenos médicos son muy raros, y que más que cualquier otro remedio, una persona que sufre una enfermedad será ayudada por la Naturaleza misma o por un antiguo remedio, consagrado por la experiencia de los padres. En la cuarta sátira, el autor condena la codicia insaciable de las personas y llama a la restricción de los deseos y afectos. En la quinta sátira, Bentivoglio describe su día habitual de investigación, actividades tranquilas, conversaciones con amigos. Un pasaje particularmente interesante presenta a Ariosto, quien, paseando por el patio del palacio ducal, junto a Bentivoglio, ridiculiza a unos rimadores. Finalmente, la sexta sátira nuevamente celebra la vida discreta y tranquila de las personas que saben cómo refrenar sus propias necesidades. Los poemas cómicos aquí recogidos están agrupados en varios apartados y representan una imitación de la obra de Francesco Berni.
Inicialmente, las "Sátiras" no fueron apreciadas por los contemporáneos y se perdieron entre las muchas obras similares que se agotaron en esos años. Cabe señalar que el poeta español Pedro de Padilla escribió a imitación de las "Sátiras" y publicó en Madrid en 1580 su "Sátira en tercetos contra los enamorados" , que se incluyó en la publicación "Thesoro de varias poesías" ("Tesoro de varios versos"), donde Bentivoglio a menudo reproducía terzas enteras.
Hacia 1550, tras la muerte de su esposa, Ercole se trasladó a Venecia, donde pasó el resto de su vida. Aquí, junto con Anton Francesco Doni y Francesco Sansovino , se unió a la Academia de los Peregrinos , que, además de los ejercicios poéticos habituales, también se fijó objetivos humanitarios, como apoyar a los niños abandonados y ayudar a los escritores necesitados. Además, como descendiente de Giovanni Bentivoglio , Ercole recibió el derecho a participar en las reuniones del Consejo General de la República.
El 30 de mayo de 1561, Ercole dictó un testamento al Canónigo de la Iglesia de San Marcos, del cual se sabe que tuvo cuatro hijos ilegítimos: Ginevra, Emilia, Lucrezia y Violante.
Ercole visitaba a menudo Ferrara. En 1562 formó parte del séquito del duque Alfonso II durante su visita a Venecia, en 1566 residió durante algún tiempo en Ferrara.
Murió en Venecia y está enterrado en la iglesia de Santo Stefano .
En 1719, el abad Giuseppe da Capua publicó en París una colección de obras de Ercole Bentivoglio bajo el título "Opere poetiche del signor Ercole Bentivoglio" ("Las obras poéticas del signor Ercole Bentivoglio"). Además de las comedias, tragedias y sátiras ya mencionadas aquí, esta edición incluye veintisiete sonetos, varias canciones y coplas, un epigrama en latín sobre Lilio Gregorio Giraldi y dos églogas : "Galatea" y "Argilla" ("Barro").
Menciones en la literatura
Ludovico Ariosto , en su poema " Rolando furioso ", hablando de Luigi Gonzaga [5] , cuya fama, según el autor, envidian los poetas de Mantua (canto 37, verso 12), dice:
En las riberas hereditarias de su Ollia
Y ante la envidia del río hermano
Adquirió trofeos inauditos
Con palabra escrita
Entre fuegos, espadas, remos y ruedas. Y detrás de él Hércules Bentivoly
alaba a las mujeres , después de él - Renat Trivulcius , My Guidette , y Moltz ( it. ), la elegida de Phoebus... [6]
El escritor y viajero V. I. Nemirovich-Danchenko , en sus ensayos sobre Venecia, escribe en el capítulo sobre la isla de Murano :
Según las costumbres de los tiempos felices, "academias" enteras no se reunían en los salones junto a la estúpida lámpara de gas en una larga mesa cubierta con un mantel verde, sino en los jardines de Murano. Hércules Bentivoglio, Jason de Norres , Sansovino , Dolce hablaron y argumentaron aquí , y, según Zambeletti , “la belleza que los rodeaba se reflejaba en los discursos de los oradores y comunicaba su dulzura a sus propias disputas [7]
.
Actas
- "I fantasmi", Venecia, Gabriel Giolito de Ferrari 1544
- "Il geloso", Venecia, Gabriel Giolito de Ferrari 1544
- "Le Satire et altre rime piacevoli", Venecia, Gabriel Giolito de Ferrari 1546
- "Opere poetiche", París, Francesco Fournier 1719
Notas
- ↑ Durante mucho tiempo se creyó que Ercole Bentivoglio nació en Bolonia en 1506, pero Renato Verdina, en su monografía de 1936, informa que Lucrezia, en una carta enviada a Ippolito d'Este desde Mantua el 3 de abril de 1507, escribió que tuvo nueve hijos y que está embarazada. En carta fechada el 18 de agosto de 1507 menciona que tuvo diez hijos. Así nació su último hijo Ercole en Mantua entre abril y agosto de 1507.
- ↑ Filaret - del griego. φιλάρετος "virtud amorosa".
- ↑ El nombre en latín de la comedia de Plauto se puede traducir al ruso como "Fantasma" (ver "Biblioteca de Moshkov", traducido por A. V. Artyushkov [1] ) o "Casa embrujada".
- ↑ Doni escribió a este respecto: "No tengo ninguna duda de que su comedia aún inédita Los ermitaños eventualmente explicará al mundo cómo se componen las comedias"; cit. después: "La Libraria del Doni fiorentino divisa in tre trattati", Venezia, Gabriel Giolito, 1557, p. sesenta y cinco
- ↑ Participante en la derrota de Roma Luigi Gonzaga el Fanfarrón ( Luigi Gonzaga "Rodomonte" 1500-1532),
- ↑ Ludovico Ariosto "Roland Furioso". Canciones 26-46. Traducción en verso libre por M. L. Gasparov . M .; Nauka , 1993. S. 202
- ↑ V. I. Nemirovich-Danchenko “La reina destronada. Bocetos de Venecia. Edición de la Asociación Sytin . METRO.; 1908. S. 425
Literatura
- I. Sanesi, La commedia , I, Milán, Vallardi 1911;
- R. Verdina, Umanisti e cinquecentisti minori. Ercole Bentivoglio , en Rivista di Sintesi letteraria, I, 4, 1934;
- A. Sautto, La vita e le opere del poeta Ercole Bentivoglio , en "Rassegna Nazionale", XXXII, 1935;
- R. Verdina, Ercole Bentivoglio scrittore di satire e di commedie del secolo XVI , R. Accademia delle Scienze, Turín, 1936;
- B. Croce, Poesia popolare e Poesia d'arte , Bari, Laterza, 1946;
- N. De Biasi, Bentivoglio Ercole , en "Dizionario biografico degli Italiani", vol. VIII, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1966;
- A. Corsaro, Ercole Bentivoglio e la satira cinquecentesca , en "Studi di filologia e critica offerti dagli allievi a Lanfranco Caretti", Roma, Salerno Editrice, 1985;
- G. B. Giraldi Cinzio, Scritti estetici , I, Milano 1864, pp. 142 s.;
- G. Ghilini, Teatro d'huomini letterati , I, Venecia 1647, pp. 141 s.;
- G. Cinelli Calvoli, Biblioteca volante , I, Venezia 1734, p. 135;
- FS Quadrio, Della storia e della ragione d'ogni poesia , I, Bolonia 1739, p. 108; II, 1, Milán 1741, págs. 545 s., 612; II, 2, Milán 1742, pág. 266; III, 2, Milán 1744, págs. 67, 139;
- GM Mazzuchelli, Gli Scrittorid'Italia , II, 2, Brescia 1760, pp. 972-876;
- G. Fantuzzi, Notizie degli scrittori bolognesi , II, Bolonia 1782, pp. 79-85;
- L. Ughi, Dizionario storico degli uomini illustri ferraresi… , I, Ferrara 1804, p. 41;
- K. von Reinhardstoettner, Plauto . Spätere Bearbeitung Plautinischer Lustspiele. Ein Beitrag zur vergleichenden Literaturgeschichte, Leipzig 1886, págs. 451-454;
- S. Bongi, Annali di Gabriele Giolito de' Ferrari , II, Roma 1890, pp. 77-79, 135-136;
- M. Catalano, Vita di L. Ariosto ricostruita su nuovi documenti , I, Ginebra 1930, pp. 189, 484 s., 496; II, ibíd. 1931, págs. 262, 299;
- G. Fucilla, Una imitazione satírica di Pedro de Padilla , en Archivum romani. semen, XX (1936), n. 2, págs. 273-275;
- M. Catalano, L. Ariosto , II, Messina 1951, pp. 60-61.
Enlaces
- Ópera poética de Ercole Bentivoglio, París 1719
- "BENTIVOGLIO, Ercole" de Nicola De Blasi // Dizionario Biografico degli Italiani - Volumen 8 (1966)
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||