Berzeks

Berzeks
Ciudadanía

Berzeks [1] ( Barzag ) - Familia aristocrática de Ubykh , los gobernantes supremos de Ubykhia . La familia más influyente del Cáucaso en el siglo XIX .

Tradiciones sobre el origen de la familia

Kazym Berzeg, descendiente de una familia famosa, en su obra “La política del Imperio Otomano hacia los circasianos después de 1829 . Sobre los famosos descendientes de la familia Berzek en el Cáucaso y el Imperio Otomano” revela las raíces del origen de la familia Berzek. Entonces, escribió, de las palabras de un experto en la historia de la familia Berzek, Mustafa Nevzat Psak, leyendas sobre el origen de la familia. Dice que hace unos 1500 años vivían dos familias principescas que estaban muy enemistadas entre sí. Al final, una de estas familias destruyó a todos los hombres de la otra. Solo quedaron ancianos débiles y mujeres jóvenes, uno de los cuales llevaba un niño debajo de su corazón. La victoriosa familia principesca decidió que si le nacía un niño, también lo matarían. De hecho, esta mujer dio a luz a un hijo, a quien los familiares de la mujer en trabajo de parto robaron y criaron en un sennik, lejos de miradas indiscretas. Entonces le salvaron la vida, y luego le dieron el nombre de Berzek. El idioma Ubykh está muerto, por lo que no es posible establecer el significado del apellido Berzek. Nacieron sus hijos: Emin, Degu, Babuk y Kanbulat. Sentaron las bases para cuatro líneas familiares, cada una de las cuales tenía su propio signo genérico ( tamga ).

Historia

Según documentos históricos del siglo XIX , la familia Berzek era conocida en el Cáucaso occidental como una de las familias nobles gobernantes más influyentes. De hecho, este clan gobernó toda Ubykhia , a partir de los años 20 del siglo XIX. y hasta la expulsión de los Ubykhs en 1864 al Imperio Otomano. Muchos príncipes soberanos y nobles de Abjasia , Djigetia , Abadzekhia , Besleney , Shapsugia , Natukhai y Temirgoy se criaron en esta familia (según la costumbre del atalismo ) . El clan Berzek también tenía estrechas relaciones de sangre con la nobleza feudal de Abjasia y Circasia .

En la década de 1830, el clan constaba de más de 400 familias, cada una de las cuales poseía entre 5 y 20 esclavos. El clan Berzek poseía auls Ubykh en los valles de los ríos Sochi , Dagomys , Shakh . Formaron un clan con el clan Shapsug Shupako . Estaban enemistados con la familia abjasia de príncipes Aublaa , que poseía tierras costeras en el valle del río Sochi . Berzeks podría poner hasta 3 mil soldados en batalla. Como toda la nobleza Ubykh, los Berzek llevaron a cabo un extenso comercio con Turquía. A cambio de sus bienes (madera, cuero, miel, cera, etc.) y esclavos, adquirían sal, tejidos, utensilios, armas, metal, plomo, etc. Ubykhs del clan Berzek, mejor que sus vecinos, organizaron la producción artesanal, incluida la fabricación de armas, cuyos productos se comercializaban en el Cáucaso occidental.

Probablemente, el apellido Abadzekh Berzech (Adyg - "Berzej") es una rama del clan. También es probable que los portadores del apellido Berzenia (Barzania) que ahora viven en Abjasia también pertenezcan a este género.

Durante la Guerra del Cáucaso de 35 años en la región de Trans-Kuban y en la costa del Cáucaso del Mar Negro, incluido el territorio de Abjasia, los Ubykhs , liderados por el clan Berzeki , llevaron a cabo cientos de operaciones militares contra las tropas zaristas . con las sociedades libres de Abazins , Abkhazians y Western Circassians . En ellos, los Ubykhs sufrieron importantes pérdidas humanas. La familia Berzek también sufrió pérdidas tangibles. Hadji Berzek Sr. perdió a sus nueve hijos en esta guerra, y Kerentukh Berzek perdió  dos de cuatro. Según un testigo presencial, infligieron una aplastante derrota a las unidades del general Raevsky en la región de Sochi , que perdieron solo 600 soldados y oficiales muertos. Durante un año en 1846, los Ubykhs, liderados por el clan Berzek, libraron 88 batallas a lo largo de toda la costa del Mar Negro .

En 1864, tras el final de la Guerra del Cáucaso, la familia Berzek se vio obligada, junto con todo el pueblo, a trasladarse al Imperio Otomano . Aquí tomaron parte activa en todos los eventos importantes de la sociedad turca. Durante la guerra ruso-turca de 1877-1878. Ubykhs dirigidos por Hadji Kerentukh Berzek (entonces ya tenía 88 años) también actuaron con éxito contra sus viejos oponentes en la guerra del Cáucaso: las tropas rusas. Muchos altos funcionarios estatales y generales bien conocidos en los círculos turcos salieron del clan Berzek . Los berzeks en la corte de los sultanes siempre fueron aceptados oficialmente, según el protocolo. Colaboraron con los sultanes Abdul Aziz , Abdul Hamid II (que estaban relacionados con él), los gobernantes posteriores de Turquía, incluido Mustafa Kemal en la creación y fortalecimiento de la nueva República Turca a partir de las ruinas del antiguo imperio, fueron ministros y miembros. del gobierno

Actualmente, este clan en Turquía tiene 130 personas. Viven en las ciudades de Ankara , Bursa , Duzce , Izmit , Estambul y en los pueblos de los distritos de Bandirma y Manyas . Entre ellos hoy se encuentran escritores, historiadores, abogados, médicos, maestros, ingenieros, economistas y otras figuras de renombre en muchas esferas de la vida en la República de Turquía en la diáspora.

Promesas de juramento

El 27 de febrero de 1842 , una parte de los representantes de la familia Berzek en el fuerte que lleva el nombre de E.A. Golovin hizo un juramento ante el comando ruso, en el que se reconocieron, para siempre, como súbditos del Gran Soberano Emperador Nikolai Pavlovich Autócrata. de Toda Rusia.

Una promesa de juramento. Somos los abajo firmantes, la tribu Ubykh , los habitantes del desfiladero de Subashinsky , los príncipes: Sheulekh-uko-Alitsuk-Berzek, Khapesh-uko-Elbuz-Berzek, Sheulekh-ear-Edik-Berzek y Sheulei-uko-Matu-Berzek juramos ante Dios Todopoderoso, Su Santo Profeta y Alkorán por nosotros, por nuestros súbditos y campesinos, por todos nuestros hijos y descendientes, en que: 1. Nos reconocemos, por toda la eternidad, como súbditos del Gran Soberano Emperador Nikolai Pavlovich Autócrata de Toda Rusia; 2. Juramos ante Su Majestad Imperial nuestro Gran Soberano ser fieles y no hipócritas y obedecer a las autoridades que se establezcan para nosotros; 3. Juramos no participar en ningún robo o depredación y no darnos cobijo bandoleros y criminales que serán perseguidos por el gobierno ruso; 4. Si los montañeses recalcitrantes hicieron algo contra las tierras y fortalezas pertenecientes a Nuestro Gran Soberano, juramos no permitir el paso de tan hostiles partidas por nuestras tierras y repelerlos por la fuerza de las armas, y si no podemos, notificar inmediatamente a las autoridades rusas sobre todo; 5. Juramos no comprar ni vender prisioneros y fugitivos rusos, y no mantener, sino representar autoridades rusas, por lo que nos darán 10 rublos por cada soldado. plata; 6. Para evitar la introducción de la peste, juramos no llevarnos barcos, excepto con el conocimiento autoridades rusas, y si el barco llega a nuestras costas en secreto, informe inmediatamente a las autoridades rusas más cercanas; 7. Para detener las desavenencias e insultos que se produzcan entre nosotros y los súbditos vecinos del Soberano Emperador, no para usar armas y arbitrariedad, sino para recurrir a las autoridades rusas para ser juzgado; 8. Para la comunicación con las autoridades rusas sobre nuestros propios asuntos, nos comprometemos a elegir de entre nosotros mismos, una persona honorable, a quien respetaremos y consideraremos como la cabeza de nuestro pueblo; 9. Para asegurar la fidelidad de este juramento, nos comprometemos a expedir en amanats para la crianza a demanda, niños de 7 a 12 años, los más padres honoríficos y respetados. Si alguno de nosotros rompe este juramento, entonces que la terrible ira de Dios caiga sobre él, en esta y en la otra vida; que todas las desgracias se vuelvan sobre su cabeza; Sí sus hermanos se levantarán contra él; que su propio hijo levante una espada sobre su cabeza; todos los familiares y compatriotas si evita a tal perjuro y huye de él, como de una desgracia en confirmación de este nuestro juramento besa las sagradas palabras de Alcorán y suscríbete. [2]

Representantes notables

Notas

  1. El apellido se da en plural, tiene un singular (Berzek) y se declina según las reglas del idioma ruso.
  2. Cherkasov A. A., Koroleva L. A., Bratanovsky S. N., Shmigel M. Evolución de las promesas del juramento circasiano en el contexto de los cambios en las creencias religiosas en 1800–1855 // Boletín de la Universidad Estatal de Volgogrado. Serie 4, Historia. Estudios Regionales. Relaciones Internacionales. –2018. - T. 23, N° 4. - S. 40-50. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2018.4.5

Fuentes

Enlaces