Bretones

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 29 de diciembre de 2019; las comprobaciones requieren 24 ediciones .
bretones
Nombre propio moderno Bretón/Breizhiz
población 6-8 millones
restablecimiento

 Francia : 2,2 millones (2014) Canadá : 14,3 mil (2011)  

 EE. UU .: 0,3k (2000)
Idioma bretón , francés
Religión catolicismo
Incluido en pueblos celtas
Pueblos relacionados Irlandés
galés de Cornualles
Origen británicos
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Los bretones ( francés  bretones , Bret. Brezhoned ) son un pueblo, la población indígena de la región de Bretaña en el noroeste de Francia (anteriormente un ducado independiente). También viven en las cercanías de París y el Valle del Loira, así como en Canadá, Estados Unidos y otros países. El número es de aproximadamente 2,2 millones según una estimación de 2014. Los principales idiomas son el francés , el galo (dialecto del francés, Bretaña oriental) y el bretón (Bretaña occidental). Religión: en su mayoría católica [1] .

Historia y cultura

Una parte importante de la cultura de los bretones está asociada a su origen celta : a partir del siglo IV , los celtas de Gran Bretaña se trasladaron a Bretaña (principalmente del suroeste de la actual Inglaterra y del sur de Gales ), desplazados por los anglosajones. . En el siglo IX, los bretones ocuparon toda la península desde la desembocadura del Loira en el sur hasta la bahía del Mont Saint-Michel en el norte.

Música

Uno de los instrumentos más antiguos y antiguos es el arpa (thelenn), conocida desde la antigüedad entre otros pueblos celtas. El arpa era un instrumento de los bardos , en la Edad Media , los arpistas bretones actuaban en la corte de los reyes y franceses, aunque podían actuar en el extranjero, por ejemplo, el rey inglés Ricardo Corazón de León invitó a arpistas de Bretaña a su coronación en 1189. A finales de la Edad Media, el arpa cayó en desuso entre los bretnos, pero a principios del siglo XX, bajo la influencia de los irlandeses, se revivió la tradición de tocar el arpa.

Otros instrumentos musicales son la gaita binyu-cabras ( bret. biniou, biniou-kozh ) y la zhaleyka que la acompaña - bombarda , cuando las gaitas tocan bourdon, y las bombardas tocan una melodía. Esta técnica se llama "kan-a-diskan" ( francés  kan ha diskan ).

Entre las canciones se conocen baladas históricas monofónicas y bailables.

Asentamientos tradicionales

Asentamientos dispersos, incluye varias alquerías.

Arquitectura

El granito sirvió como material de construcción predominante . En muchas ciudades de Bretaña se han conservado edificios con entramado de madera , el tipo de edificación urbana más común en la Edad Media.

La vivienda tradicional de los bretones está cerca de la vivienda de otros pueblos celtas y pertenece al tipo de casa del norte de Francia. Es la variante más arcaica de este tipo. En su forma más simple, es un edificio rectangular bajo con dos chimeneas en ambos extremos del techo, que sirven como continuación del muro a dos aguas. Las paredes están construidas con grandes bloques de granito, los espacios entre los cuales se rellenan con piedra caliza fina. En algunas áreas de Bretaña, las piedras angulares se unen con cemento y se les da forma de bordes sobresalientes. Los muros están encalados, el granito sobresale en las vigas de ventanas y vanos.

Los edificios de una sola cámara sin cuartos de servicio se encontraron en Bretaña ya a mediados del siglo XX, principalmente entre los pescadores de la costa. Las casas costeras están bien adaptadas al clima bretón: sus lados oeste y norte, que dan al mar y reciben el viento del mar, no tienen ventanas ni puertas. La entrada a una casa de una sola cámara, cubierta por una puerta, se encuentra en el lado ancho de la casa. En la parte delantera hay una chimenea .

La vivienda del interior de Bretaña es más alta que en la costa, tiene varias cámaras: bajo un mismo techo (anteriormente cubierto de paja , y desde el siglo XX con pizarra) hay una sala de estar y establos de ganado con un establo. La aparición de casas de varias cámaras está asociada con la mejora de una vivienda de una sola cámara, en la que las viviendas son tanto propietarios como ganado: al principio, la sala de ganado comenzó a cercarse con un tabique, a veces sin llegar al techo (incluso a principios del siglo XX, los campesinos más pobres vivían en esas casas), y más tarde, con un muro capital, al mismo tiempo, el granero recibió una entrada separada. El desarrollo de la vivienda tradicional bretona no terminó con la separación de las viviendas y los patios de butacas: el espacio original de una sola cámara se dividió en una cocina y un dormitorio/sala delantera con la ayuda de tabiques. El techo es empinado, debajo hay un ático, a menudo utilizado como granero , que conduce a una escalera de piedra externa ubicada en el hastial de la casa. A diferencia de los establos y los establos, los cuartos de servicio, como una pocilga, un granero y un granero, son extensiones de la casa o edificios separados ubicados en el patio.

La chimenea en las casas Upper Breton está ubicada perpendicular a la ventana.

El suelo era originalmente tierra, en el interior bretón, las casas con suelos de tierra aparecieron ya a mediados del siglo XX.

Mobiliario

Los muebles tradicionales bretones, así como los muebles de muchas otras regiones de Francia, se caracterizan por su masividad y arcaísmo. Entonces, las mesas , de hecho, eran un cofre , elevado sobre patas, se sacó su tapa gruesa y se puso comida en el cofre. A veces podía haber pequeñas hendiduras en la tapa que servían de platos. A la mesa se adosaban bancos con respaldos de cuatro o seis patas, tanto con como sin respaldo (una situación similar también sucedió en Alsacia ). Uno de los atributos más reconocibles de la vivienda tradicional bretona es la cama armario ( fr.  lit clos ), que era una caja de tablas de madera con un banco y uno abierto, cerrado con cortinas y puertas. Se ubicaron primero en la sala común y luego en el dormitorio, en una de las esquinas de la habitación a la izquierda o derecha de la chimenea o a lo largo de la pared opuesta a la fachada. Las camas estaban ricamente decoradas con tallas (predominaban los motivos vegetales y religiosos) y pinturas. La cama de las camas del armario estaba ubicada bastante alta, por lo que, para que sea conveniente escalar, se colocaron cofres debajo de ellas. A menudo, se colocaban otros muebles con las camas: armarios, relojes, formando así una fila continua de muebles. También había armarios-cama de dos pisos, en el nivel inferior de los cuales dormían los ancianos, y en el nivel superior, los jóvenes. Otro mueble bretón muy conocido es el banco arcón, que también se puede colocar delante de la cama para facilitar la escalada. La tapa del cofre servía de asiento, también podía tener pequeñas tapas en la parte delantera, en los lados podía haber reposabrazos en forma de cajas con tapa, allí se guardaban tabaco y velas. La ropa de cama se almacenaba en cofres-bancos. Además de Bretaña, los cofres eran característicos de Auvernia y Alsacia. Las sillas , como en toda Francia, aparecieron en el campo a principios del siglo XIX.

Las casas bretonas modernas suelen ser de dos pisos (incluidas las casas más antiguas con un ático convertido en dormitorios en el ático ). En las casas modernas, a menudo hay un pasillo entre la cocina y la sala de estar, desde el cual hay entradas a la cocina y la sala delantera a la izquierda y a la derecha. Parte del pasillo se utiliza como armario , en su fondo hay una escalera que conduce al ático.

Traje folklórico

El traje popular de los bretones se caracteriza por su originalidad y se diferencia de otras regiones de Francia. Al mismo tiempo, es muy diferenciado según el lugar, las diferencias regionales se hicieron evidentes después de la Revolución Francesa. En el este de Bretaña, el traje estaba más sujeto a la influencia urbana y francesa general, mientras que en el oeste conservaba rasgos arcaicos.

Los hombres bretones vestían camisa, pantalón ceñido con un cinturón de tela o cuero, chaleco cruzado, camisa de fuerza que no abrochaba y en la cabeza un sombrero de ala ancha que podía adornarse con cintas que caían por detrás. En el este de Bretaña, los hombres usaban pantalones ajustados y largos, y en el oeste, hasta principios del siglo XX, usaban brago-bra ( Bret. bragou-braz ): pantalones anchos y cortos, hasta la rodilla, con pliegues. frunciéndose en la cintura y luego aflojando libremente, o con pliegues armónicos, recogidos en la cintura y fijados por encima de la rodilla, donde se juntaban con un cordón con pompones. Las polainas hechas del mismo tejido se usaban con braga-bras. En el sur de Bretaña el traje era diferente al de otras zonas, aquí vestían chaquetas de lino o lino de un corte especial, con peplos y pliegues. En el suroeste de Bretaña, estas chaquetas se usaron hasta la década de 1930. Según una versión, el chaleco como prenda apareció entre los pescadores bretones.

El vestuario de las mujeres es aún más diverso que el de los hombres: los etnógrafos identifican 66 variantes regionales. Los trajes de Bretaña occidental tienen la mayor variedad, donde el área de distribución de cualquier variante coincide con los límites de la región histórica o los límites de distribución de ciertas diferencias dialectales. En general, el traje popular de mujer consta de chaqueta, falda, ramillete , delantal con pechera y cuello de encaje. Los ancianos bretones a mediados del siglo XX (si no ahora) vestían principalmente ropa negra: faldas negras, zapatos negros, medias negras, suéteres de punto y chales negros. Los tocados de mujer son gorras de encaje de varias formas. El más famoso es el bigouden alto de la zona del mismo nombre . Muchas de las cofias todavía las usan algunas mujeres bretonas ancianas hasta el día de hoy, aunque su número ha disminuido drásticamente en comparación con el siglo XX.

Los zuecos servían como zapatos: zapatos de madera, en muchos pueblos se usaban a mediados del siglo XX.

El traje popular se conservó hasta principios o mediados del siglo XX. Ahora el traje popular se usa en días festivos, muchos de ellos organizan concursos para el mejor traje popular.

Bretones notables

Notas

  1. ↑ Bretones  // Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / cap. edición Yu. S. Osipov . - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos