Voskopoya

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de octubre de 2017; las comprobaciones requieren 14 ediciones .
Localidad
Voskopoya
40°38′ N. sh. 20°35′ E Ej.
País
Historia y Geografía
Altura del centro 1160 metros
Zona horaria UTC+1:00 y UTC+2:00
Población
Población
  • 2218 personas
identificaciones digitales
Código de teléfono +355 082
Código postal 7029
código de coche KO
web.archive.org/web/2013…
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Voskopoya o Moskopol ( Alb.  Voskopojë , Moscopolea , Arum. Moscopole , Bolg. Moskopol , griego Μοσχόπολις/Βοσκόπολις , italiano  Moscopoli ) es una ciudad antigua en Albania , ahora un pueblo de montaña. Desde la antigüedad ha sido un centro cultural y comercial de los aromunianos , [1] , hoy en día es parte del distrito de Korca . En el momento de su apogeo, a mediados del siglo XVIII, los libros comenzaron a imprimirse en Voskopoya por primera vez en los Balcanes. [2] Voskopoia más tarde se convirtió en un importante centro de la cultura griega. [3] [4]

La ciudad fue destruida por bandas albanesas en 1769 y 1788 con la connivencia de las autoridades otomanas, que sospechaban que los habitantes apoyaban a los rebeldes griegos. [5] [6]

Historia

A pesar de que la ciudad está ubicada en un área bastante aislada del sur de Albania, se convirtió en el centro más importante para el pueblo de Aromanian. Durante su apogeo en la década de 1760, su población superó los 60.000 habitantes. En términos de población y prosperidad, Voskopoi fue la segunda ciudad de los Balcanes después de Constantinopla .

La mayoría de la población de la entonces ciudad eran arrumanos (valacos), lo que se confirma con el análisis de apellidos realizado en 1935. También había muchos comerciantes griegos. Según el historiador alemán Johann Thunmann, que visitó Voskopoia en 1774 y escribió una historia de los arrumanos, todas las personas de la ciudad hablaban arrumanos; muchos también hablaban griego (el idioma del Imperio bizantino), que se usaba en la redacción de contratos comerciales.

A finales del siglo XVIII, la ciudad floreció gracias al comercio con Alemania , Venecia y Constantinopla, la ciudad tenía muchas fábricas, alrededor de 70 iglesias, bancos, una imprenta (la segunda imprenta en la parte europea del Imperio Otomano fue una imprenta blanca en Estambul), e incluso tenía una universidad (Academia griega o Hellênikon Frôntistêrion fundada en 1744). La vida cultural estaba en pleno apogeo en Voskopa: muchos escritores publicaron sus obras tanto en griego (el idioma del arte en los Balcanes) como en arrumano, que usaba el alfabeto griego. En 1770 se imprimió aquí el primer diccionario de las cuatro lenguas balcánicas: griego, albanés, arrumano y búlgaro.

El ataque de las tropas otomanas en 1769 fue el primero de una serie de ataques que llevaron a la destrucción de la ciudad en 1788 por las tropas de Ali Pasha. Los sobrevivientes se vieron obligados a huir. La mayoría de ellos emigró a Tesalia y Macedonia . Algunos miembros de la élite empresarial se trasladaron a Austria-Hungría, especialmente a ambas capitales: Viena y Budapest , así como a Transilvania , donde posteriormente desempeñaron un papel importante en el renacimiento nacional de Rumania.

Voskopoya nunca recuperó su estado anterior. La ciudad fue nuevamente destruida en 1916 durante la Primera Guerra Mundial por bandas de merodeadores albaneses. Las casas sobrevivientes fueron destruidas tres veces durante la guerra de guerrillas en la Segunda Guerra Mundial: primero por las tropas italianas y dos veces por las fuerzas de los colaboradores albaneses de Balli Kombëtar . Solo 6 iglesias ortodoxas (una de ellas está en un estado ruinoso) y un monasterio permanecieron en la ciudad vieja. En 2002, fueron catalogados por la World Landmarks Foundation como uno de los 100 lugares en peligro.

Hoy en día, Voskopoya es solo un pequeño pueblo de montaña en la región albanesa de Korca. Las menciones de la ciudad perdida de Voskopoya siguen siendo una parte importante de la cultura de Aromanian.

Nativos notables

Véase también

Notas

  1. ↑ Forster Horst, Fassel Horst. Kulturdialog und akzeptierte Vielfalt?: Rumänien und rumänische Sprachgebiete nach 1918. Archivado el 28 de julio de 2020 en Wayback Machine . Franz Steiner Verlag, 1999. ISBN 978-3-7995-2508-4 , pág. 33: "Moschopolis zwar eine aromunische Stadt... deren intelektuelle Elite in starken Masse graekophil war".
  2. ↑ Rousseva R. Características iconográficas de las iglesias en Moschopolis y Vithkuqi (Albania) , Makedonika, 2006, v. 35, págs. 163-191. Archivado el 4 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . En inglés y griego, con fotografías de íconos e inscripciones.
  3. ↑ Cohen, Marcos. Último siglo de una comunidad sefardí: los judíos de Monastir, 1839-1943  (inglés) . - Fundación para el Fomento de los Estudios y la Cultura Sefardíes, 2003. - Pág. 13. - ISBN 978-1-886857-06-3 . . - "Moscópolis surgió como el principal centro de la actividad intelectual griega en el siglo XVIII".
  4. ↑ Winnifrith, Tom. Badlands, borderlands: una historia del norte de Epiro / sur de Albania  (inglés) . - Duckworth, 2002. - Pág. 109. - ISBN 978-0-7156-3201-7 .
  5. ↑ Hermine G. De Soto, Nora Dudwick. Dilemas del trabajo de campo: antropólogos en estados postsocialistas Archivado el 16 de junio de 2020 en Wayback Machine . Prensa de la Universidad de Wisconsin, 2000. ISBN 978-0-299-16374-7 , pág. 45.
  6. ↑ Mackridge, Peter. Idioma e identidad nacional en Grecia, 1766-1976  (inglés) . - Oxford University Press , 2009. - Pág  . 58 . — ISBN 978-0-19-921442-6 .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
  • Nuevo