Bik, Anatoli Ivánovich

(redireccionado de " Bik, Anatoly ")
Anatoly Ivanovich Bik
Alias Anatoly Bik
Fecha de nacimiento 19 de diciembre de 1915( 1915-12-19 )
Lugar de nacimiento Biryubash , Birsky Uyezd , Gobernación de Ufa , Imperio Ruso
Fecha de muerte 20 de diciembre de 1980 (65 años)( 1980-12-20 )
Un lugar de muerte Yoshkar-Ola , Mari ASSR , RSFS de Rusia , URSS
Ciudadanía  Imperio Ruso → URSS 
Ocupación escritor , poeta , editor , traductor
años de creatividad 1933-1980
Género novela , poema , poema , traducción
Idioma de las obras Mari
Debut "Ilysh Muro" ("Canción de la vida", 1937)
Premios Medalla "Al Valor Laboral" Medalla "Veterano del Trabajo" - 1976 Medalla "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945"

Anatoly Ivanovich Bik (nombre real - Bikmyrzin ; 19 de diciembre de 1915 , Biryubash , distrito de Birsky , provincia de Ufa , Imperio Ruso - 20 de diciembre de 1980 , Yoshkar-Ola , Mari ASSR , RSFSR , URSS ) - Mari poeta soviética, prosista, traductora , periodista, editor, miembro de la Unión de Escritores de la URSS desde 1947. Miembro de la Gran Guerra Patria .

Biografía

Nació el 19 de diciembre de 1915 en el pueblo de Biryubash, ahora el distrito Mishkinsky de la República de Bashkortostán , en una familia campesina Mari. Después de graduarse de la escuela de la juventud campesina , estudió en la facultad de trabajadores en el Instituto Pedagógico Mari que lleva el nombre de N. K. Krupskaya [1] .

En 1937-1939 sirvió en las filas del Ejército Rojo en la ciudad de Gorki , secretario del cuartel general [2] .

Antes de ser reclutado para el frente, trabajó en la oficina editorial del periódico pionero Yamde Liy, estudió en cursos de formación de profesores para escuelas secundarias, enseñó lengua y literatura mari , y fue secretario ejecutivo del periódico regional bolchevique Sotnur de la Mari ASSR [1] .

En marzo de 1942 fue reclutado nuevamente por el Ejército Rojo. Miembro de la Gran Guerra Patriótica: se graduó de la Escuela Técnica Militar de Kalinin en la región de Ivanovo , siendo comandante de pelotón del 69º Regimiento de Fusileros de la Guardia de la 21ª División de Fusileros de la Guardia Nevelsk, luchó contra los nazis en Letonia , teniente técnico junior . En agosto de 1944 sufrió un grave shock. Después de un largo tratamiento en abril de 1945 regresó a Yoshkar-Ola [1] [2] [3] .

En los años de la posguerra, trabajó en la redacción del periódico republicano " Mari Kommuna ", en la editorial de libros Mari . En 1952 se graduó en la Facultad de Historia y Filología del Instituto Pedagógico Mari que lleva el nombre de N. K. Krupskaya y más tarde trabajó como escritor profesional [1] [2] .

Murió el 20 de diciembre de 1980 en Yoshkar-Ola [1] [2] .

Actividad literaria

Comenzó a escribir poesía ya publicar en 1933, bajo la influencia de Janysh Jalkain [2] . En 1937, publicó su primera colección de poemas, Ilysh Muro (Canción de la vida). El poema "Myiyn shudyrem" ("Mi estrella") como parte de la colección de poemas del mismo nombre de 1940 se convirtió en un libro de texto. Fue incluida repetidamente en antologías escolares, antologías poéticas, traducida a otros idiomas [1] .

En 1947 se convirtió en miembro de la Unión de Escritores de la URSS . Se hizo conocido como poeta lírico, los compositores (por ejemplo, A. Iskandarov ) escribieron más de 50 canciones en sus poemas [1] [4] .

En diferentes años, escribió los poemas "Opanasyn rveze zhapshe" ("Juventud de Opanas"), "Chodyra patyr" ("Héroe del bosque"), "Kinde verch" ("Para pan"), "Pekpai arch" ("Pekpaeva colina") y otros. Varios de sus libros están dirigidos a niños, incluyendo "Modysh part" ("Casa de juguete"), "Arshash" ("Ramo"), la obra "Te tulyk ogydal" ("No, tú eres no huérfanos") [1] [2] .

Es autor de la novela "Tul-vod vosht" ("A través del fuego y el agua"), dedicada a la heroica lucha del pueblo soviético contra los invasores fascistas. En 1976, la primera parte de la novela se publicó como un libro separado, la segunda parte quedó inconclusa [1] [2] .

Las obras del poeta han sido traducidas a los idiomas ruso , tártaro , bashkir , chuvash y mordoviano . Tradujo a su lengua materna los poemas de A. Pushkin " Gypsies ", M. Lermontov " Mtsyri " y "The Fugitive", el clásico de Chuvash K. Ivanov " Narspi ", el cuento de hadas de P. Ershov "The Little Humpbacked Horse ", poemas de N. Nekrasov , M. Isakovsky , A. Tvardovsky , T. Shevchenko , M. Jalil y otros poetas [1] [2] .

Grandes obras

Las siguientes son las principales obras de A. Bik en Mari y traducidas al ruso [1] [2] [5] :

En Mari

Traducido al ruso

Premios

Memoria

Literatura

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Anatoly Bik - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Consultado: 8 de agosto de 2022.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Anatoly Bik | Mapa literario de la República de Bashkortostán . libmap.bahnl.ru . Consultado: 8 de agosto de 2022.
  3. ↑ Bikmurzin Anatoly Ivanovich :: Memoria del pueblo . pamyat-naroda.ru . Consultado: 8 de agosto de 2022.
  4. ↑ JUBILEO LITERARIO. "Él cantó sobre una estrella de la suerte..." (al 105 aniversario de Anatoly Bik) | Biblioteca Nacional que lleva el nombre de S.G. Chavaina de la República de Mari El . www.nbmariel.ru _ Consultado: 8 de agosto de 2022.
  5. ↑ Anatoly Bik. Letras: Poemas [y poemas "Ten Rainbows" y "Pekpaev Kurgan" : [Traducción]]. - Yoshkar-Ola: Marknigoizdat, 1971. - 95 p.
  6. ↑ Mochaev, 2017 , pág. 55.
  7. ↑ 1 2 Materiales . basshenc.online . Consultado: 8 de agosto de 2022.

Enlaces