Bordeirí

Bordeyri [2] ( Isl.  Borðeyri , pronunciación islandesa: ​[ ˈpɔrðˌeiːrɪ] ) es un pequeño asentamiento que existe desde aproximadamente 900 en el noroeste de Islandia a orillas del fiordo Hrutafjord [3] . Actualmente, Bordeiri consta de solo 10 casas, no tiene población permanente y es un área protegida.

Etimología del nombre

El asentamiento obtuvo su nombre del cabo Bordeyri del mismo nombre, que literalmente significa "capa de mesa" en islandés ( borð [4] - mesa + eyri [5] - capa). Según la Saga de la gente del Valle del Lago , el nombre del cabo proviene del caso cuando el anciano Ingimundur llegó a este lugar, encontró una mesa de madera recién tallada allí en la orilla y llamó a este lugar Bordeiri en honor de esto, i.e. literalmente Cape Stola [3] .

Características geográficas

Bordeiri se encuentra en las profundidades del Hrutfjord en la orilla del cabo del mismo nombre bajo el monte Grensborg ( Isl.  Grensborg ; 206 m). Administrativamente, pertenece al municipio de Hunating-Vastra en la región de Nordurland-Vastra . El asentamiento se encuentra a unos 42 km de Hvammstaunga (el asentamiento más cercano), a 233 km de Akureyri y a 170 km de la ciudad capital de Reykjavik . [6]

Historia

Bordeiri se encuentra en la costa de un puerto conveniente con buenos bancos de arena cerca, razón por la cual muchos textos islandeses antiguos mencionan este lugar en relación con la navegación y el comercio. Durante la era de la democracia (c. 930-1264), Bordeiri fue uno de los puertos comerciales más importantes de Islandia. La navegación en aquellos días se hacía en verano, y una expedición comercial a Islandia solía durar un año entero. Los mercaderes pasaban el invierno en las casas de los colonos islandeses y sus barcos descansaban en los bancos de arena durante el invierno. A finales de la Baja Edad Media, hubo un aumento en el comercio de pescado y la cantidad de barcos que llegaban a Bordeiri se redujo significativamente, ya que el asentamiento estaba ubicado en la distancia de las grandes regiones pesqueras [3] .

Durante la era del monopolio comercial danés en 1602-1787, solo había dos asentamientos con derecho a comerciar en la bahía de Hunaflowi , Kuvikur en Reykjarfjord y Höfdaköypstadur en la costa de Skagaströnd [7] . Fue largo e inconveniente para los habitantes de Strandir llegar a estos asentamientos , por lo que esperaban que Bordeiri también recibiera derechos comerciales y que fuera posible comerciar allí. A mediados del siglo XIX, estas esperanzas se hicieron realidad y por la cédula real de 1846, Bordeiri recibió derechos comerciales, aunque durante algún tiempo después ese comercio se llevó a cabo exclusivamente en los barcos de los mayoristas [3] .

Entre 1876 y 1896, Bordeiri fue uno de los puertos más importantes para la exportación de ovejas islandesas vivas a Gran Bretaña, y fue un fenómeno nuevo en Islandia que a los granjeros se les pagara en efectivo por sus ovejas allí. Muchos de los habitantes del oeste de Islandia que abandonaron el país y se dirigieron a América comenzaron su viaje desde Bordeyri [3] .

En la primera mitad del siglo XX, Bordeiri era el centro administrativo de la comunidad rural de Bayarkhreppyur . Durante la Segunda Guerra Mundial, la base de las tropas de ocupación británicas estuvo ubicada en el asentamiento. Durante muchos años, la central telefónica nacional estuvo ubicada en Bordeiri, pero después de que la estación se trasladara a Brou en 1951, su edificio se utilizó hasta 1974 como escuela para los niños de la comunidad de Bayarhreppyur [3] [8] .

En 2018, la parte más antigua de Bordeiri, que se encuentra en el llamado Bordeirartaungi, fue declarada área protegida en virtud de la Ley de Áreas Protegidas para preservar el patrimonio cultural e histórico del antiguo asentamiento para las generaciones futuras [9] .

Residentes notables

Bordeiri fue el lugar de nacimiento del primer ministro Sigurdur Eggers , los pintores Thorvaldur Skulason y Kadl Kvaran .

Galería

• Bordeiri en 1883

• Bordeiri mirando al mar en 2007

• Bordeiri visto desde el sur en 2008

• Bordeiri visto desde la carretera de Innstrandavegur en 2009

• Bordeiri visto desde la costa en 2018

Enlaces

• Borðeyri  (islandés) . Kortasja . Reikiavik: Islas Landmælingar. Recuperado: 31 Agosto 2022.

Notas

1. ↑ Wilhelm Wilhelmson. Borðeyri - Verndarsvæði í byggð. Tillaga og greinargerð  (islandés) . - Hvammstangi, 2018. - P. 3. - 95 p.
2. ↑ Instrucciones para la transferencia rusa de nombres geográficos de Islandia / Comp. V. S. Shirokov ; ed. V. P. Berkov . - M. , 1971. - 39 p. - 300 copias.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Þorsteinn Jósepsson, Steindór Steindórsson. Borðeyri // Landið þitt Ísland : AG : í 6 bindum. : bindi. 1 : [ Islandia. ] . — 3.utg. - Reikiavik: Örn og Örlygur, 1984. - P. 103. - 278 p. : mynd., kort. — (Saga og sérkenni þúsunda staða, bæja, kauptúna, héraða og landshluta ásamt hundruðum litmynda) . - 5000 copias.
4. ↑ Arni Böðvarsson. Borð // Íslensk orðabók  (islandés) / Mörður Árnason. - Reykjavík: Edda, 2002. - T. I. - S. 149. - 1877 p. — ISBN 9979-3-2353-1 .
5. ↑ Arni Böðvarsson. Eyri // Íslensk orðabók  (islandés) / Mörður Árnason. - Reykjavík: Edda, 2002. - T. I. - S. 290. - 1877 p. — ISBN 9979-3-2353-1 .
6. ↑ Hans H. Hansen. Íslandsatlas 1:100.000  (islandés) / Rits. marco og. Örn Sigurðsson. — 5.utg. - Reykjavík: Mál og menning, 2015. - P. 65. - 215 p. - 1000 copias.  - ISBN ISBN 978-9979-3-3494-1 .
7. ↑ Þorsteinn Josepsson, Steindór Steindórsson. Skagaströnd (A-Hún) // Landið þitt Ísland : ST : í 6 bindum. : bindi. 4 : [ Islandia. ] . — 3.utg. - Reikiavik: Örn og Örlygur, 1983. - P. 84-85. — 280p. : mynd., kort. — (Saga og sérkenni þúsunda staða, bæja, kauptúna, héraða og landshluta ásamt hundruðum litmynda) . - 5000 copias.
8. ↑ Sagan  (islandés) . bordeyri.es . Recuperado: 1 Septiembre 2022.
9. ↑ Borðeyri - Húnaþing vestra  (islandés) . hunathing.es . Hvammstangi: Húnaþing vestra. Recuperado: 1 Septiembre 2022.